CIUDAD GUATEMALA WEATHER

Listado de la etiqueta: obras

Tu reporte hace la diferencia: así se atienden los baches en tu colonia

La Municipalidad de Guatemala trabaja de manera permanente para fortalecer la comunicación con los vecinos, promover la seguridad ciudadana y responder a las necesidades que se presentan día a día en la ciudad. Estas acciones buscan que transitar por las calles sea más seguro y que la movilidad urbana se mantenga en buenas condiciones para todos.

En ese esfuerzo continuo, el reporte y la atención de baches forman parte de los trabajos barriales que se desarrollan en distintos puntos de la ciudad, con el propósito de cuidar la red vial y reducir riesgos para conductores y peatones. Por ello, a continuación, te contamos de forma sencilla cómo puedes reportar un bache y cuál es el proceso que se activa para atenderlo.

Paso 1. El reporte del vecino

Todo empieza cuando un vecino se encuentra con un bache en su colonia y decide reportarlo. Ese aviso es muy importante, porque permite a la Municipalidad de Guatemala conocer el problema y poner en marcha el proceso para darle atención.

Para hacer el reporte, los vecinos cuentan con varias opciones sencillas. Pueden llamar al Call Center municipal 1551, comunicarse al PBX 2285-8000, o acercarse a la Alcaldía Auxiliar de su zona, donde recibirán orientación para ingresar la solicitud.

Al momento de reportar, se solicita información básica como la ubicación exacta del bache, referencias del lugar y, si es posible, fotografías. Estos datos ayudan a identificar mejor el problema y facilitan que la atención sea más rápida y efectiva.

Paso 2. Verificación en campo por la Alcaldía Auxiliar

Luego de recibir el reporte, el equipo de la Alcaldía Auxiliar visita el lugar para comprobar el estado del bache y conocer directamente la situación en la vía.

Con esta verificación, el reporte se convierte en un ticket que es enviado a la Torre de Control, desde donde se coordina y da seguimiento a las solicitudes ciudadanas. Este trabajo cercano permite que las alcaldías auxiliares acompañen el proceso y mantengan comunicación directa con los vecinos.

Paso 3. Torre de Control

La Torre de Control reúne todos los reportes que llegan desde los vecinos, las alcaldías auxiliares y las distintas dependencias municipales.

Aquí se se define la prioridad de atención, tomando en cuenta aspectos como el nivel de riesgo del bache o el impacto que puede tener en la circulación y la seguridad vial.

Desde este punto se da seguimiento a cada caso, se mantiene contacto con las alcaldías auxiliares y se verifica que los trabajos avancen según lo programado. Este control permite que los reportes no se queden sin respuesta y que el vecino tenga la certeza de que su solicitud está siendo atendida.

Paso 4. Coordinación con Obras Municipales

Una vez validado el reporte, el caso pasa a la Dirección de Obras el área encargada de planificar y ejecutar los trabajos de reparación.

La Dirección de Obras establece el tipo de bacheo necesario y programa la intervención, acciones que forman parte del mantenimiento permanente que la municipalidad realiza en diferentes colonias, con el objetivo de mejorar las calles y hacer más segura la movilidad para todos.

Mes / AñoPuntos atendidosÁrea intervenida (m²)
Noviembre 202550245,388.64
Diciembre 202534132,841.71
Enero 202676734,037.18
Promedio mensual53737,422.51

Construyendo una ciudad más conectada y segura

Reportar un bache es una acción sencilla que tiene un impacto directo en la seguridad vial y en la calidad de vida de la comunidad. Cada reporte suma al esfuerzo por mantener calles en mejores condiciones y una ciudad que funciona de manera más ordenada.

La Municipalidad de Guatemala, a través de canales accesibles como el Call Center 1551 y el trabajo territorial de las alcaldías auxiliares, busca fortalecer la conexión con los vecinos y escuchar sus necesidades.

