CIUDAD GUATEMALA WEATHER

Disfruta las actividades del Festival Navideño 2025: pista de hielo, tobogán, trencito y más diversión en familia 🎄

🎧 Escucha la nota

Durante un mes, el corazón de la Ciudad de Guatemala ofrecerá una variada agenda de actividades navideñas para todas las edades, ideales para quienes buscan qué hacer en la temporada navideña en familia. Entre las atracciones destacan la Pista Granizada, el Tobogán Congelado, la Casa de Santa, la Villa Navideña Iluminada y el Trencito Navideño, espacios perfectos para disfrutar con la familia y amigos.

También se podrá apreciar el Nacimiento Monumental y disfrutar de funciones de cine familiar gratuito en el Portal de la Sexta, programadas a las 11:00, 14:00, 17:00 y 20:00 horas. Estas actividades son una oportunidad perfecta para disfrutar momentos especiales y mantener vivas las tradiciones que llenan de ilusión la época navideña.


Concierto inaugural

La inauguración oficial será el viernes 21 de noviembre a las 19:00 horas, con un gran concierto de la Big Band y la Marimba Orquesta Municipal, que llenará de ritmo, color y emoción la Plaza de la Constitución.
El espectáculo será transmitido en directo por las redes oficiales, para que nadie se pierda el inicio de la temporada más esperada del año.

Entre luces, música y sonrisas, el corazón de la ciudad se transformará en un escenario mágico donde las familias podrán disfrutar del talento guatemalteco y sentir el espíritu navideño en cada nota.

“En esta época de compartir, celebremos juntos la llegada de la Navidad a nuestra ciudad. Hemos preparado actividades para toda la familia: los desfiles, el festival, el mapping, los bazares y la tradicional cena navideña. Estamos felices de ver las sonrisas de nuestros niños disfrutando de cada rincón iluminado, de la música, los juegos y la magia que llena nuestras calles»
— Ricardo Quiñónez, alcalde de la Ciudad de Guatemala

Además, el Festival Navideño ofrecerá momentos inolvidables con actividades que harán disfrutar a las familias guatemaltecas:

🎶 Shows artísticos y musicales en vivo que llenarán las noches de ritmo y alegría.
🎄 Decoraciones temáticas y un Nacimiento tradicional que revive las costumbres guatemaltecas.
🍫 Mercado Navideño con deliciosas comidas típicas, artesanías y emprendimientos locales.
📸 Escenarios fotográficos perfectos para capturar los recuerdos más mágicos de la temporada.

Todo esto se desarrollará en un ambiente seguro, limpio y ordenado, gracias al trabajo coordinado de las distintas dependencias municipales.

Tradición, convivencia y esperanza

El Festival Navideño se ha consolidado como una de las celebraciones más queridas por las familias de la ciudad. Más allá del espectáculo, es una fiesta de unión y convivencia, que fortalece la identidad cultural y apoya a artistas, emprendedores y productores nacionales.

Este año, la Municipalidad de Guatemala reafirma su compromiso de ofrecer espacios gratuitos, inclusivos y llenos de valores, para que todos los vecinos puedan disfrutar de una Navidad luminosa, esperanzadora y llena de amor familiar.

Asiste y vive la magia del Festival Navideño 2025, que llenará de vida el Centro Histórico hasta el 22 de diciembre.

Celebremos juntos la alegría de la Navidad en una ciudad que avanza y en un lugar que conecta familias, tradiciones y corazones. Cada fin de año, la Ciudad de Guatemala se convierte en un espacio donde la magia y la esperanza nos unen en torno a lo más valioso: compartir, soñar y construir juntos el mejor lugar para vivir.

Acciones municipales para erradicar basureros clandestinos y recuperar el entorno en el área norte de la ciudad

La realidad local, sus comportamientos, retos y zonas críticas

En las zonas del área norte: 17, 18, 24 y 25 se han identificado puntos recurrentes de acumulación de residuos fuera de los sistemas autorizados de disposición. Los sectores más afectados en la zona 18 son los distritos 3 y 2, que abarcan el bulevar Alamedas, Paraíso II, San Rafael III, Lomas de Santa Faz, Las Ilusiones, colonia Maya, bulevar Los Olivos (ingreso al Limón) y Santa Elena III.

Estos basureros clandestinos persisten pese a las jornadas de limpieza y señalización, lo que evidencia que el problema no es únicamente técnico u operativo, sino también de hábitos, conciencia y responsabilidad comunitaria.

Entre los factores que contribuyen a esta situación están la falta de contenedores adecuados en los hogares y el desconocimiento sobre la gestión correcta de los desechos sólidos. Esto lleva a algunas personas a depositar su basura en espacios no autorizados. Además, la reutilización de áreas públicas, barrancos o predios baldíos como puntos de descarga improvisados afecta la salud, la convivencia y la imagen de los vecindarios.

Impactos del problema en la salud, el ambiente y el espacio público

Cuando se forman depósitos irregulares de basura, los efectos son evidentes y duraderos. Se generan malos olores, proliferación de vectores de enfermedades y contaminación de suelos y fuentes de agua.

El entorno urbano se degrada, lo que repercute en la seguridad, la calidad de vida y el sentido de pertenencia de la comunidad. Además, la acumulación de desechos impide que los sistemas formales de recolección funcionen de manera eficiente.

A largo plazo, estos focos provocan un deterioro ambiental y urbano que requiere una respuesta conjunta entre autoridades y ciudadanía.

Acciones institucionales en marcha en el área norte

La Regencia Norte de la Municipalidad de Guatemala, junto con sus alcaldías auxiliares, ha desarrollado diversas estrategias para enfrentar este fenómeno. Entre las acciones destacan:

  • 🗑️ Entrega de avisos únicos en comunidades con mayor índice de contaminación, con apoyo de la unidad de limpieza.
  • 🗑️ Colocación de calcomanías verdes para vecinos responsables con el servicio de extracción de basura y rojas para quienes no cumplen con el mismo.
  • 🗑️ Jornadas de limpieza semanales en distintos puntos del área norte.
  • 🗑️ Retiro de residuos tres veces por semana en zonas priorizadas.
  • 🗑️ Implementación del programa Juntos Logramos Más, que organiza cuadrillas para limpiar tragantes, rejillas y cunetas, además de pintar bordillos, realizar podas y mantener jardineras dos veces al mes.
  • 🗑️ Instalación de señalización y estructuras con mensajes de “NO TIRAR BASURA” para reforzar el cuidado del espacio público.
  • 🗑️ Uso de cámaras y bocinas inteligentes para identificar a quienes depositan basura en sitios prohibidos.
  • 🗑️ Campañas de concientización en redes sociales que promueven la responsabilidad ciudadana y el cumplimiento del servicio de extracción.

Estas acciones reafirman el compromiso municipal con la limpieza, el orden y el bienestar urbano, impulsando un entorno más saludable y digno para las familias del norte de la ciudad.

Participación vecinal, un pilar esencial para mantener los espacios limpios

El trabajo institucional se consolida únicamente con la colaboración comunitaria. La participación vecinal activa y el cumplimiento del servicio formal de recolección son fundamentales para mantener los espacios públicos en buen estado. Contar con depósitos adecuados en los hogares y respetar los horarios de recolección evita que los residuos terminen en barrancos o calles, garantizando una convivencia armónica y una ciudad más ordenada.

Hacia una ciudad limpia y responsable

La estrategia municipal aplicada busca erradicar los basureros clandestinos y, al mismo tiempo, fomentar una cultura ciudadana basada en la sostenibilidad y el respeto por el espacio público. Cada acción, desde las jornadas de limpieza hasta el uso de tecnología para el monitoreo, forma parte de una visión de ciudad moderna, responsable y comprometida con su entorno.

La Municipalidad de Guatemala mantiene su compromiso de avanzar hacia una ciudad limpia, ordenada y sostenible, donde la participación ciudadana y el trabajo institucional marchan en la misma dirección.

Desde la Regencia Norte y las alcaldías auxiliares se impulsa el uso adecuado de los servicios de limpieza, la recuperación de espacios públicos y el fortalecimiento de la conciencia ambiental.


También te puede interesar:

¡El Desfile Navideño llega a tu zona! Entérate de esta y todas las actividades de la temporada en la Aplicación Web Navideña 2025

🎧 Escucha la nota

Vive la magia navideña desde tu celular o computadora

La App Web de Navidad 2025 ya está disponible y promete ser tu mejor aliada para disfrutar al máximo la temporada más esperada del año. Diseñada para ofrecer una experiencia práctica, completa y accesible, esta herramienta digital permite a vecinos y visitantes consultar toda la información sobre las actividades navideñas en la Ciudad de Guatemala desde cualquier dispositivo.

Ya no tendrás que perderte ningún detalle: con un par de clics podrás conocer los horarios, recorridos y eventos más esperados.

Todo lo que puedes encontrar en la App

La aplicación reúne en un solo lugar la información más útil para planificar tus días de celebración:

  • ❄️ Calendario y horarios actualizados de cada evento.
  • ❄️ Recorridos y actividades de interés
  • ❄️ Mapa interactivo, ideal para ubicar fácilmente los puntos de mayor atracción

Actividades imperdibles de la Navidad 2025

Prepárate para vivir momentos inolvidables con una programación pensada para toda la familia:

  • 🎄 Desfile de carrozas navideñas
  • 🎄 Festival navideño
  • 🎄 Bazares navideños
  • 🎄 Desfile de bandas navideñas
  • 🎄 Mapping fantástico
  • 🎄 Cena navideña

Ingresa ahora y vive la experiencia

No esperes más para encender el espíritu navideño. Visita la App Web de Navidad 2025 y disfruta de todas las sorpresas que esta temporada trae para ti, en un lugar que conecta a las familias, las tradiciones y la alegría, un lugar que inspira a vivir la magia de la Navidad en cada rincón de la ciudad.

Ingresa dando clic AQUÍ. ⛄

Donde termina la basura y comienza la conciencia, conoce los recorridos al Sitio de Disposición Final de la zona 3

🎧Escucha la nota

Un lugar que cambió su historia

Durante más de medio siglo, el conocido vertedero de la zona 3 ha sido el principal punto a donde llegan los desechos de la capital. En los años 60, la Municipalidad de Guatemala destinó ese espacio como botadero municipal, una solución temporal que con el tiempo se convirtió en un gran reto ambiental.

Hoy, ese mismo lugar lleva un nuevo nombre y una nueva misión. El actual Sitio de Disposición Final (SDF) ya no es únicamente un destino para los residuos, sino un ejemplo de transformación y aprendizaje para toda la ciudad.

Ahora, cada día recibe unas 2,500 toneladas de basura provenientes de alrededor de 15 municipios del área metropolitana, entre ellos Mixco, Villa Nueva, San José Pinula y Santa Catarina Pinula.

Recorridos que cambian la forma de ver la basura

La Municipalidad de Guatemala, a través de la Dirección de Manejo de Residuos y Desechos Sólidos, organiza visitas técnicas guiadas al SDF con el propósito de educar, sensibilizar y promover la cultura ambiental.

Estudiantes, colaboradores municipales, vecinos y visitantes nacionales e internacionales recorren las instalaciones para conocer de cerca el funcionamiento de un sitio de disposición final, las tecnologías utilizadas, los protocolos ambientales aplicados y la importancia de separar y reducir los residuos desde su origen. También observan cómo se gestionan los desechos desde su llegada hasta su disposición final.

Durante el recorrido, los guías especializados explican cada proceso, entre ellos los siguientes pasos:

🗑️Recepción y clasificación de los desechos provenientes del área metropolitana.

🗑️Compactación y cobertura diaria para evitar olores, incendios y contaminación.

🗑️Tratamiento del biogás y de los lixiviados (líquidos residuales que se generan cuando el agua pasa a través de materiales sólidos, como la basura en los vertederos), con el fin de prevenir la contaminación del aire y del suelo.

🗑️Proyectos agroambientales que incluyen áreas de compostaje, viveros y reforestación, los cuales devuelven vida al entorno.

🗑️Presentación de la operación actual y de los tipos de vehículos que ingresan, como camiones amarillos de volteo, compactadores y transportes esporádicos.

Además, se muestran los proyectos de modernización y control de accesos, junto con la implementación de equipos de protección y seguridad personal (EPP) para cada visitante, reflejo de una operación ordenada y segura.

Qué necesito para agendar mi visita

♻️Redacta una carta dirigida a la Dirección de Manejo de Residuos y Desechos Sólidos.

♻️Envíala al correo gestionymanejords@muniguate.com o preséntala en la recepción del SDF (30 calle 10-96, zona 3).

♻️Los grupos pueden tener entre 15 y 30 participantes.

♻️La edad mínima para ingresar es de 14 años.

♻️Si tienes alguna duda, comunícate al 3718-9538.

Los recorridos son guiados y tienen puntos de detención

Antes de la visita

Paso 1. Realiza la solicitud de visita técnica.
Paso 2. La visita se programa según la disponibilidad de la agenda.
Paso 3. Se comparte un documento con las normas que deben seguirse durante la actividad.

Vestimenta

La vestimenta es importante para la seguridad

Normas de seguridad

Aprendizaje y conciencia ambiental

Al finalizar cada visita, los participantes reflexionan sobre su papel en el manejo responsable de los residuos. La experiencia enseña cómo funciona el sitio y, además, cómo la separación desde casa y el reciclaje consciente pueden reducir la cantidad de basura que llega al SDF.

Los asistentes completan un breve formulario digital donde comparten sus comentarios y aprendizajes, fortaleciendo así el vínculo entre ciudadanía, educación y sostenibilidad.

Hasta la fecha, más de 3,800 personas, entre estudiantes universitarios, instituciones públicas, colegios y organizaciones ambientales, han participado en estas visitas educativas.

De botadero a símbolo de transformación

El SDF de la zona 3 es un claro ejemplo de cómo una infraestructura que antes representaba un gran reto puede convertirse en una herramienta de cambio. Con los años ha mejorado su infraestructura ambiental, incorporando tecnologías de control de gases, manejo de aguas residuales y programas de inclusión social para recolectores de materiales reciclables.

Su apertura al público refleja un compromiso municipal con la transparencia y la educación ambiental. Cada visita es una oportunidad para mostrar cómo el manejo técnico de los residuos genera beneficios reales, como menos contaminación, más reciclaje y una ciudadanía mejor informada.

El SDF es un lugar renovado y transformado

Un futuro limpio comienza con cada visita

Hoy, el antiguo basurero de la zona 3 se ha transformado en un centro de aprendizaje ambiental. Lo que antes era únicamente un destino final para los desechos, ahora es el punto de partida para un cambio de conciencia.

Cada visitante que cruza sus puertas se lleva el mensaje de que un futuro limpio comienza con nuestras decisiones diarias, construyendo así una ciudad llena de oportunidades.

Por si te lo perdiste:





Compra a buen precio, en espacios seguros, limpios y ordenados: los Bazares Navideños cumplen 15 años 🎁

🔊 Escucha la nota

En el Centro Histórico de la Ciudad, los pasillos se llenan de luz, color y esperanza cada año. Desde su inicio en 2010, los Bazares Navideños se convirtieron en un ícono de la temporada, y una oportunidad para que más de 1,600 comerciantes de la economía popular ofrezcan sus productos en espacios dignos, seguros y limpios, mientras las familias disfrutan la emoción de la Navidad.

Este año, al celebrarse los 15 años de esta iniciativa, se renueva el compromiso de ordenar, dignificar y dinamizar la vida en el Centro Histórico, fortaleciendo los lazos entre vecinos, comerciantes y visitantes en un ambiente que celebra la tradición, el comercio local y la comunidad.

Comercio popular, motor del desarrollo local

Los bazares representan mucho más que luces y adornos. Son una alternativa ideal para comprar regalos navideños en Guatemala, apoyar el comercio local y fortalecer la economía familiar. Al ofrecer espacios legalizados y bien organizados para vendedores tradicionales, se abre una ventana de oportunidades.

Estos espacios permiten que la economía popular —vendedores informales, artesanos, pequeños negocios y emprendedores— cuente con un lugar específico donde operar durante la temporada más importante del año. Además, ayudan a ordenar la oferta comercial en el Centro Histórico, lo que favorece la circulación de personas, mejora la seguridad y garantiza un mejor servicio para las familias.

En años anteriores, los puestos ubicados en calles de alto tránsito fueron reordenados para brindar mayor comodidad tanto a compradores como a vendedores. A su vez, los bazares fomentan el consumo local de artesanías, productos hechos a mano, regalos de temporada, comida tradicional, calzado, juguetes y más. Todo ello refleja la diversidad y creatividad de la ciudad.

Los bazares realizados han demostrado que cada empresa familiar o asociación de artesanos se beneficia de este tipo de actividades, contribuyendo al desarrollo de la economía local.

Los Bazares Navideños contribuyen también a reactivar la vida urbana del Centro Histórico, revitalizando calles, generando nuevas dinámicas de compraventa y favoreciendo la integración de la ciudad con sus ciudadanos.

Apoya a los vendedores de la economía popular

Lo que encontrarás en los Bazares Navideños 2025

Para esta edición, la Dirección del Comercio Popular de la Municipalidad de Guatemala instalará los bazares en varias áreas clave del Centro Histórico, con horario de 8:00 a 22:00 horas en la mayoría de los casos. Entre las ubicaciones principales se encuentran:

  • ➤ 8ª calle, entre 5ª y 7ª avenidas, del 21 de noviembre al 2 de enero
  • ➤ 19 calle “Pastores”, del 22 de noviembre al 24 de diciembre
  • ➤ Parque San Francisco de Asís, del 21 de noviembre al 31 de diciembre
  • ➤ Plaza Barrios, del 29 de noviembre al 31 de diciembre
  • ➤ Plaza El Sagrario, del 29 de noviembre al 31 de diciembre
  • ➤ Sexta Calle, del 29 de noviembre al 31 de diciembre

En cada espacio encontrarás una gran variedad de productos típicos de la temporada. Es el lugar perfecto para hacer tus compras navideñas en la Ciudad de Guatemala, con comida tradicional, artesanías, regalos, árboles y luces de Navidad, además de ropa, calzado, juguetes y otros artículos.

Todo esto en un ambiente limpio, ordenado y seguro, con iluminación, mantenimiento y supervisión de MuniGuate, la Policía MT, Limpia y Verde, y la PNC. Además, los proyectos cuentan con el plan de emergencia ‘NRD4’, Normas Mínimas de Seguridad en Eventos Socio-organizativos.

Comunidad, tradición y convivencia familiar

Más allá de la compra de regalos, los bazares traen consigo un valor social, pues representan una oportunidad de compartir en familia durante la Navidad, caminar juntos por el Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala y disfrutar del ambiente festivo. En tiempos en los que lo digital predomina, este espacio permite volver a lo presencial, a lo local y a lo comunitario.

También es una forma de visibilizar y reconocer el trabajo de quienes se ganan la vida en el comercio popular. Al ofrecerles instalaciones adecuadas, se les respeta como actores legítimos de la economía. Esa dignificación fortalece su autoestima, su estabilidad económica y su aporte al tejido social de la ciudad.

Cuando las familias recorren los bazares, contribuyen a una ciudad más activa, segura y diversa. Esta convivencia en el espacio público fortalece el sentido de pertenencia al Centro Histórico.

Visita los Bazares Navideños

15 años de bazares representan una tradición que se ha consolidado, un puente entre la economía informal y la formal, entre la modernización de la ciudad y el respeto por la historia y la cultura urbana.

Gracias al impulso del alcalde Ricardo Quiñónez, estos espacios se han convertido en algo más que una festividad temporal. Son una muestra de cómo la Municipalidad de Guatemala trabaja para mantener una ciudad llena de oportunidades y que avanza.

Invitamos a vecinos, visitantes y familias a que este año vuelvan, recorran los pasillos de los bazares, apoyen al comercio local y vivan juntos el espíritu de la Navidad en un ambiente seguro y lleno de alegría. Porque cada compra, cada sonrisa, cada paso por esos puestos y cada encuentro en la calle suman al desarrollo de nuestra ciudad.

Encuentra los mapas de los bazares y más información aquí

Visita el Mapa en Relieve y vive una Navidad Encantada

Un refugio contra el frío: Ciudad de Guatemala activa su primer albergue temporal

Con la llegada de los primeros frentes fríos de la temporada, las noches se vuelven especialmente difíciles para quienes no tienen un techo seguro. Pensando en estas personas, la Municipalidad de Guatemala ha dado un paso importante al activar su plan de contingencia.

El primer albergue ya está funcionando

El refugio temporal comenzó a operar en el Barrio El Gallito, zona 3, específicamente en la 13 calle «A» 5-30. Este espacio representa mucho más que cuatro paredes: es una muestra concreta de cómo las autoridades pueden responder ante las necesidades más básicas de la población vulnerable.

Una iniciativa con visión social

Esta medida refleja la visión del alcalde Ricardo Quiñónez de priorizar la atención a quienes más lo necesitan, garantizando que la ciudad cuente con espacios dignos y cálidos. El albergue forma parte de un protocolo interinstitucional diseñado específicamente para proteger la vida y la integridad de los vecinos en condición de calle.

Horarios y capacidad del refugio

El albergue funciona todos los días de 18:00 horas a 6:00 horas de la mañana siguiente, justo cuando las temperaturas descienden más. Con capacidad para atender entre 40 y 50 personas por noche, el espacio garantiza que nadie se quede sin atención.

Lo que incluye el servicio

Quienes lleguen al refugio recibirán todo lo necesario para pasar una noche segura: un catre con almohada y frazadas, una cena caliente, y por supuesto, un lugar protegido de las inclemencias del tiempo.

Trabajo en equipo para mejores resultados

Esta iniciativa es fruto de la coordinación entre la Municipalidad de Guatemala, la Alcaldía Auxiliar de la zona 3 y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED), a través de su instancia local, la COLRED del Gallito.

La alerta meteorológica que motivó la acción

La activación responde a las advertencias del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH), que pronostica un incremento en la frecuencia e intensidad de los frentes fríos para las próximas semanas.

La CONRED, que oficialmente dio inicio a la temporada de frentes fríos el pasado 1 de noviembre, continúa instando a la población a tomar las precauciones necesarias.

¿Cómo puedes ayudar?

Tu colaboración puede marcar la diferencia. Si identificas a alguna persona que necesite resguardo del frío, especialmente adultos mayores o menores, puedes coordinar su traslado o reportar la situación al número 119 de CONRED. Los cuerpos de socorro y las brigadas municipales están listos para brindar la asistencia necesaria.

Compartir esta información también es una forma valiosa de ayudar a quienes más lo necesitan.

Guatemala: un lugar que conecta solidaridades

Iniciativas como esta demuestran que Guatemala es un lugar que conecta no solo geografías, sino también corazones solidarios. La capital se consolida como una ciudad que entiende la importancia de cuidar a todos sus habitantes, especialmente en momentos de vulnerabilidad.

Movilidad segura y ordenada durante el partido Guatemala vs. Panamá: operativo especial en marcha

La Municipalidad de Guatemala, a través de EMETRA y la Policía MT, pondrá en marcha un operativo especial de movilidad y seguridad con motivo del encuentro internacional entre las selecciones de Guatemala y Panamá, que se disputará este jueves 13 de noviembre a las 20:00 horas en el Estadio Manuel Felipe Carrera, El Trébol.

Esta acción conjunta busca garantizar la movilidad, el orden y la seguridad de los asistentes mediante un dispositivo vial y logístico que se activará desde las 09:00 horas y se mantendrá hasta la finalización del evento.

Cierres perimetrales y control de accesos

Desde las primeras horas del jueves se efectuará el cierre total del perímetro inmediato al estadio con el propósito de proteger al peatón y mantener la organización vehicular en la zona.

A partir de las 09:00 horas quedarán cerrados los siguientes sectores.

  • 7ª Avenida, desde 33 calle hasta 9ª calle, zona 8 – cierre total.
  • 6ª avenida, entre 37 calle y 9ª calle, con acceso únicamente para residentes y personal logístico.
  • 2ª avenida, desde Calzada San Juan hasta 9ª calle, zona 7.
  • El Trébol hacia Avenida Bolívar, con cierre parcial y controlado.
  • Calles internas a inmediaciones del estadio destinadas exclusivamente a peatones y unidades de emergencia.

Desde las 14:00 horas, toda el área perimetral funcionará como zona peatonal y de emergencia bajo la supervisión directa de agentes de la Policía MT.

Importante resaltar que, por seguridad y para evitar cualquier percance, la pasarela que se encuentra en el sector y que es utilizada de manera inapropiada por aficionados para observar partidos en este estadio, estará completamente deshabilitada. Por lo que agentes de tránsito se encontrarán en el área para que las personas puedan atravesar de forma segura.

Vías alternas y circulación habilitada

Con el fin de mantener la fluidez vehicular, se habilitarán rutas alternas que contarán con presencia de agentes y señalización visible en puntos estratégicos.

  • Avenida Bolívar, en ambos sentidos, como eje principal de circulación norte-sur.
  • Calzada San Juan, para ingreso y salida hacia zona 7.
  • Calzada Aguilar Batres, ruta alterna entre zonas 11 y 12.
  • 37 calle y 33 calle (zona 8), con desvíos controlados.
  • 9ª y 7ª calles (zona 7), para circulación local con apoyo operativo.

Estas medidas ayudarán a reducir la congestión y facilitarán los desplazamientos de los vecinos que transiten por el área.

Parqueos y transporte autorizado

Para evitar la saturación en los alrededores del estadio, se dispondrán cinco estacionamientos oficiales con transporte autorizado hacia el recinto deportivo.

  • Cayalá
  • Parque Las Américas
  • Tikal Futura
  • Miraflores
  • Parque Erick Barrondo

El traslado de los asistentes será coordinado por FEDEFUT mediante buses especiales que operarán antes y después del encuentro. El ingreso vehicular al perímetro del estadio permanecerá restringido únicamente para unidades de emergencia y logística oficial.

Coordinación con delegaciones oficiales

Las delegaciones deportivas de Guatemala y Panamá contarán con caravanas escoltadas por la Policía MT y la Policía Nacional Civil (PNC), bajo la supervisión directa del Centro de Monitoreo de EMETRA.

Presencia operativa y tecnología de monitoreo

El operativo contará con tres anillos de regulación vial reforzados por unidades motorizadas, patrullas y monitoreo aéreo con drones conectados al Sistema de Movilidad Conectada.

En total se desplegarán:

  • 35 agentes en cruces principales y puntos de control.
  • 40 agentes en el anillo interno del estadio.
  • 85 agentes en el anillo medio (Roosevelt, Liberación y Bolívar).

El anillo externo brindará apoyo logístico y seguimiento aéreo en tiempo real.

Además, se instalará un Centro de Operaciones de Emergencia (COE) en el parqueo del estadio, integrado por EMETRA, Policía MT, PNC, Bomberos Municipales y CONRED, para la atención inmediata de cualquier eventualidad.

Orden ciudadano y espacios públicos

La Policía Municipal realizará supervisión en el entorno del estadio para controlar la venta ambulatoria autorizada y evitar la obstrucción de pasos peatonales o rutas de evacuación. Desde las primeras horas del día, equipos de Espacios Públicos y de la Policía MT efectuarán inspecciones que mantendrán el orden, la limpieza y la seguridad en la zona.

Recomendaciones a la ciudadanía

La Municipalidad de Guatemala hace un llamado a la población para colaborar con las medidas de movilidad y seguridad.

  • Evite transitar por el perímetro del estadio durante el operativo.
  • Utilice vías alternas como la Avenida Bolívar, Calzada San Juan y Calzada Aguilar Batres.
  • Respete la señalización y las indicaciones de los agentes.
  • Planifique sus desplazamientos con anticipación para evitar demoras.
  • Prefiera el uso del transporte autorizado habilitado para el evento.

Ante este evento masivo que se realizará en la ciudad, solicitamos al sector público y privado implementar horarios de salida escalonados con el fin de reducir la congestión vehicular y facilitar la movilidad.

Con este operativo especial, la Municipalidad de Guatemala reafirma su compromiso de proteger a los ciudadanos, facilitar la movilidad urbana y garantizar un entorno seguro y ordenado durante los grandes eventos deportivos que se realizan en la ciudad, un lugar que avanza con determinación y conecta a quienes lo habitan mediante un sistema de movilidad cada vez más eficiente y solidario.

También te puede interesar:






Instituto Belén es reconocido por sus 150 años formando mujeres líderes en Guatemala

Durante siglo y medio, una institución guatemalteca ha formado poetisas, educadoras y figuras influyentes que han dejado huella en la historia del país. El Instituto Normal Central para Señoritas Belén fue recientemente distinguido con la Orden José Rolz Bennett, la más alta condecoración que otorga la Ciudad de Guatemala.

Una historia que comenzó con la Reforma Liberal

En un emotivo acto de reconocimiento, el alcalde Ricardo Quiñónez entregó esta prestigiosa condecoración al Instituto Belén en el marco de su 150 aniversario. Esta institución, que nació en 1873 durante la Reforma Liberal de Justo Rufino Barrios, se convirtió en la primera Escuela Normal de Señoritas de Guatemala con una misión clara: capacitar maestras que transformaran el país.

Testigo privilegiado de la historia nacional

A lo largo de un siglo y medio, el Instituto Belén ha sido mucho más que un centro educativo. Sus alumnas participaron activamente en las protestas de 1944, convirtiéndose en protagonistas de momentos cruciales de la historia guatemalteca. Esta participación social consolidó a la institución como un «semillero de personalidades influyentes» en política, educación, ciencia y cultura.

Egresadas que marcaron la diferencia

Por las aulas de este «emblema de la educación femenina» han pasado figuras extraordinarias que dejaron huella en Guatemala y más allá. Entre ellas destacan Angelina Acuña, una de las poetisas más reconocidas del siglo XX; María García Granados y Saborío, «La Niña de Guatemala» inmortalizada por José Martí; Irene Oliveros de Peyré, directora del prestigioso Liceo Francés; y Blanca Pérez Guisasola de Arathoon, educadora y fundadora del Colegio Capoulliez.

Un legado que continúa

Esta condecoración representa más que un reconocimiento: es la celebración de un legado dedicado a formar mujeres capaces de aportar positivamente a la sociedad. El Instituto Belén reafirma así su compromiso inquebrantable con la formación de las futuras líderes de Guatemala.

La Ciudad de Guatemala es un lugar que conecta generaciones de mujeres visionarias con su futuro, un lugar que inspira a continuar construyendo una sociedad más equitativa y educada.

Vive el encanto de la Navidad en la Ciudad de Guatemala con el brillo del Mapa en Relieve: un paseo familiar con luces, historia y tradición 

Un escenario histórico para una noche mágica

En el emblemático Mapa en Relieve de Guatemala, ubicado al final de la Avenida Simeón Cañas, zona 2, cobra vida una experiencia distinta, ideal para quienes buscan qué hacer en la temporada navideña en Ciudad de Guatemala con la familia. Este monumento centenario, que desde 1905 representa en escala el territorio nacional y su relieve geográfico, ha sido el escenario de gran parte de la memoria urbana de la capital.

Ahora se transforma en un sendero de luces navideñas y emociones familiares para que las familias guatemaltecas compartan la magia de la Navidad. La actividad se realizará del 29 de noviembre al 21 de diciembre, de martes a domingo, entre las 17:00 y las 22:00 horas. El acceso tendrá un costo de Q 5.00 para nacionales y Q 25.00 para extranjeros, lo que garantiza la sostenibilidad del evento y el disfrute de todos los vecinos que buscan planes navideños accesibles en Guatemala.

¿Qué encontrarás en “Navidad Encantada”?

🎅🏻 Un sendero iluminado con figuras navideñas que acompañan el recorrido y evocan la ilusión de la temporada.
🎅🏻 Fogatas para disfrutar un momento cálido y acogedor con la familia al caer la tarde.
🎅🏻 Sets fotográficos con Santa Claus para que grandes y pequeños capturen recuerdos inolvidables.
🎅🏻 Un área gastronómica con sabores de la temporada, ideal para compartir entre risas y conversaciones.
🎅🏻 Recorridos por el Monumento del Mapa que permiten descubrir la obra de ingeniería y arte que representa al país, una excelente opción para quienes desean vivir una Navidad diferente en la Ciudad de Guatemala.

Esta iniciativa, promovida por la Municipalidad de Guatemala y patrocinada por marcas como BAM, Agua Pura Salvavidas, Gaseosas Salvavidas, Chokis, Esquilandia, Domino’s, Sarita, DRC y Proevent, pone de relieve el compromiso del sector público y privado con la comunidad.

La participación de la Escuela Taller Municipal refleja creatividad y formación para jóvenes

Una de las dimensiones más especiales de este evento es que las cabañas y algunos adornos fueron elaborados por los jóvenes de la Escuela Taller Municipal, demostrando que la formación técnica puede traducirse en acciones concretas que benefician a la comunidad. 

Esta institución, que forma parte del programa nacional de Escuelas Taller, ofrece capacitación técnica gratuita en oficios como carpintería, herrería y electricidad, entre otros. Está orientada a jóvenes que buscan integrarse al mundo laboral o emprender con sus propios recursos.

Integrar a estos jóvenes en la construcción del ambiente navideño representa una apuesta doble, ya que genera un espacio de aprendizaje, orgullo y visibilidad para ellos, y al mismo tiempo dota al evento de un carácter auténtico, local y participativo.

Navidad en familia, el verdadero regalo

En una época en la que las luces, los adornos y el bullicio pueden desbordarse, celebrar juntos —padres, hijos, abuelos, tíos y primos — en un ambiente municipal accesible y pensado para todos tiene un valor muy especial. Vivir la Navidad en familia en este contexto resulta tan importante porque:

🎄 Fortalece lazos al compartir una salida, una foto o una conversación alrededor de una fogata, lo que crea recuerdos que perduran.
🎄 Transmite valores al acudir todos juntos, reforzando principios de solidaridad, participación ciudadana y sentido de pertenencia al territorio.
🎄 Promueve la inclusión con un costo simbólico y un espacio como el Mapa en Relieve, de modo que más familias puedan disfrutar sin que el presupuesto sea un obstáculo.
🎄 Conecta generaciones, ya que los abuelos recuerdan otros tiempos, los hijos viven la novedad y todos juntos reconocen que la ciudad ofrece espacios donde crear nuevas tradiciones.
🎄 Invita a vivir la ciudad de forma distinta, pues en vez de buscar un centro comercial, muchas familias eligen un monumento histórico para disfrutar la época, lo que aporta un valor simbólico y educativo adicional, perfecto para quienes buscan planes navideños con niños.

Podrás tomarte fotos con Santa

Invitación abierta

Invitamos a todas las familias guatemaltecas a hacer de esta Navidad una experiencia diferente: un paseo navideño lleno de luces, historia y convivencia. Será una oportunidad perfecta para quienes se preguntan qué hacer en Navidad en Guatemala con la familia.

El Mapa en Relieve los espera para que juntos vivan la magia de la temporada en un entorno único de nuestra ciudad que avanza e inspira.





EMPAGUA impulsa el Corredor Esponja en la Ciudad de Guatemala para fortalecer el manejo del agua y prevenir inundaciones

La Municipalidad de Guatemala, a través de EMPAGUA, continúa impulsando proyectos sostenibles que fortalecen la gestión responsable del agua y la resiliencia urbana. Uno de los más importantes es la construcción del Corredor Esponja en la Avenida de las Américas, una iniciativa innovadora que busca recargar el acuífero y reducir el riesgo de inundaciones en la ciudad, garantizando el suministro de agua potable para las generaciones presentes y futuras.

Hacia un sistema urbano más resiliente

Con la construcción de este nuevo tanque de infiltración, la ciudad da un paso firme hacia un sistema capaz de adaptarse al cambio climático, reducir el riesgo de inundaciones y proteger las fuentes naturales de agua.

Estos tanques, desarrollados por EMPAGUA, cumplen una función vital, ya que captan el agua de lluvia, la filtran al subsuelo y recargan los acuíferos, asegurando así la disponibilidad del recurso hídrico en el futuro.

Beneficios del Corredor Esponja

  • ● Mejor manejo del agua pluvial y reducción de inundaciones puntuales.
  • ● Recarga del acuífero, lo que fortalece la disponibilidad de agua para los vecinos.
  • ● Contribución a la adaptación al cambio climático mediante infraestructura verde.
  • ● Mejora de la calidad de vida y mayor resiliencia urbana

Preparando la ciudad para el futuro

El alcalde capitalino Ricardo Quiñónez ha destacado que su gestión busca transformar la Ciudad de Guatemala en un modelo de desarrollo sostenible e impulsa proyectos que mejoran la calidad de vida de los vecinos y fortalecen la infraestructura urbana frente a los efectos del cambio climático.

El Corredor Esponja en la Avenida de las Américas forma parte de esa visión, promoviendo un modelo de infraestructura verde e inteligente que aprovecha la naturaleza como aliada para la sostenibilidad y la recarga de los recursos hídricos.

“La idea del tanque es captar el agua que viene por la Avenida de las Américas, infiltrarla y recargar nuestro acuífero. Con esto garantizamos disponer de agua por más tiempo y estar preparados para el futuro”, expresó el alcalde Quiñónez.

Agua, vida y sostenibilidad

El desarrollo del Corredor Esponja y la construcción de tanques de infiltración representan pasos concretos hacia una Ciudad de Guatemala ambientalmente responsable.

Desde EMPAGUA, la Municipalidad impulsa una visión de ciudad que integra la tecnología, la planificación urbana y el respeto por la naturaleza, consolidando un lugar que avanza hacia el desarrollo sostenible y un lugar que conecta a las personas con la innovación y el entorno natural, fortaleciendo así una capital cada vez más preparada para enfrentar los retos del cambio climático.

También te puede interesar: