CIUDAD GUATEMALA WEATHER

Salud y prevención: la Casa de la Mujer Zona 1 enseña a las guatemaltecas cómo prevenir el cáncer de mama

Redacción
05 Nov 2025 13:58:59 CSTActualizado 335 días y 21 horas
3 min.

La Municipalidad de Guatemala demuestra una vez más su compromiso con el bienestar de las mujeres de la ciudad, a través de iniciativas que marcan la diferencia en la comunidad.

Educación que salva vidas en la Casa de la Mujer

En conmemoración del Día Mundial de la Lucha contra el Cáncer de Mama, la Dirección de la Mujer transformó la Casa de la Mujer zona 1 en un espacio de aprendizaje vital. Esta jornada educativa reunió a mujeres de toda la ciudad para recibir información crucial sobre detección temprana.

Conocimiento práctico al alcance de todas

Las expertas compartieron técnicas de autoexploración mamaria y ejercicios de autocuidado que permiten a cada participante convertirse en la primera línea de defensa de su propia salud. Estos conocimientos prácticos representan herramientas poderosas que pueden marcar la diferencia entre la vida y la muerte.

Liderazgo comprometido con resultados

Bajo la dirección del alcalde Ricardo Quiñónez, la municipalidad continúa desarrollando espacios formativos que garantizan el bienestar integral de las mujeres guatemaltecas. Esta visión integral reconoce que una mujer sana fortalece toda la comunidad.

El poder de la prevención

La detección temprana sigue siendo la herramienta más efectiva en la lucha contra el cáncer de mama. Cada mujer que participa en estas jornadas se convierte en multiplicadora de conocimiento, extendiendo el impacto más allá del evento inicial.

Guatemala se consolida como un lugar de oportunidades para el crecimiento personal y profesional de sus habitantes. Esta ciudad, que conecta personas con recursos vitales para su bienestar, continúa demostrando su compromiso con el desarrollo integral de la comunidad.

También te puede interesar:

Don Otto: la experiencia que mueve a más de 300 personas

Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

Desfile Navideño 2025 llena de alegría las calles de la Ciudad de Guatemala

Redacción
04 Nov 2025 21:50:18 CSTActualizado 343 días y 3 horas
3 min.

La magia de la Navidad llega a la Ciudad de Guatemala

Las luces, la música y la alegría navideña vuelven a iluminar la capital con el esperado Desfile Navideño de la MuniGuate, que se celebrará el próximo sábado 8 de noviembre, de 18:00 a 21:00 horas, frente al Palacio Municipal, ubicado en la 22 calle 6-77, zona 1.

Este evento, organizado por la Municipalidad de Guatemala e inspirado en la visión del alcalde Ricardo Quiñónez, marca el inicio de la temporada navideña en la ciudad y promete una noche mágica, llena de color, luces, música y alegría que envolverá a toda la familia.

Un desfile lleno de luz, música y tradición que llenará las calles de magia

El desfile contará con carrozas temáticas, personajes navideños, música en vivo y presentaciones artísticas que recorrerán distintas calles, llevando el espíritu festivo a los barrios y colonias. Además, los asistentes podrán disfrutar de sorpresas y actividades preparadas especialmente para compartir en familia y fortalecer los lazos entre los vecinos

La MuniGuate invita a los vecinos a consultar el recorrido del desfile en las redes sociales oficiales, tanto de la Municipalidad de Guatemala como de sus Alcaldías Auxiliares, para conocer los horarios y los puntos por donde pasará el desfile en cada zona.

Con este evento, se promueven espacios de convivencia, cultura y tradición que llenan de ilusión y esperanza a las familias guatemaltecas durante esta época tan especial.


Una ciudad viva y participativa

Cada celebración reafirma que la Ciudad de Guatemala es un lugar que inspira alegría, unión y esperanza. Con cada evento, sus calles se transforman en un lugar que conecta con las emociones, los recuerdos y los sueños de quienes la habitan, fortaleciendo el orgullo de vivir en una ciudad que celebra unidad.

También te puede interesar:

El Parque Ecológico Lomas de Pamplona celebra cuatro años de transformación verde

Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

MuniGuate presenta denuncia por uso indebido de uniforme oficial en video viral

Redacción
04 Nov 2025 10:16:15 CSTActualizado 342 días y 22 horas
3 min.

El video que generó preocupación e indignación en los vecinos

El pasado 30 de octubre circuló en la red social TikTok un video publicado por el creador de contenido “KickEtzon”, donde se observa a un hombre que usa una chumpa de la Policía Municipal asignada a TransMetro. 

En el material audiovisual, el individuo aparece golpeando en el rostro, de forma repetida, a un motorista y utilizando lenguaje soez, lo que generó confusión e indignación entre los usuarios de redes sociales al asociar el uniforme con la Municipalidad de Guatemala. Además, el creador de contenido ha publicado otros videos en los que utiliza la misma chumpa.

El propio creador de contenido aclaró posteriormente, en otro video, que su material era de comedia y que la prenda fue comprada en una tienda de ropa usada. Sin embargo, el uso de un uniforme oficial en este contexto constituye una falta que puede generar desinformación y afectar la imagen de las autoridades municipales.

El creador de contenido utilizando la chumpa municipal

Acción inmediata de MuniGuate

Ante lo ocurrido, la Municipalidad de Guatemala actuó de forma inmediata y presentó la denuncia número MPE01-2025-69303 ante el Ministerio Público el 31 de octubre de 2025 a las 14:36 horas, a través de un asesor legal en su calidad de Mandatario Especial Judicial con Representación de la Municipalidad de Guatemala.

El delegado de la Fiscalía identificada como MP001 – Fiscalía Distrital Metropolitana dejó constancia de haber recibido la denuncia, de conformidad con los artículos 2, 6, 110 y 297 del Código Procesal Penal.

La denuncia establece que el hecho corresponde al uso no autorizado de un uniforme oficial de la Policía Municipal. Se solicita que se realicen las diligencias necesarias para esclarecer el caso y determinar responsabilidades conforme a la ley.

Denuncia interpuesta en el Ministerio Público

Compromiso con la legalidad y la transparencia

La Municipalidad de Guatemala reafirma su compromiso con la legalidad, la transparencia y el respeto a la imagen institucional. Además, vela por el cumplimiento de las normas que regulan el uso de emblemas, distintivos y uniformes oficiales.

Asimismo, se hace un llamado a la población y a los creadores de contenido digital a usar responsablemente la imagen de las instituciones públicas y evitar acciones que puedan generar confusión, desinformación o afectar la confianza ciudadana.


El TikToker utiliza la chumpa municipal en varios de sus videos

Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

De un basurero al brillo de una nueva vida: la inspiradora historia de Nerón

Redacción
03 Nov 2025 14:30:18 CSTActualizado 344 días y 0 horas
3 min.

El inicio de una nueva oportunidad

En medio de un basurero clandestino de la zona 7, una vecina descubrió algo que la estremeció: dentro de un costal se movían tres perritos, entre ellos Nerón. Sin dudarlo, los rescató y los llevó a un lugar seguro, brindándoles alimento, cuidados y cariño.

Buscando apoyo para su recuperación, contactó a la Municipalidad de Guatemala. Al conocer el caso, se activó de inmediato el protocolo para su ingreso a los Centros Municipales de Bienestar Animal, donde cada rescate encuentra una oportunidad de renacer.

Nerón fue atendido con cuidados especiales para su recuperación

Final feliz para tres historias

Tras su evaluación médica, la familia rescatista decidió quedarse con dos de los perritos, mientras Nerón fue entregado al cuidado del centro municipal. Llegó débil, con una infección severa en la piel, pero con una mirada que reflejaba esperanza.

El equipo veterinario puso en marcha su proceso de recuperación con tratamientos, baños medicados y seguimiento constante. Con el paso de las semanas, Nerón volvió a brillar, su pelaje se regeneró, su energía regresó y su alegría contagió a todos los que lo rodeaban.

Símbolo de empatía y colaboración

Hoy, Nerón disfruta de una nueva etapa en el Centro Municipal de Bienestar Animal de la zona 21, donde recibe atención, cariño y la compañía de quienes creen en las segundas oportunidades. Después de todo lo que ha superado, este noble perrito está listo para dar el siguiente paso: encontrar un hogar donde pueda entregar todo el amor que guarda en su corazón. Su mirada dulce y su espíritu agradecido esperan conquistar a una familia dispuesta a abrirle las puertas y dejarse acompañar por un amigo fiel que solo desea ser amado.

Su historia es un recordatorio de que el bienestar animal depende de todos: de las instituciones que actúan y de los vecinos solidarios que no permanecen indiferentes ante el dolor ajeno.

Nuestra ciudad inspira y transforma

La recuperación de Nerón representa mucho más que un rescate exitoso. Es una muestra de cómo la unión entre ciudadanía y autoridades puede transformar realidades y construir una ciudad más humana.

Seguimos creando un lugar que inspira y un lugar de oportunidades, donde cada acto de empatía y responsabilidad contribuye a una vida urbana más solidaria, segura y llena de esperanza.

También te puede interesar:

La historia de Sussy, una perrita que volvió a nacer

Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

PMT despliega operativos de alcoholemia durante el asueto del Día de Todos los Santos y Fieles Difuntos

Redacción
30 Oct 2025 08:36:50 CSTActualizado 349 días y 3 horas
2 min.

La Policía Municipal de Tránsito (PMT) reforzará los operativos de alcoholemia durante los días 30 y 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre, con el objetivo de supervisar la movilidad y resguardar la vida de los vecinos y sus familias.  Durante este período de descanso es importante adoptar medidas preventivas para evitar accidentes provocados por el consumo de alcohol al conducir.

A partir del jueves 30 de octubre a las 19:00 horas, la PMT desplegará alrededor de 25 operativos de control, que se mantendrán activos hasta el domingo 2 de noviembre en bulevares, calzadas y puntos estratégicos de la ciudad.  Estos controles se realizarán de forma aleatoria y en distintos horarios del día, mañana, tarde, noche y madrugada, para brindar una cobertura efectiva.

Sanciones por conducir bajo efectos del alcohol

El Reglamento de Tránsito establece sanciones administrativas y penales para los conductores que sean sorprendidos en estado de ebriedad, las cuales varían según el nivel de alcohol en sangre y la gravedad de la falta.

De acuerdo con el Acuerdo Gubernativo 273-98, las consecuencias pueden incluir:

  1. Multa económica: desde Q5,000.00 o más, dependiendo del caso.
  2. Prestadores de transporte público: sanciones de hasta Q10,000.00 (taxis, buses urbanos, extraurbanos, entre otros).
  3. Suspensión de licencia: temporal o definitiva del derecho a conducir.
  4. Remisión del vehículo: traslado al predio municipal, con los gastos de grúa y almacenaje a cargo del infractor.
  5. Proceso penal: si el conductor causa un accidente bajo efectos del alcohol, puede enfrentar cargos por lesiones culposas u homicidio culposo.

Conducir bajo los efectos del alcohol representa un peligro real, la PMT hace un llamado a los conductores a actuar con responsabilidad y evitar manejar después de consumir bebidas alcohólicas.  La seguridad vial es un compromiso compartido por todos.

Temas relacionados:

La PMT despliega operativo especial por el Día de Todos los Santos y Fieles Difuntos

Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

TransMetro y TuBus se convierten en escenario del Recorrido de Historias y Leyendas

Redacción
28 Oct 2025 14:52:39 CSTActualizado 350 días y 21 horas
4 min.

Recorrido de historias y leyendas

Cada octubre, la Ciudad de Guatemala se transforma en un espacio donde se unen la tradición, la historia y la imaginación. El aire se llena de misterio, las calles se visten de color y, por segundo año, las unidades de TransMetro y TuBus se convierten en escenarios donde las leyendas cobran vida.

El Recorrido de Historias y Leyendas de Guatemala es una actividad cultural y artística que también se transforma en una experiencia sensorial que une la movilidad urbana con la memoria colectiva. Durante dos días, miles de usuarios se sumergen en un ambiente donde la identidad y la diversión viajan de la mano en un ambiente festivo y familiar.

El transporte se convierte en escenario

Este recorrido se llevará a cabo el jueves 30 y el viernes 31 de octubre en distintas estaciones del sistema. Los usuarios pueden disfrutar de diversas actividades como:

👻 Decoraciones temáticas y ambientación especial en estaciones como Centra Sur, El Trébol y Colón.
👻 Cuentacuentos que narran historias clásicas guatemaltecas como La Llorona, El Sombrerón, La Siguanaba o El Cadejo.
👻 Concursos de disfraces, música en vivo, activaciones de marcas amigas y la alegría del personal disfrazado que acompaña cada recorrido.
👻 Entrega de dulces y espacios de fotografía para compartir la experiencia en redes sociales.

Horarios:

✔️ De 7:00 a 9:00 horas – Estación Centra Sur

✔️ De 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00 horas – Estación El Trébol

✔️ De 14:00 a 18:00 horas – Estación Colón

Más de 80 mil usuarios participan cada año, convirtiendo el transporte público en un lugar de encuentro, cultura y convivencia. Esta es una propuesta impulsada por la Municipalidad de Guatemala que convierte las estaciones y unidades de TransMetro y TuBus en un auténtico teatro urbano.

Diviertete en familia de las actividades en las estaciones y unidades de TransMetro y TuBus

Concurso de disfraces

El viernes 31 de octubre invitamos a todos los usuarios a participar. Solo deben subir una fotografía disfrazados mientras utilizan el servicio, mencionar nuestras redes oficiales y las de nuestras marcas amigas para participar. Los mejores disfraces serán premiados con obsequios especiales.

Esta es una oportunidad perfecta para disfrutar, compartir y mostrar la creatividad de nuestros vecinos.

Habrá premios para los mejores disfraces

El origen de las Leyendas de Guatemala

Aunque las Leyendas de Guatemala tienen raíces en antiguas tradiciones orales que se mezclaron con las costumbres traídas por los colonizadores europeos, esta fecha tomó en el país un carácter único y un sabor especial.

Aquí, la noche del 31 de octubre convive con el Día de Todos los Santos (1 de noviembre) y el Día de los Fieles Difuntos (2 de noviembre), dando lugar a una cultura llena de vida, colores y sabores. Mientras en otras partes del mundo los niños piden dulces, en Guatemala también se elevan barriletes gigantes en Sumpango y Santiago Sacatepéquez como símbolo de comunicación entre los vivos y sus seres queridos que ya partieron.

De esta mezcla de tradiciones surge una celebración muy nuestra, una en la que las calabazas y los disfraces se encuentran con el fiambre, las flores de muerto, los aromas de nuestra tradición y las historias que contaban nuestros abuelos.

Foto de: Guatemala.com

Una invitación abierta

Este 30 y 31 de octubre, súmate al recorrido. Vive la experiencia, disfruta las leyendas y sé parte de la tradición que transforma la ciudad. Este proyecto fomenta valores como:

🎃 El orgullo nacional y la valoración de nuestras leyendas
🎃 La participación ciudadana a través de fotografías, videos y publicaciones en redes sociales
🎃 La construcción de comunidad en espacios urbanos compartidos
🎃 El fortalecimiento del sentido de pertenencia y la convivencia segura

Entre sustos y sonrisas

Lo que comenzó como una actividad lúdica se ha consolidado como una iniciativa cultural de la ciudad. Detrás de cada estación decorada y cada historia contada se encuentra el mensaje de recuperar nuestras tradiciones, fortalecer la comunidad y hacer del transporte público un espacio donde la cultura también viaja.

Las Leyendas de Guatemala van más allá de los disfraces y los dulces, son la oportunidad de reencontrarnos con nuestras raíces, de escuchar a los personajes que forman parte de nuestro imaginario popular y de reconocer que, en esta ciudad, cada viaje puede ser una historia que contar.

Así, el Recorrido de Historias y Leyendas se convierte en un homenaje a ese sincretismo, una forma moderna y divertida de recordar a los personajes guatemaltecos como La Llorona, El Sombrerón, La Siguanaba y El Cadejo, y de mantener vivas las historias que forman parte de nuestra identidad. Todo esto ocurre en una ciudad que es un lugar que inspira y un lugar que conecta a quienes la recorren con su historia, su cultura y su gente.

No te pierdas HOY el BiciTour de disfraces

¡El BiciTour de disfraces llega a la ciudad con una edición especial llena de diversión y leyendas!





Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

Vecinos exploraron el encanto histórico del barrio Santo Domingo y la Basílica del Rosario

Redacción
28 Oct 2025 14:49:36 CSTActualizado 350 días y 21 horas
4 min.

Un barrio que guarda siglos de historia

Ubicado en el Centro Histórico, el Barrio Santo Domingo se formó alrededor de la majestuosa Basílica de Nuestra Señora del Rosario, Templo de Santo Domingo.

Este recinto fue establecido por la orden de los dominicos después del traslado de la capital a la Nueva Guatemala de la Asunción en 1776. Su construcción culminó en 1808. Desde entonces ha sobrevivido a terremotos, restauraciones y transformaciones urbanas, manteniéndose como un símbolo de fe y patrimonio arquitectónico.

Las calles del barrio conservan su trazado del siglo XVIII y, junto a la basílica, conforman un conjunto histórico de gran valor cultural. En cada fachada, cada esquina y cada piedra se puede leer parte de la historia de la ciudad.

El mes del Rosario combina fe, tradición y comunidad

Durante octubre, el barrio Santo Domingo se convierte en el centro de la devoción mariana a la Virgen del Rosario, patrona de Guatemala.

El templo y sus alrededores se llenan de color, rezos, procesiones, gastronomía y expresiones de fe popular.

Las familias adornan sus casas, se elaboran alfombras de aserrín y se preparan platillos tradicionales como buñuelos, garnachas y molletes, en una mezcla perfecta de espiritualidad y convivencia vecinal.


Esta festividad, celebrada desde 1888, es uno de los momentos más esperados del año para los vecinos del barrio, quienes mantienen viva una devoción que ha trascendido generaciones.

Redescubrir el Centro Histórico desde sus barrios

El recorrido barrial por Santo Domingo es más que un paseo turístico; es una experiencia cultural y espiritual.

A través de esta visita guiada, los participantes pudieron admirar la arquitectura neoclásica del templo, conocer el antiguo convento dominico, explorar calles con siglos de historia y descubrir espacios menos conocidos, como patios y antiguos pasajes del barrio.

La iniciativa busca fomentar el turismo de cercanía, fortalecer la identidad barrial y promover la participación comunitaria en la conservación del patrimonio.

Entre arquitectura, fe y sabor tradicional

Caminar por Santo Domingo permite adentrarse en un museo vivo, donde sus muros centenarios y su trazado urbano cuentan la historia de la ciudad.

Su devoción popular muestra la fuerza de la espiritualidad guatemalteca, y su gastronomía tradicional invita a disfrutar los sabores que acompañan las festividades religiosas.

Durante el recorrido, los visitantes disfrutaron de puestos de comida típica, observaron manifestaciones culturales y compartieron con los vecinos que orgullosamente abrieron las puertas de sus hogares y su historia.

El legado sigue vivo

El recorrido barrial en el Barrio Santo Domingo reafirma la importancia de preservar los espacios históricos como centros activos de vida, fe y cultura.

Estas actividades promueven el turismo responsable y fortalecen la identidad de quienes viven en el Centro Histórico, recordando que los barrios son comunidades con alma, memoria y tradición, y no únicamente calles y edificios.

En el Mes del Rosario, Santo Domingo se convierte en un espejo del espíritu de la ciudad: devoto, solidario y profundamente arraigado a su historia.

Compromiso municipal con la conservación del patrimonio

La Dirección del Centro Histórico de la Municipalidad de Guatemala impulsa este tipo de recorridos barriales como parte de su labor por promover la identidad, el turismo cultural y la participación vecinal en la protección del patrimonio urbano.

Estas acciones se desarrollan bajo la visión del alcalde Ricardo Quiñónez, quien promueve una ciudad que reconoce el valor de su historia, fortalece sus comunidades, proyecta su legado hacia el futuro y se consolida como un lugar que inspira y un lugar que conecta.

También te puede interesar:

La PMT despliega operativo especial por el Día de Todos los Santos y Fieles Difuntos

Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

Adultos mayores llenan de energía la Simeón Cañas en la Décima Carrera Caminata de Oro

Redacción
28 Oct 2025 10:25:52 CSTActualizado 351 días y 1 horas
3 min.

Una jornada que celebra la energía y el movimiento

Entre aplausos, sonrisas y pasos firmes, la décima edición de la Carrera del Adulto Mayor se vivió con entusiasmo en la avenida Simeón Cañas, zona 2. Más de 678 participantes recorrieron los 2 kilómetros del trayecto, llenando el ambiente de alegría.

Esta actividad formó parte del programa Edad de Oro del Adulto Mayor, una iniciativa que promueve el bienestar integral de las personas mayores mediante la práctica de actividades físicas, recreativas y de integración social.

Movimiento, alegría y salud en cada paso

El propósito principal de esta caminata fue impulsar la participación activa de los adultos mayores en el deporte, fomentando hábitos saludables que fortalezcan su cuerpo y su bienestar emocional.

Muchos participantes compartieron la experiencia junto a familiares y amigos, demostrando que la edad nunca es un límite para mantenerse en movimiento y disfrutar de la vida con entusiasmo.

Además de fortalecer el cuerpo, la jornada se convirtió en un espacio de convivencia e inspiración, destacando la importancia de mantener la actividad física como parte esencial del bienestar cotidiano.

Edad de Oro, una década de compromiso y bienestar

Con esta décima edición, el programa Edad de Oro del Adulto Mayor reafirma su compromiso de continuar brindando actividades que promuevan el envejecimiento activo y la participación social.

Durante estos diez años, el programa ha impulsado propuestas recreativas, culturales y deportivas que reconocen el valor, la experiencia y la contribución de las personas mayores a la sociedad.

La Carrera Caminata Edad de Oro se ha consolidado como una tradición esperada y significativa. Cada año celebra la vitalidad, la alegría de vivir y el espíritu inquebrantable de quienes continúan inspirando con su ejemplo y energía.

MuniGuate renueva su compromiso con el bienestar, la inclusión y el desarrollo integral de este importante sector de la población, fortaleciendo su participación y calidad de vida para construir una ciudad más activa, saludable y humana, un lugar que inspira y un lugar que conecta con la energía y el espíritu solidario de quienes la habitan.

También te puede interesar:

Don Otto: la experiencia que mueve a más de 300 personas


Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

La Estación del Emprendedor: el punto donde las ideas se transforman en éxito ¡Conócelo este fin de semana en la zona 6!

Redacción
24 Oct 2025 13:09:40 CSTActualizado 353 días y 22 horas
5 min.

El espacio que impulsa, conecta y da vida al talento guatemalteco

¿Te imaginas ver tu emprendimiento exhibido en un centro comercial, generando ventas, visibilidad y nuevas oportunidades? Ese sueño puede hacerse realidad gracias a La Estación del Emprendedor, una iniciativa de la Municipalidad de Guatemala a través de la Unidad del Centro Municipal de Emprendimiento (CME) que ya se ha convertido en una verdadera vitrina del desarrollo económico de nuestra ciudad.

Este espacio se ha consolidado como un medio que impulsa el consumo local, fortalece la economía y conecta con la creatividad guatemalteca.

Modelo que eleva los emprendimientos

La Estación del Emprendedor es un espacio de exposición y comercialización donde los emprendedores egresados del CME pueden dar a conocer sus productos a potenciales clientes en centros comerciales o espacios municipales como La Pradera Zona 10, Pradera Vistares, Metamercado, Mega 6 entre otros. Además, en festivales, ferias gastronómicas y actividades masivas con grandes oportunidades de comercialización.

Durante cada edición, los visitantes encuentran desde moda hecha en Guatemala, alimentos artesanales y productos naturales, hasta accesorios biodegradables y artículos para mascotas.

Cada muestra es una experiencia que celebra el esfuerzo, la innovación y la pasión de quienes apuestan por su sueño emprendedor.

Un camino de formación y crecimiento empresarial

Ser parte de La Estación del Emprendedor no es cuestión de suerte, sino de preparación.
El acceso está reservado para quienes han completado con éxito el Programa de Desarrollo de Negocios del CME, un programa de capacitación gratuito que dura entre 9 y 15 meses.

Durante ese tiempo, los emprendedores reciben mentorías, asesorías técnicas y acompañamiento especializado en temas como:

  • ► Desarrollo de modelo de negocio
  • ► Viabilidad financiera
  • ► Marketing y branding
  • ► Lanzamiento de producto y validación en el mercado

Una vez culminado el programa, los proyectos más sólidos son seleccionados para exhibirse en La Estación del Emprendedor, donde pueden vender sus productos, conectar con nuevos clientes y, sobre todo, validar su potencial comercial.

Requisitos para ingresar al programa del CME

Para iniciar el proceso, los emprendedores interesados deben presentar:

  • ► Perfil detallado del emprendimiento
  • ► Hoja de vida del emprendedor o socios
  • ► Carta de interés explicando la motivación para ingresar

Los seleccionados pasan a una entrevista para conocer a fondo su iniciativa.
De esta manera, el CME asegura que cada participante tenga una visión clara, compromiso y una propuesta con valor real para el mercado.

Alianzas que fortalecen el ecosistema emprendedor

El modelo de La Estación del Emprendedor funciona gracias a la unión de esfuerzos entre el sector público y privado.

La Municipalidad junto a entidades financieras han creado una red de apoyo que impulsa el empoderamiento económico, la capacitación empresarial y la visibilidad comercial.

Gracias a estas alianzas, muchos emprendedores logran acceder a espacios que antes parecían inalcanzables, colocándose frente a miles de consumidores cada mes.

La Estación del Emprendedor llega a Mega 6


El talento guatemalteco vuelve a brillar en una edición muy especial de La Estación del Emprendedor, que se realizará en el Centro Comercial Mega 6, donde el color, la creatividad y la diversión se unen para celebrar a los más pequeños del hogar.

📅Fechas: 25 y 26 de octubre
🕰 Horario: de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.
📍 Lugar: Centro Comercial Mega 6

Esta edición temática, pensada especialmente para el público infantil, ofrecerá pintacaritas, talleres de arte, shows en vivo y diversas actividades diseñadas para fomentar el aprendizaje, la convivencia y el disfrute en familia.

El alcalde Ricardo Quiñónez impulsa iniciativas como esta que llenan la ciudad de oportunidades, promueven el aprendizaje y fortalecen los espacios de encuentro familiar, contribuyendo a una capital que avanza, conecta y celebra el espíritu emprendedor de su gente.

Transforma tus ideas en impacto

Si tienes una idea, un producto o un negocio que merece ser conocido, este es el momento de dar el siguiente paso.

Inscríbete en los programas del Centro Municipal de Emprendimiento y comienza tu ruta hacia La Estación del Emprendedor: el punto donde los sueños toman forma, se fortalecen y conquistan nuevos destinos.

Mantente pendiente de las redes sociales del CME y asiste a la próxima convocatoria.

Gesto que impulsa grandes sueños

Cada vez que veas La Estación del Emprendedor, recuerda que detrás de cada emprendimiento hay una historia real, hecha de esfuerzo, pasión y esperanza. Al comprar allí, no solo adquieres algo único y hecho con corazón, sino que también apoyas el crecimiento de emprendedores guatemaltecos que están construyendo un futuro mejor para sus familias y para nuestra ciudad.

Tu compra puede ser pequeña, pero su impacto es enorme: es una forma de creer, conectar y transformar juntos el país desde el talento local.

La Ciudad de Guatemala se consolida como un lugar que inspira a quienes sueñan, crean y emprenden. Cada edición de La Estación del Emprendedor demuestra que cuando las instituciones, el talento y la comunidad se unen, surgen nuevas posibilidades de crecimiento. La capital se proyecta como un lugar de oportunidades, donde las ideas encuentran apoyo, los sueños se transforman en acción y el espíritu emprendedor impulsa un futuro más próspero para todos.

También te puede interesar:

¿Estás listo para emprender?: Descubre cómo el Centro Municipal de Emprendimiento impulsa tu negocio al siguiente nivel

Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

Todo sobre la Línea 6 del TransMetro: su ruta, estaciones y lo que representa para la ciudad

Redacción
24 Oct 2025 09:01:18 CSTActualizado 355 días y 3 horas
7 min.

Un recorrido que transformó la movilidad

Inaugurada el 25 de abril de 2015, la Línea 6 del TransMetro marcó un nuevo capítulo en la movilidad capitalina. Esta ruta conecta la Zona 1 con la Zona 6, enlazando dos polos urbanos esenciales: el corazón histórico de la ciudad y las áreas más pobladas del nororiente.

Cada día, miles de usuarios la utilizan para trasladarse con rapidez y seguridad a sus trabajos, estudios o actividades cotidianas. Se identifica con el color amarillo y se extiende a lo largo de 13 kilómetros. 

El valor de una conexión inteligente

La estación FEGUA, en la Zona 1, es mucho más que un punto de partida. Además de ser terminal sur, comparte ubicación con la Línea 18, lo que permite a los usuarios cambiar fácilmente de ruta hacia otros sectores de la ciudad. En el extremo norte se encuentra la estación Proyectos, cerca del Estadio Cementos Progreso, una zona emblemática por su vitalidad y crecimiento.

Las estaciones y sus nombres: la lista para los que necesitan ubicarse y llegar a su destino

La Línea 6 cuenta con 16 estaciones, y cada nombre es una referencia a la identidad urbana guatemalteca del sector y sus puntos estratégicos. Sus denominaciones surgen de barrios tradicionales o de lugares emblemáticos que facilitan la ubicación de los usuarios:

  • ► Fegua: ubicada en la Plaza Barrios, donde se encuentra Ferrocarriles de Guatemala. Esta estratégica estación es utilizada también por la Línea 18 y es un punto de conexión hacia otros destinos, pues a pocos pasos puedes abordar también Línea 12 y Línea 13.
  • ► Francos y Monroy: recibe su nombre por estar contigua a la escuela que se llama así, y que honra al cuarto arzobispo de Guatemala, primero en la Nueva Guatemala de la Asunción. Esta estación es compartida con la Línea 18.
  • ► Parque Colón: Punto estratégico en el centro de la ciudad, en esta estación también puedes cambiar de ruta con la Línea 18, Línea 6 y Línea 7; y muy cerca también se encuentra una estación de la Línea 5 de TuBus.
  • ► Cerro del Carmen: lleva el nombre del histórico cerro donde se encuentra la primera iglesia construida fuera del antiguo casco de la ciudad y que ya se encontraba en este valle desde antes del traslado en 1776. También compartida con Línea 18. En esta estación tienes que estar pendiente al guía ciudadano que es quien indica hacia dónde se dirige la unidad que llega para abordar.
  • ► Estación Parroquia: ubicada cerca de otro templo católico, la Parroquia de la Santa Cruz del Milagro, en uno de los antañones y característicos barrios de la ciudad.


  • ► IGSS / zona 6: la estación más cercana al centro hospitalario del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social de la zona.
  • ► Estación Centro/zona 6: la siguiente estación te adentra más hacia el centro de la zona 6 y se ubica en la 16 Avenida y 14 Calle.
  • ► Academia: esta estación recibe su nombre por estar cercana a la Academia de la Policía Nacional Civil, Dr. Carlos Vinicio Gómez Ruíz
  • ► Estación Cipresales: remite a la colonia con este nombre, desarrollada a mediados del siglo XX y que es parte del dinámico crecimiento urbano.
  • ► Proyectos 4-4: Cercana a uno de los proyectos habitacionales desarrollados en este sector, en la década de los años 50 del siglo pasado.
  • ► Proyectos: la terminal norte, punto de encuentro de miles de vecinos que cada día emprenden su viaje hacia el corazón de la capital.

Todas las estaciones anteriores son parte del trayecto desde Plaza Barrios hacia Proyectos, pero cuando tu viaje es al contrario no pasa por estas estaciones, excepto por Cerro del Carmen que sí es parte del trayecto de retorno.

  • ► Quintanal: recibe su nombre por estar cercana a la colonia El Quintanal. Esta es únicamente parte del recorrido desde zona 6 hacia zona 1.
  • ► Corpus Christi: por estar cercana a la parroquia administrada por la Orden Franciscana de Hermanos Menores Capuchinos que recibe este nombre. De la misma forma, solamente es parte del recorrido con dirección hacia Plaza Barrios. También queda muy cerca del mercado 3 de mayo o mercado La Quince.
  • ► Estación José Martí: esta estación, ya dentro de la zona 6, es la más cercana a la Calle Martí, nombrada así en honor del poeta cubano que vivió un breve tiempo en Guatemala, pero que dejó una huella notable en su cultura. También es parte del recorrido únicamente hacia zona 1.

Estación José Martí: esta estación, ya dentro de la zona 6, es la más cercana a la Calle Martí, nombrada así en honor del poeta cubano que vivió un breve tiempo en Guatemala, pero que dejó una huella notable en su cultura. También es parte del recorrido únicamente hacia zona 1.

Después de pasar por la estación Cerro del Carmen nuevamente, antes de llegar a Plaza Barrios, pasa por las estaciones:

  • ► Santa Teresa: nombrada así por estar a solamente una cuadra del templo con este nombre. Se ubica en la 10ª avenida y 4ª calle.
  • ► Estación Capuchinas: también compartida con la Línea 18, es la penúltima estación antes de llegar a Fegua. Se ubica cercana a la Rectoría de San Miguel de Capuchinas, en la 10ª calle y 10ª avenida.

Cada estación es más que un punto de parada: es parte del relato urbano de una ciudad que no deja de moverse.

Tecnología y sostenibilidad: el camino hacia el futuro

El TransMetro, incluyendo la Línea 6, brinda un servicio confiable y seguro. Con unidades modernas y una operación eficiente, avanza hacia una flota más limpia y ordenada.

Una línea que une a la ciudad

Desde su inauguración, la Línea 6 se ha consolidado como un eje vital de movilidad. Más allá de transportar personas, conecta comunidades, acorta distancias y mejora la calidad de vida de miles de guatemaltecos.

Seguimos construyendo un lugar que avanza con determinación y conecta a quienes lo habitan, facilitando cada día una vida urbana más segura, ordenada y con más oportunidades para todos.

También te puede interesar:

Línea 18 del TransMetro, una conexión entre el norte y el corazón de la ciudad

Principales noticias


¡San Pedrito se llena de diversión! Zumba, videojuegos, TuriBus y mucho más

Prepárate una mañana diferente con actividades para compartir, descubrir nuevos emprendimientos y disfrutar de algunos de los rincones más interesantes de la capital.

El Umbral de las Leyendas: una noche para descubrir los misterios de Guatemala

Cuando cae la noche, los personajes más temidos de las leyendas guatemaltecas salen de las sombras y esperan a quienes se atrevan a encontrarlos en un recorrido lleno de sorpresas.

Nimajuyú estrena mejoras en calles, parques e iluminación en la zona 21

Con señalización, limpieza, recuperación de espacios e iluminación, MuniGuate mejora el entorno que las familias de Nimajuyú utilizan diariamente.

Paraíso 2 y Canalitos se preparan para estrenar parques renovados

Dos comunidades del área norte están cada vez más cerca de volver a disfrutar espacios renovados, con nuevas áreas que cambiarán la manera de aprovechar estos puntos de encuentro.

Legos y escultura: la impactante exposición que sorprende a grandes y chicos

Descubre una muestra imperdible en el Mapa en Relieve, donde pequeños artistas mezclaron la temática de las ciudades con el divertido universo de los bloques.

60 parques y canchas están cambiando el norte de la ciudad y estas historias lo demuestran

Una cancha puede guardar el primer gol, un parque puede ser escenario de una historia de amor y una tarde cualquiera puede convertirse en un recuerdo inolvidable.

#MuniGuateAlFrente