También te puede interesar:





Tu reporte hace la diferencia: así se atienden los baches en tu colonia

La Municipalidad de Guatemala trabaja de manera permanente para fortalecer la comunicación con los vecinos, promover la seguridad ciudadana y responder a las necesidades que se presentan día a día en la ciudad. Estas acciones buscan que transitar por las calles sea más seguro y que la movilidad urbana se mantenga en buenas condiciones para todos.

En ese esfuerzo continuo, el reporte y la atención de baches forman parte de los trabajos barriales que se desarrollan en distintos puntos de la ciudad, con el propósito de cuidar la red vial y reducir riesgos para conductores y peatones. Por ello, a continuación, te contamos de forma sencilla cómo puedes reportar un bache y cuál es el proceso que se activa para atenderlo.

Paso 1. El reporte del vecino

Todo empieza cuando un vecino se encuentra con un bache en su colonia y decide reportarlo. Ese aviso es muy importante, porque permite a la Municipalidad de Guatemala conocer el problema y poner en marcha el proceso para darle atención.

Para hacer el reporte, los vecinos cuentan con varias opciones sencillas. Pueden llamar al Call Center municipal 1551, comunicarse al PBX 2285-8000, o acercarse a la Alcaldía Auxiliar de su zona, donde recibirán orientación para ingresar la solicitud.

Al momento de reportar, se solicita información básica como la ubicación exacta del bache, referencias del lugar y, si es posible, fotografías. Estos datos ayudan a identificar mejor el problema y facilitan que la atención sea más rápida y efectiva.

Paso 2. Verificación en campo por la Alcaldía Auxiliar

Luego de recibir el reporte, el equipo de la Alcaldía Auxiliar visita el lugar para comprobar el estado del bache y conocer directamente la situación en la vía.

Con esta verificación, el reporte se convierte en un ticket que es enviado a la Torre de Control, desde donde se coordina y da seguimiento a las solicitudes ciudadanas. Este trabajo cercano permite que las alcaldías auxiliares acompañen el proceso y mantengan comunicación directa con los vecinos.

Paso 3. Torre de Control

La Torre de Control reúne todos los reportes que llegan desde los vecinos, las alcaldías auxiliares y las distintas dependencias municipales.

Aquí se se define la prioridad de atención, tomando en cuenta aspectos como el nivel de riesgo del bache o el impacto que puede tener en la circulación y la seguridad vial.

Desde este punto se da seguimiento a cada caso, se mantiene contacto con las alcaldías auxiliares y se verifica que los trabajos avancen según lo programado. Este control permite que los reportes no se queden sin respuesta y que el vecino tenga la certeza de que su solicitud está siendo atendida.

Paso 4. Coordinación con Obras Municipales

Una vez validado el reporte, el caso pasa a la Dirección de Obras el área encargada de planificar y ejecutar los trabajos de reparación.

La Dirección de Obras establece el tipo de bacheo necesario y programa la intervención, acciones que forman parte del mantenimiento permanente que la municipalidad realiza en diferentes colonias, con el objetivo de mejorar las calles y hacer más segura la movilidad para todos.

Mes / AñoPuntos atendidosÁrea intervenida (m²)
Noviembre 202550245,388.64
Diciembre 202534132,841.71
Enero 202676734,037.18
Promedio mensual53737,422.51

Construyendo una ciudad más conectada y segura

Reportar un bache es una acción sencilla que tiene un impacto directo en la seguridad vial y en la calidad de vida de la comunidad. Cada reporte suma al esfuerzo por mantener calles en mejores condiciones y una ciudad que funciona de manera más ordenada.

La Municipalidad de Guatemala, a través de canales accesibles como el Call Center 1551 y el trabajo territorial de las alcaldías auxiliares, busca fortalecer la conexión con los vecinos y escuchar sus necesidades.

También te puede interesar:





Proyecto Bulevar La Madre registra avances bajo la supervisión del alcalde Ricardo Quiñónez en la zona 7

El alcalde de la Ciudad de Guatemala, Ricardo Quiñónez, realizó una serie de supervisiones técnicas en el Bulevar La Madre, uno de los ejes viales más importantes de la zona 7, con el objetivo de constatar en campo el avance de una obra estratégica para la movilidad urbana y el cumplimiento de los estándares de calidad establecidos para la infraestructura vial.

Supervisión directa en un eje vial estratégico

Durante los recorridos, el alcalde verificó el desarrollo de los trabajos que se ejecutan en la 9a calle entre la 9a y la 14 avenida, así como en los tramos de la 9a y 10a avenidas de la Calzada San Juan, un sector de alta circulación vehicular y peatonal que diariamente conecta a miles de personas con distintos puntos de la ciudad. 

Alcance del proyecto

La intervención contempla un área total de 25,170 metros cuadrados, con una longitud acumulada de 1,864.17 metros lineales, los cuales se distribuyen en tres tramos correspondientes al sector comprendido de la 9a avenida a la 14 avenida, así como a la 9a avenida y la 10a avenida. Estas dimensiones reflejan la magnitud de una obra que impacta de manera directa en uno de los corredores más transitados del sector.

Esta obra contribuirá a una mejora integral de la infraestructura vial, fortaleciendo la funcionalidad de la vía y optimizando las condiciones de circulación para quienes la utilizan a diario.

Beneficio para vecinos y usuarios

El proyecto beneficiará directamente a 418,012 vecinos, al facilitar desplazamientos más seguros y ordenados, y favorecerá la circulación de aproximadamente 160 mil vehículos que transitan diariamente por esta importante vía de la zona 7, reduciendo tiempos de traslado y mejorando la experiencia de movilidad.

Colonias beneficiadas

  • ▪️Col. Landívar ▪️ Col. Verbena
  • ▪️ Col. Castillo Lara ▪️ Col. Quinta Samayoa
  • ▪️Col. Kaminal Juyú ▪️Col. 22 de Diciembre
  • ▪️Anexo Joya II ▪️Anexo Joya III
  • ▪️Comunidad La Ranchería ▪️ Comunidad La Joya I
  • ▪️Comunidad La Joya II ▪️ Comunidad La Joya III
  • ▪️Comunidad La Joya IV ▪️Col. 6 de Octubre
  • ▪️Col. 24 de Diciembre

Calidad y durabilidad de la obra

Como parte de las supervisiones, se constató la correcta aplicación de los procesos constructivos y el uso de 8,944 toneladas de material, lo que garantizará una vida útil estimada de 10 años, asegurando una infraestructura confiable y preparada para el uso constante de este importante corredor vial.

Jornadas de trabajo continuas

Los trabajos se desarrollan en jornadas diurnas y nocturnas, una estrategia que permite avanzar de manera eficiente y reducir el impacto en la movilidad, especialmente durante las horas de mayor afluencia vehicular.

Planificación y control para una movilidad eficiente

Las supervisiones realizadas por el alcalde Ricardo Quiñónez responden a una visión de planificación y control técnico que prioriza obras funcionales, seguras y duraderas, orientadas a consolidar una ciudad que avanza con orden, conecta a sus comunidades y fortalece su red vial para el presente y el futuro.

Acciones municipales para erradicar basureros clandestinos y recuperar el entorno en el área norte de la ciudad

La realidad local, sus comportamientos, retos y zonas críticas

En las zonas del área norte: 17, 18, 24 y 25 se han identificado puntos recurrentes de acumulación de residuos fuera de los sistemas autorizados de disposición. Los sectores más afectados en la zona 18 son los distritos 3 y 2, que abarcan el bulevar Alamedas, Paraíso II, San Rafael III, Lomas de Santa Faz, Las Ilusiones, colonia Maya, bulevar Los Olivos (ingreso al Limón) y Santa Elena III.

Estos basureros clandestinos persisten pese a las jornadas de limpieza y señalización, lo que evidencia que el problema no es únicamente técnico u operativo, sino también de hábitos, conciencia y responsabilidad comunitaria.

Entre los factores que contribuyen a esta situación están la falta de contenedores adecuados en los hogares y el desconocimiento sobre la gestión correcta de los desechos sólidos. Esto lleva a algunas personas a depositar su basura en espacios no autorizados. Además, la reutilización de áreas públicas, barrancos o predios baldíos como puntos de descarga improvisados afecta la salud, la convivencia y la imagen de los vecindarios.

Impactos del problema en la salud, el ambiente y el espacio público

Cuando se forman depósitos irregulares de basura, los efectos son evidentes y duraderos. Se generan malos olores, proliferación de vectores de enfermedades y contaminación de suelos y fuentes de agua.

El entorno urbano se degrada, lo que repercute en la seguridad, la calidad de vida y el sentido de pertenencia de la comunidad. Además, la acumulación de desechos impide que los sistemas formales de recolección funcionen de manera eficiente.

A largo plazo, estos focos provocan un deterioro ambiental y urbano que requiere una respuesta conjunta entre autoridades y ciudadanía.

Acciones institucionales en marcha en el área norte

La Regencia Norte de la Municipalidad de Guatemala, junto con sus alcaldías auxiliares, ha desarrollado diversas estrategias para enfrentar este fenómeno. Entre las acciones destacan:

  • 🗑️ Entrega de avisos únicos en comunidades con mayor índice de contaminación, con apoyo de la unidad de limpieza.
  • 🗑️ Colocación de calcomanías verdes para vecinos responsables con el servicio de extracción de basura y rojas para quienes no cumplen con el mismo.
  • 🗑️ Jornadas de limpieza semanales en distintos puntos del área norte.
  • 🗑️ Retiro de residuos tres veces por semana en zonas priorizadas.
  • 🗑️ Implementación del programa Juntos Logramos Más, que organiza cuadrillas para limpiar tragantes, rejillas y cunetas, además de pintar bordillos, realizar podas y mantener jardineras dos veces al mes.
  • 🗑️ Instalación de señalización y estructuras con mensajes de “NO TIRAR BASURA” para reforzar el cuidado del espacio público.
  • 🗑️ Uso de cámaras y bocinas inteligentes para identificar a quienes depositan basura en sitios prohibidos.
  • 🗑️ Campañas de concientización en redes sociales que promueven la responsabilidad ciudadana y el cumplimiento del servicio de extracción.

Estas acciones reafirman el compromiso municipal con la limpieza, el orden y el bienestar urbano, impulsando un entorno más saludable y digno para las familias del norte de la ciudad.

Participación vecinal, un pilar esencial para mantener los espacios limpios

El trabajo institucional se consolida únicamente con la colaboración comunitaria. La participación vecinal activa y el cumplimiento del servicio formal de recolección son fundamentales para mantener los espacios públicos en buen estado. Contar con depósitos adecuados en los hogares y respetar los horarios de recolección evita que los residuos terminen en barrancos o calles, garantizando una convivencia armónica y una ciudad más ordenada.

Hacia una ciudad limpia y responsable

La estrategia municipal aplicada busca erradicar los basureros clandestinos y, al mismo tiempo, fomentar una cultura ciudadana basada en la sostenibilidad y el respeto por el espacio público. Cada acción, desde las jornadas de limpieza hasta el uso de tecnología para el monitoreo, forma parte de una visión de ciudad moderna, responsable y comprometida con su entorno.

La Municipalidad de Guatemala mantiene su compromiso de avanzar hacia una ciudad limpia, ordenada y sostenible, donde la participación ciudadana y el trabajo institucional marchan en la misma dirección.

Desde la Regencia Norte y las alcaldías auxiliares se impulsa el uso adecuado de los servicios de limpieza, la recuperación de espacios públicos y el fortalecimiento de la conciencia ambiental.


También te puede interesar:

Así responde Limpia y Verde ante los derrames diésel o aceite  para mantener seguras las vías

Más de 60 emergencias atendidas por Limpia y Verde en lo que va del año

Durante el 2025, la Unidad de Limpia y Verde de la Municipalidad de Guatemala ha atendido 67 emergencias por derrames de diésel y aceite en distintos puntos de la ciudad. Con rapidez y compromiso, su personal especializado actúa cada vez que se presenta una situación que podría poner en riesgo a conductores y peatones.

Estas acciones forman parte de un esfuerzo permanente por mantener las vías seguras y en óptimas condiciones, mediante labores de mitigación y respuesta inmediata ante incidentes que podrían afectar la movilidad urbana.

A lo largo del año, las intervenciones se han registrado en diversos puntos de la capital, lo que refleja una cobertura amplia y constante. Entre los sectores más atendidos destacan la avenida Petapa, Calzada Atanasio Tzul, Avenida Reforma, Calzada Roosevelt y Periférico Sur. En cada caso, los equipos han trabajado de manera coordinada para garantizar una atención rápida y eficaz.

Coordinación efectiva entre la PMT y Limpia y Verde

En la mayoría de los casos, la alerta inicial proviene de la Policía Municipal de Tránsito (PMT), quien identifica el derrame durante la atención de accidentes viales o durante inspecciones de rutina. Una vez confirmado el incidente, la coordinación con la Unidad de Limpia y Verde se activa de inmediato, permitiendo que el personal y el equipo especializado lleguen al lugar afectado en el menor tiempo posible.

Esta labor conjunta asegura una respuesta eficiente y reduce el riesgo de deslizamientos o accidentes secundarios ocasionados por los residuos en la vía.

Así actúa Limpia y Verde ante los derrames

Cuando ocurre un derrame, se utiliza selecto, un material absorbente especialmente diseñado para neutralizar aceite o diésel en la superficie. Este material se deja actuar aproximadamente una hora, tiempo durante el cual absorbe por completo el combustible. Luego, el personal retira cuidadosamente el material apelmazado o granulado, dejando la superficie limpia y segura para la circulación.

En los casos en que el tránsito impide una limpieza inmediata, los trabajadores permanecen en el sitio supervisando el proceso y asegurando que el producto se disperse de manera uniforme antes de retirarse.

Prevención y cuidado del ambiente

Estas intervenciones buscan garantizar la seguridad vial y, al mismo tiempo, proteger el ambiente, evitando que los residuos de combustible lleguen a los sistemas de drenaje o a las áreas verdes. El trabajo coordinado entre las dependencias municipales reafirma el compromiso de la Municipalidad de Guatemala con la atención oportuna de emergencias, la sostenibilidad y el bienestar de la ciudad.

Seguimos construyendo un lugar que avanza con determinación y un lugar que conecta con la seguridad, la limpieza y el bienestar de quienes lo habitan, facilitando cada día una vida urbana más ordenada, segura y con más oportunidades para todos.

También te puede interesar:

Alcalde Ricardo Quiñónez impulsa la renovación vial en la Colonia Las Victorias

Espacios renovados mejoran la vida diaria

La MuniGuate desarrolla labores de mejoramiento vial en la 20 avenida, entre la 3ª calle y la rotonda final, Colonia Las Victorias, zona 1, con un área de 1,143 m² intervenidos. Estas obras forman parte de una iniciativa que transforma las calles para que los vecinos disfruten de espacios más cómodos, seguros y duraderos en su vida diaria.

Los trabajos de mantenimiento vial se realizan día y noche simultáneamente en varios sectores de la ciudad

Labores que transforman la vía

Cada paso del proyecto busca fortalecer la infraestructura y garantizar que la movilidad sea más fluida y segura para todos:

  • ▪️ Conformación y preparación de base
  • ▪️ Demolición de pavimento de concreto
  • ▪️Riego de liga
  • ▪️ Colocación de carpeta asfáltica
  • ▪️ Señalización horizontal con pintura de tráfico
  • ▪️ Señalización horizontal con pintura termoplástica

Transformando la ciudad, calle a calle

El alcalde capitalino Ricardo Quiñónez supervisa de cerca los trabajos, escuchando y atendiendo las necesidades de los vecinos de la Colonia Las Victorias.

Estas intervenciones forman parte de un esfuerzo integral que MuniGuate impulsa en diferentes zonas de la ciudad, con el objetivo de mantener y renovar la infraestructura vial. La visión apunta a un futuro donde la ciudad avanza con determinación, donde peatones y automovilistas puedan desplazarse con mayor seguridad y confianza en sus recorridos.

También te puede interesar:

Mantenimiento vial en la ciudad: conoce las calles en renovación

La ciudad se mueve y avanza cada día, y la MuniGuate trabaja para que los vecinos tengan calles en mejores condiciones, seguras y funcionales para la movilidad diaria.

Equipo de Obras MuniGuate presente en diferentes frentes de trabajo

Avanzan los trabajos en la Avenida Hincapié, zona 13

Una de las áreas de mayor impacto en la capital es la Avenida Hincapié, en el tramo comprendido entre el Bulevar Liberación y la 11 calle, zona 13, donde se realizan labores de mantenimiento profundo que transformarán esta vía.

● La intervención abarca 950 metros lineales de carretera.

●Ya se han colocado aproximadamente 2,050 toneladas de asfalto.

●Las cuadrillas avanzan en jornadas diurnas y nocturnas, para agilizar los trabajos y reducir molestias a los automovilistas.

Con estas acciones se busca prolongar la vida útil de esta arteria estratégica, un punto clave para movilidad y conexión con otras zonas de la ciudad.

Más sectores reciben mantenimiento vial

El esfuerzo no se limita a la zona 13, ya que cuadrillas de la MuniGuate también trabajan en diferentes puntos de la ciudad, priorizando áreas de alto tránsito, entre ellas:

  • ● Zona 5: 12 avenida y 32 calle.
  • ● Zona 8: 7ª avenida y 26 calle.
  • ● Zona 11: Diagonal 14 y 21 calle, Colonia Toledo.
  • ● Zona 16: 9ª avenida, entre 26 calle B y 24 calle B.
  • ● Zona 18: 26 calle, Manzana 25, Colonia Maya y Bulevar Los Olivos, Colonia Los Caracoles.

Estas acciones son parte de un plan integral que responde a las necesidades inmediatas de la población y ofrece calles más seguras y transitables.

Objetivos de los trabajos

El plan de mantenimiento vial impulsado por el alcalde Ricardo Quiñónez busca impactar de forma directa en la vida de los vecinos. Con ello se pretende:

  • ● Mejorar la calidad de las vías para el tránsito diario.
  • ● Prevenir daños mayores en la carpeta asfáltica.
  • ● Optimizar la movilidad en arterias de alto flujo vehicular.

Un compromiso que se vive en las calles

La Municipalidad de Guatemala reafirma su compromiso de trabajar sin pausa en el mantenimiento vial. Estas acciones forma parte de la visión de construir una ciudad conectada y moderna, donde la movilidad sea más eficiente y segura.

Transformación en la Calle Martí avanza 90% en modernización vial

Un proyecto de reparación completa

Desde la 16 hasta la 14 avenida de la zona 6, la emblemática Calle Martí, ya muestra un avance del 90 % en las obras de mejoramiento vial. Este trabajo representa una reconstrucción total de la vía, mucho más que un simple bacheo.

«La renovación de la Calle Martí es parte de nuestro compromiso por construir una ciudad moderna, donde las calles sean espacios seguros, funcionales y al servicio de los vecinos. Seguimos avanzando, calle por calle, para hacer de la Ciudad de Guatemala el mejor lugar para vivir.» -alcalde Ricardo Quiñónez.

Tres capas de asfalto

El 85 % del tramo intervenido actualmente ya cuenta con tres capas de asfalto, que incluyen base, carpeta y sello. En los próximos días se realizará el proceso de señalización horizontal y vertical, con el objetivo de habilitar por completo el paso vehicular en el carril donde se iniciaron los trabajos.

Trabajos en tiempo récord

Originalmente, los trabajos estaban programados para realizarse en un periodo de 14 meses; sin embargo, el avance ha superado las expectativas. Gracias a una planificación eficiente y a la ejecución en horario nocturno, el proyecto progresa a gran velocidad.

Esta obra tendrá un impacto directo en la movilidad de la ciudad, beneficiando a más de 800 mil usuarios que transitan diariamente por este importante corredor. La intervención forma parte de los esfuerzos por mejorar la calidad de vida de los vecinos y ofrecer una infraestructura vial más segura y eficiente.

Una ciudad que avanza

La renovación de la Calle Martí responde a una demanda ciudadana y a una visión de ciudad más moderna, funcional y ordenada. La transformación de esta vía busca conectar mejor a las personas, dinamizar la economía y facilitar la movilidad. La Municipalidad de Guatemala continúa construyendo una ciudad que avanza con pasos firmes hacia el desarrollo sostenible y el bienestar de todos sus habitantes.

Se agilizan tramos intervenidos para evitar inconvenientes en la circulación.

También te puede interesar:

EMPAGUA y equipo municipal supervisa colector en zona 2

Presencia en el lugar y acciones de mitigación

Ante las inquietudes que surgieron entre algunos vecinos de la zona 2, EMPAGUA realizó una visita de supervisión para verificar el estado de los trabajos en el colector que se construye en el sector. Esta obra se encuentra en proceso de terminación anticipada del contrato; sin embargo, actualmente se están llevando a cabo todas las labores de mitigación necesarias para resguardar la seguridad del área y de sus habitantes.

Estructura estable y sin riesgos detectados

En recorridos previos ya se había confirmado que no existen cárcavas o cavernas (zanjas formadas por el agua) en el punto donde se ejecuta la obra. Además, los túneles tienen un diámetro aproximado de un metro y se desarrollan siguiendo una brecha uniforme. Esta revisión técnica reafirma que la estructura del pozo es estable, y busca llevar tranquilidad a la población, que merece estar informada y sentirse segura.

Seguimiento técnico y causas de la finalización anticipada

La Dirección de Alcantarillado y Saneamiento de EMPAGUA mantiene supervisión constante en la construcción y ha dado seguimiento al proceso de finalización del contrato con la empresa constructora. Este se acordó de forma mutua tras identificarse un flujo permanente de agua subterránea, así como varias conexiones ilegales a la red que están provocando ingresos de caudal y sedimentos, afectando el rendimiento previsto de la obra.

Atención directa a vecinos de la zona 2

Con el compromiso de brindar información clara, la mañana del jueves 26 de junio se atendió a vecinos de la 12 avenida B y 10ª calle, zona 2, quienes expresaron algunas dudas sobre los avances del proyecto y recibieron información directa por parte del equipo técnico.

Compromiso permanente con la calidad

EMPAGUA reafirma que estos proyectos, impulsados por los Consejos de Desarrollo, cuentan con su acompañamiento técnico para garantizar la calidad de cada etapa. Ante cualquier hallazgo, se activan de inmediato los protocolos necesarios para garantizar que cada paso del proceso proteja a las familias que viven en el sector, y brindarles la tranquilidad de saber que su bienestar siempre será nuestra prioridad.

Comunicación abierta con la comunidad

Agradecemos a los vecinos estar pendiente sobre información verídica que se comparte a través de los canales oficiales de la Municipalidad de Guatemala. Si tienes dudas sobre esta u otras obras puedes consultarlas en las redes sociales MuniGuate.

Medidas de mitigación implementadas por la Municipalidad de Guatemala en el paso a desnivel Lomas del Norte

MuniGuate implementa medidas preventivas

La Municipalidad de Guatemala implementó medidas preventivas mientras se ejecutan los trabajos de mantenimiento integral por ell Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (MICIVI) en el paso a desnivel.

Para garantizar la seguridad de los usuarios, se planificó una intervención temporal en la circulación vehicular, que consiste en habilitar un único carril en el auxiliar, exclusivamente para vehículos livianos. Esta medida busca reducir la carga dinámica sobre el muro afectado y disminuir los riesgos asociados al tránsito de transporte pesado.

Además, se realizaron trabajos de acondicionamiento y habilitación de la rotonda ubicada en la 13 avenida, permitiendo un giro más controlado y eficiente de vehículos de carga. Esto facilita una nueva ruta y permite un retorno seguro al tráfico pesado.

Intervenciones realizadas para facilitar el desvío del tránsito pesado

Se realizaron varias intervenciones de mitigación por parte de la Municipalidad de Guatemala, entre ellas:

  • – Recorte de la banqueta y ampliación del carril de incorporación en el kilómetro 5.5 de la Ruta al Atlántico, con el propósito de habilitar un acceso adecuado para el tránsito pesado hacia la rotonda de la 13 avenida, ruta propuesta para el desvío de estos vehículos.
  • – En la rotonda de la 13 avenida, se efectuaron trabajos de acondicionamiento que incluyen el recorte parcial de su estructura perimetral y la modificación del camellón central. Estas adecuaciones permitieron mejorar el radio de giro y garantizar un tránsito controlado y seguro para los vehículos de carga, evitando maniobras forzadas que pudieran generar congestionamiento o accidentes.

Medidas complementarias de seguridad vial

  • – Corte de asfalto en la 9ª avenida para inspeccionar y delimitar las afectaciones visibles en superficie.
  • – Restricción de uno de los carriles del carril auxiliar del paso a desnivel mediante bolardos metálicos, con el fin de limitar el paso vehicular y reducir la carga sobre el muro dañado.
  • – Labores de limpieza en las cunetas cercanas al paso a desnivel para facilitar el escurrimiento de aguas superficiales y evitar la acumulación y saturación de agua en el área afectada.

La Municipalidad de Guatemala reafirma su compromiso con la implementación de medidas orientadas a garantizar la seguridad vial, en coordinación con las autoridades involucradas.

Zona 18 transforma su paisaje urbano: esto es lo que sucede cuando vecinos y ciudad trabajan juntos

Una calle que cambia de ritmo para poner a las personas en el centro

Convertir las calles en espacios para las personas es una apuesta que transforma la ciudad y la vida de quienes la habitan. La visión de una ciudad más habitable y amigable con el peatón, impulsada por la gestión del alcalde Ricardo Quiñónez, se materializa en la zona 18. Gracias a este enfoque, una vía vehicular en la 11 calle, entre 7.ª y 8.ª avenida, en la colonia Atlántida, se convierte en un moderno, acogedor y dinámico paseo peatonal, se ha convertido en un referente de la renovación urbana de la capital. Este proyecto no solo embellece el entorno, sino que también transforma positivamente la vida diaria de alrededor de 3,500 personas.

Un nuevo paseo para disfrutar y vivir mejor

La transformación va más allá de lo estético e incluye la construcción de amplias banquetas, pasamanos seguros, atractivas jardineras y la instalación de máquinas de ejercicio al aire libre. Además, se han colocado nuevas bancas para el descanso e iluminación moderna, garantizando un ambiente seguro y agradable tanto de día como de noche. La iniciativa busca solucionar problemas preexistentes como la contaminación y la inseguridad, regalando a los vecinos un lugar de encuentro, alegría y comunidad.

Vecinos protagonistas de la transformación

Un pilar fundamental de este proyecto ha sido la activa participación de los vecinos de la colonia Atlántida. Desde las etapas iniciales, la comunidad aportó ideas valiosas para el diseño y la ejecución de la obra. Esta colaboración demuestra el compromiso de la municipalidad con un modelo de desarrollo participativo, poniendo en el centro a quienes viven y sueñan la ciudad: un lugar que avanza hacia un futuro más inclusivo, ordenado y construido en conjunto.

El impacto positivo del proyecto abre nuevas oportunidades para transformar otros espacios. Existe la posibilidad de replicar este modelo en otros tramos de la misma calle, y también se estudia la viabilidad de aplicarlo en otras zonas de la ciudad. La Municipalidad de Guatemala reitera su disposición a apoyar con estudios y asesoría para determinar la factibilidad de proyectos similares en otras áreas.

Por si te lo perdiste: