CIUDAD GUATEMALA WEATHER

Temporada lila y rosa, el espectáculo natural que florece en la ciudad

Una historia que florece cada año

Hay un momento del año en que la ciudad cambia. De pronto, el gris del asfalto se cubre de pétalos y el cielo parece reflejarse en las copas de los árboles. Es la temporada en que las jacarandas y los matilisguates anuncian su llegada.

La jacaranda, originaria de Sudamérica e incorporada al paisaje urbano hace más de un siglo, encontró en nuestra ciudad un hogar permanente. Con el paso del tiempo dejó de ser un árbol ornamental y se convirtió en parte de nuestra identidad visual.

El matilisguate, árbol nativo de Guatemala y Centroamérica, florece tradicionalmente en época de Cuaresma y Semana Santa. Sus tonos rosados y blancos acompañan la temporada y evocan tradición, memoria y arraigo cultural.

Un poco de historia

Se dice que la historia de la jacaranda está ligada a la migración japonesa en México en las décadas de 1920 o 1930. El presidente Obregón quería llenar la Ciudad de México de cerezos japoneses o sakuras, pero el paisajista japonés Tatsugoro Matsumoto recomendó las jacarandas en su lugar porque se adaptarían mejor al clima local. Además de las leyendas de amor y de su uso en medicina tradicional, se cree que atraen buena suerte si una flor cae sobre la cabeza.

En cuanto al matilisguate, es propio de la región centroamericana. Se cree que, si el árbol florece en abundancia, el invierno será favorable y propicio para la agricultura.

Tatsugoro Matsumoto, paisajista japonés. Fuente: Dónde ir

El espectáculo que transforma avenidas y parques

Cada año, estos árboles convierten avenidas, plazas y parques en corredores naturales. Las jacarandas tiñen las calles de lila, mientras los matilisguates llenan el paisaje de rosa intenso.

En puntos emblemáticos como el Teatro Nacional Miguel Ángel Asturias, la Avenida Las Américas, la Avenida La Reforma, la Plaza de la Constitución y diversos parques históricos, la experiencia se vuelve aún más especial. Caminar bajo su sombra permite redescubrir la ciudad desde otra perspectiva.

Mucho más que belleza

Además de su impacto visual, estos árboles cumplen funciones ambientales clave. Brindan sombra, ayudan a regular la temperatura urbana y contribuyen a mejorar el aire. Sus copas amplias y su floración estacional atraen aves e insectos polinizadores, lo que fortalece la biodiversidad en el entorno urbano.

El matilisguate destaca por su resistencia a la sequía y su adaptabilidad a distintos tipos de suelo. La jacaranda se adapta rápidamente a climas cálidos y soleados y ofrece una floración intensa y vibrante.

Ambos árboles también son conocidos por sus propiedades medicinales. La jacaranda posee efectos antiinflamatorios, antioxidantes y antisépticos, mientras que el matilisguate se utiliza como antiséptico para aliviar fiebres y tratar la inflamación de amígdalas.

Hervir las flores, hojas y corteza de matilisguate ayuda con diferentes afecciones

Una tradición que también se saborea

La temporada de jacarandas se admira y también puede disfrutarse de manera responsable a través de preparaciones tradicionales como la limonada de flor de jacaranda, una bebida refrescante que forma parte de los sabores populares.

Si decides prepararla en casa, recuerda recolectar únicamente flores limpias, frescas y caídas recientemente y evita dañar el árbol.

Limonada de jacaranda

Ingredientes

  • ✿ 10 a 15 flores de jacaranda
  • ✿ hojas de hierbabuena
  • ✿ 1 litro de agua
  • ✿ 2 limones jugosos
  • ✿ Endulzante al gusto
  • ✿ Hielo

Preparación

  • ✿ Lava y desinfecta cuidadosamente las flores.
  • ✿ Hierve o infusiona las flores en medio litro de agua durante aproximadamente cinco minutos. La infusión intensifica el color natural.
  • ✿ Cuela el líquido y deja enfriar.
  • ✿ Agrega el jugo de limón, el resto del agua y el endulzante de tu preferencia.
  • ✿ Incorpora el hielo y la hierbabuena al servir.

Cuidar hoy para florecer mañana

El crecimiento saludable de jacarandas y matilisguates requiere planificación y cuidado. Durante sus primeros años necesitan riego constante para fortalecer sus raíces. Una vez establecidos son más resistentes, aunque deben plantarse a una distancia prudente de estructuras y tuberías para evitar daños futuros.

Cada árbol que florece en nuestras calles es resultado de años de visión urbana, mantenimiento responsable y compromiso con una ciudad con mayor cobertura arbórea.

Un símbolo de esperanza urbana

Cuando los pétalos cubren el suelo, cambia el paisaje y también el ánimo de quienes transitan por la ciudad. La floración anual recuerda que la naturaleza permanece viva entre nosotros y que los espacios públicos pueden convertirse en escenarios de belleza, encuentro y orgullo compartido.

La ciudad florece y con ella se fortalece nuestro compromiso de cuidarla y valorarla como un lugar que inspira y que conecta con su historia, su identidad y las personas que la habitan.

Por si lo quieres volver a leer:


Maratón Ciudad de Guatemala 2026: el recorrido que cruzará historia, cultura y modernidad en 42 kilómetros

La primera 42K en la historia de la capital

En el año en que la Nueva Guatemala de la Asunción cumple 250 años, la ciudad será escenario de un evento sin precedentes: la primera Maratón 42K Ciudad de Guatemala, programada para el domingo 23 de agosto de 2026.

Esta competencia busca posicionar a la ciudad como un referente del deporte en la región y fortalecer el turismo deportivo en el país.

“Esta maratón representa el espíritu de una ciudad que avanza, que promueve la vida saludable y que celebra con orgullo sus 250 años de historia. Queremos que Guatemala sea reconocida como una capital activa, turística y con oportunidades para todos”, destacó el alcalde Ricardo Quiñónez.

Un inicio en el corazón del Centro Cívico

La salida y meta estarán ubicadas frente a la Municipalidad de Guatemala. Desde allí, los corredores avanzarán por la 7ª avenida de la zona 1, recorriendo el Centro Histórico.

El trayecto pasará frente al Palacio Nacional de la Cultura y la Catedral Metropolitana, dos de los símbolos más representativos de la capital.

Luego, la ruta continuará por la calle Martí y se incorporará a la Avenida Simeón Cañas, en zona 2, con retorno en el Monumento de la Familia.

El tramo sur que amplía la experiencia

Uno de los atractivos de esta primera edición es su extensión hacia el sur de la ciudad.

Los corredores pasarán por el sector del Puente del Incienso y el Anillo Periférico, conectando con espacios como el Parque Erick Barrondo.

También se integran puntos con valor histórico como Kaminaljuyú y el Museo Miraflores, que resaltan el legado ancestral de la capital.

La ruta avanzará por el redondel de la Universidad de San Carlos de Guatemala, seguirá por la Avenida Petapa frente a IRTRA Mundo Petapa y retornará por la Calzada Atanasio Tzul, cubriendo sectores de las zonas 7 y 11.

Monumentos, avenidas y puntos icónicos

El circuito incluye el paso por la calle de los Museos, en zona 13, y el perímetro del Aeropuerto Internacional La Aurora.

Después, los corredores cruzarán el Obelisco, avanzarán por la Avenida Las Américas (con retorno en el monumento a Juan Pablo II) y continuarán por Avenida La Reforma, pasando frente a la Iglesia Nuestra Señora de las Angustias Yurrita.

El cierre será nuevamente frente a la municipalidad, tras atravesar el centro financiero de la zona 4.

Será una ruta que permitirá ver nuestra ciudad desde otra perspectiva: 42 kilómetros que combinan historia, espacios deportivos, zonas comerciales y puntos emblemáticos.

Horarios y cupos disponibles

Fecha: Domingo 23 de agosto de 2026

Apertura de corrales:

  • 42K: 03:00 horas
  • 21K: 04:00 horas

Salida oficial:

  • 42K: 05:00 horas
  • 21K: 06:00 horas

Cupos disponibles:

  • 2,500 corredores para la 42K
  • 10,000 corredores para la 21K

La ruta del 42K compartirá varios tramos con la tradicional Media Maratón.

Certificación internacional y proyección de ciudad

La Maratón 42K Ciudad de Guatemala contará con aval internacional, lo que permitirá que los tiempos oficiales sean válidos para clasificar a competencias de alto nivel y prestigio como la Maratón de Boston.

Más allá del aspecto deportivo, esta carrera impulsará el turismo deportivo, atraerá visitantes y dinamizará sectores como hotelería, comercio y servicios.

En el año de su 250 aniversario, la capital sumará a su historia una carrera que recorrerá sus avenidas más emblemáticas y mostrará, kilómetro a kilómetro, todo lo que la ciudad tiene para ofrecer: su energía, su diversidad y su carácter. Una ciudad que se consolida como un lugar que inspira a superarse y un lugar que conecta con su historia, su gente y sus tradiciones

.  

También te puede interesar:

Recordatorio: el 24 de febrero se activará la Red de Sirenas por el Macro Simulacro, no te alarmes

La red de 84 sirenas se activará este martes 24 de febrero a las 10:00 horas para dar paso al Macro Simulacro de Emergencias en la Ciudad de Guatemala, un ejercicio que permitirá poner a prueba la capacidad de reacción ante situaciones de riesgo.

Durante la jornada se activarán protocolos, equipos técnicos y centros de coordinación en varios sectores de la ciudad. En total alrededor de 3 millones de personas comprometidas con la seguridad participarán de este ejercicio, de cerca de 1,350 inmuebles inscritos.

¿Qué se evaluará?

El objetivo es fortalecer la respuesta ante emergencias como sismos, incendios u otros incidentes de gran magnitud.

En este ejercicio se medirá:

  • La rapidez de reacción
  • La coordinación entre instituciones
  • La toma de decisiones en tiempo real
  • La ejecución ordenada de evacuaciones

Se trata de comprobar que los planes funcionan y que cada equipo sabe cómo actuar.

Acciones que se desarrollarán

Las actividades se llevarán a cabo entre las 9:00 y las 12:00 horas.

Activación institucional

Las ocho municipalidades que integran la Mancomunidad Gran Ciudad del Sur iniciarán el simulacro desde sus sedes oficiales junto a sus equipos técnicos.

Preparación para emergencias mayores

Puestos de comando

Las 33 Alcaldías Auxiliares activarán sus centros de coordinación para dar seguimiento a los escenarios simulados.

Escenarios operativos

Se desarrollarán seis situaciones prácticas, entre ellas:

  • Búsqueda y rescate
  • Incendio estructural
  • Rescates aéreos
  • Extricación vehicular
  • Atención en asentamientos
Respuesta operativa en emergencia

También se realizarán evacuaciones organizadas en distintos puntos de la Ciudad de Guatemala.

Coordinación y evaluación

Los Centros de Operaciones de Emergencia (COE) compartirán reportes preliminares mediante videollamadas para evaluar la comunicación interinstitucional.

Al finalizar, se dará a conocer información oficial sobre los resultados y aprendizajes del ejercicio.

Participación de autoridades

El simulacro contará con la supervisión de autoridades municipales, incluido el alcalde capitalino, Ricardo Quiñónez quien compartió:

“La prevención y la preparación salvan vidas. Este Macro Simulacro es una oportunidad para que todos sepamos cómo actuar con orden y responsabilidad ante una emergencia real.”

Alcalde Ricardo Quiñónez participa en el simulacro

Preparación en acción

De esta manera, se reafirma el compromiso de fortalecer la preparación ante emergencias y consolidar una ciudad organizada y coordinada, un lugar que avanza con responsabilidad y que actúa con firmeza cuando se le necesita; un lugar que conecta con sus vecinos, sus instituciones y sus equipos de respuesta para proteger lo más valioso: la vida.

También te interesa:


Rescatado y listo para amar: Peluso busca una familia

Una ciudad que cuida

Hablar de bienestar animal incluye varios factores, tiene que ver con cómo vivimos, cómo convivimos y cómo tratamos la vida que nos rodea.

Adoptar no es solo llevar un perro a casa. Es cambiar una historia. Es asumir un compromiso que impacta a la mascota, tu vida, a tu familia y a tu hogar. Cuando una persona adopta con responsabilidad, ayuda a reducir el abandono y aporta a una ciudad consciente.

Prevenir también es amar

Hay decisiones que no siempre se ven, pero que marcan una gran diferencia.

La castración de perros y gatos:

  • Reduce el abandono
  • Evita camadas no deseadas
  • Previene enfermedades
  • Disminuye la sobre población en albergues

Peluso y su historia, ¿Quieres adoptarlo?


Peluso fue encontrado en un basurero clandestino de la zona 3 de la Ciudad de Guatemala. Estaba solo, débil y deshidratado. Su cuerpo mostraba abandono, pero sus ganas de vivir seguían ahí.

Gracias al aviso de vecinos, fue trasladado a un Centro Municipal de Bienestar Animal. Llegó muy delgado y con parásitos. Con atención veterinaria, cuidados constantes y seguimiento diario, comenzó a recuperarse.

Hoy, Peluso está estable, más fuerte, más tranquilo y listo para encontrar un hogar.

Rescatar es el primer paso. Adoptar es lo que realmente transforma una vida.

Si deseas información sobre la adopción de Peluso puedes escribir a:

adopcionesmuniguate@gmail.com
(Formulario disponible por correo).

Una adopción que apenas comienza

La adopción no termina cuando se firma un formulario. Ahí empieza el verdadero compromiso: cuidado, paciencia, tiempo y responsabilidad. Ver a un perro tranquilo y confiado en su nuevo hogar es la mejor prueba de que cada esfuerzo vale la pena.

En Pasos y Pedales puede empezar una nueva historia

En Pasos y Pedales no solo se sale a caminar o andar en bicicleta. También puedes conocer perros que están listos para ser adoptados.

📍 Avenida Las Américas
🕙 10:00 a.m. a 1:00 p.m.

Acercarte, preguntar y conocer sus historias puede cambiarlo todo.

Gracias por ser parte del cambio

Durante el 2025, MuniGuate dio en adopción más de 25 perritos. Cada persona que participa en programas de adopción y bienestar animal ayuda a reducir el abandono y a construir una ciudad más solidaria y responsable, un lugar que inspira a actuar con empatía y que conecta con quienes creen en el respeto por la vida.

La transformación empieza con una decisión y muchas veces, empieza en casa.

Temas relacionados:

La forma más rápida de enterarte de todo lo que pasa en la ciudad ya está en tu celular

Ahora estar informado es más fácil que nunca. Los vecinos pueden unirse al canal oficial de WhatsApp y recibir noticias, avisos y actualizaciones directamente en su teléfono, sin intermediarios y en tiempo real.

A través de este canal oficial, las personas podrán conocer información relevante sobre tránsito, actividades culturales, servicios municipales, eventos especiales, cierres viales y avisos importantes que impactan la vida diaria en la ciudad.

Información directa, sin rumores ni cadenas falsas

En tiempos donde circula tanta información en redes sociales, contar con una fuente oficial y confiable marca la diferencia. El canal de WhatsApp permite recibir comunicados verificados, evitando la desinformación y los mensajes engañosos.

Además, no es necesario guardar números ni enviar mensajes. Basta con ingresar al enlace, unirse al canal y activar las notificaciones para comenzar a recibir las actualizaciones.

Cómo unirse al canal oficial de WhatsApp

El proceso es sencillo:

  1. Ingresa al siguiente enlace:
    https://whatsapp.com/channel/0029Vb5m8GVCBtxGxDRqHo2j
  2. Presiona “Seguir”.
  3. Activa la campanita para recibir las notificaciones.

En pocos segundos, comenzarás a recibir información directa en tu celular.

Mantenerse informado permite tomar mejores decisiones, planificar rutas, participar en actividades y estar preparado ante cualquier aviso importante.

Seguimos construyendo un lugar que avanza con determinación y conecta a quienes lo habitan, facilitando cada día una vida urbana más segura, ordenada y con más oportunidades para todos.

Las carreras de la ciudad logran certificación internacional y se proyectan al escenario global

Certificación internacional que valida cada kilómetro

La Certificación Internacional de Medición de Ruta AIMS/World Athletics confirma que la distancia de la maratón (42K) y la media maratón (21K) cumple exactamente con lo que exigen las normas de World Athletics y Association of International Marathons and Distance Races.

Esto significa algo importante: los kilómetros están medidos con precisión internacional y los tiempos que logren los atletas pueden ser reconocidos oficialmente fuera del país.

Medición técnica con estándares de alto nivel

El recorrido fue medido por un agrimensor certificado Nivel A, siguiendo los protocolos internacionales.

Para lograrlo se utilizó:

  • ▸ El método de la ruta más corta posible, que es el estándar oficial.
  • ▸ Una bicicleta calibrada con cinta de acero.
  • ▸ Un tramo de calibración previamente certificado.

Este proceso garantiza que la ruta es exacta y que cumple con los criterios que se exigen en competencias de alto nivel.

Respaldo que fortalece la carrera

Contar con esta certificación eleva el perfil de la maratón y media maratón de la ciudad. Los corredores pueden participar con la tranquilidad de que su marca será válida a nivel internacional.

No es solo una carrera más: es un evento que cumple con reglas globales y que avanza con pasos firmes hacia estándares internacionales.

Proyección internacional y próximos pasos

Esta certificación es clave para avanzar en la solicitud de la Etiqueta Básica de World Athletics, lo que permitiría que el evento forme parte de su Calendario Global.

Además, la competencia ya cumple con otros requisitos importantes:

  • Cronometraje oficial.
  • Publicación formal de resultados.
  • Asistencia médica.
  • Normas antidopaje.
  • Estándares organizativos internacionales.

Con esta certificación internacional, la ciudad sigue consolidándose como un lugar que inspira a atletas y ciudadanos a superarse, y un lugar que avanza con pasos firmes hacia eventos deportivos de nivel internacional que la conectan con el mundo.

El siguiente paso será gestionar el aval de la Federación Deportiva Nacional de Atletismo, consolidando así un evento que no solo impulsa el deporte local, sino que proyecta a la ciudad en el escenario internacional del atletismo.

Entérate de las fechas de las ediciones 2026:

Cantón Exposición renueva sus calles con trabajos nocturnos de recapeo

Avanza el recapeo en Cantón Exposición, zona 4

Los vecinos de Cantón Exposición, Zona 4, ya empiezan a notar los cambios. El alcalde Ricardo Quiñónez supervisó personalmente los trabajos de mejoramiento vial y recapeo que se realizan en el sector.

Durante el recorrido, conversó con residentes y comerciantes, quienes han seguido de cerca el avance de esta obra que busca mejorar las calles y facilitar la circulación diaria.

¿Dónde y qué trabajos se se están realizando?

El proyecto de recapeo en Zona 4 incluye puntos clave del sector:

  • – Vía 9, entre 9.ª y 10.ª avenida.
  • – 9.ª avenida, desde Ruta 5 hasta Vía 7.

Estas calles son muy transitadas, tanto por vecinos como por conductores que utilizan la zona como vía de conexión.

Los trabajos no solo consisten en colocar asfalto nuevo. También incluyen procesos que ayudan a que la calle dure más tiempo y resista mejor el paso constante de vehículos.

Estos son algunos datos importantes:

  • Área intervenida: 2,848 metros cuadrados de nueva carpeta asfáltica.
  • Base reforzada: Se utiliza material reciclado para estabilizar el suelo.
  • Espesor del asfalto: 6 centímetros, adecuado para el flujo vehicular del sector.

Esto permite que las calles queden más firmes y con menos riesgo de deterioro prematuro.

Calles en mejor estado, mayor seguridad

“Se trata de un conjunto de acciones, que tienen como propósito una mejora directa para quienes viven y trabajan en este sector. También se trabajó en las banquetas para seguridad de los peatones», expresó el alcalde.

El alcalde Ricardo Quiñónez junto al alcalde auxiliar de la zona 4

Los trabajos en Cantón Exposición forman parte de las acciones que buscan mantener la infraestructura urbana en condiciones adecuadas y responder a las necesidades de movilidad en la Ciudad de Guatemala.

Seguimos construyendo un lugar que avanza con paso firme y conecta a sus vecinos, facilitando cada día traslados más seguros y ordenados para todos.

Temas relacionados:

Algo está cambiando en Barrio Gerona: la Ruta 105 ya está en fase de prueba

El tradicional sector de Barrio Gerona da un paso importante para mejorar su movilidad. Ya inició la fase de prueba de la Ruta 105, una acción que tiene como fin facilitar el acceso al transporte público en Ciudad de Guatemala y responder a la alta afluencia de personas que se movilizan a diario en el área.

La meta es que los vecinos cuenten con un servicio más cercano, práctico y funcional.

Pruebas para acercar el servicio

En esta etapa se están evaluando:

  • ▸ Recorridos
  • ▸ Ubicación de paradas
  • ▸ Tiempos de traslado
  • ▸ Rutas alternas

Estas pruebas permiten hacer ajustes antes de confirmar oficialmente los puntos definitivos.

De esta forma, se busca fortalecer la movilidad y mejorar la conexión del sector con otros puntos importantes de la ciudad.

Conexión con otras zonas

La Ruta 105 conecta desde zona 7 (Colonia Landívar), pasa por el Hospital General San Juan de Dios, recorre Avenida Elena y opera principalmente en zonas 3 y 7.

Con esta fase de evaluación, el área se integra de forma más directa a esta red de transporte, facilitando los traslados de adultos mayores, trabajadores, estudiantes y familias.

Información oficial próximamente

Al finalizar la etapa de prueba, se darán a conocer oficialmente los nombres y ubicaciones de las nuevas paradas.

Se trata de seguir ordenando la movilidad urbana y acercar soluciones reales a quienes viven y transitan por esta zona de la ciudad.

Seguimos construyendo un lugar que avanza con decisión y conecta a cada vecino, creando un entorno más ordenado y con acceso a más oportunidades. 

Más intersecciones se integran al sistema de Semáforos Conectados en zona 1

La Municipalidad continúa ampliando el sistema de Semáforos Conectados en la zona 1 con la incorporación de nuevas intersecciones sobre la 5ª avenida. Al momento, 195 intersecciones ya están instaladas y funcionando.

Este viernes 20 de febrero, a partir de las 5:00 horas, entrarán en funcionamiento las intersecciones en las siguientes calles: 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 6, 5, 4, 3 y 2 calle, sobre la 5ª avenida, zona 1.

Este sistema permite una mejor sincronización, crea corredores verdes y contribuye a un tránsito más fluido en el Centro Histórico.

Se recomienda a los conductores tomar en cuenta estos puntos y transitar con precaución por el sector, respetando la señalización y las indicaciones de los agentes de tránsito.

Nuevas intersecciones ya activas en la zona 1

Temas relacionados:

Copa Ciudad de MuniGuate impulsa torneo interzonas que apuesta por el talento y la sana convivencia

Fútbol en tu colonia: arma tu equipo

La Copa Ciudad de Guatemala ya está en marcha y trae una invitación: reúne a tus amigos, forma tu equipo de fútbol y prepárate para competir contra otras zonas de la ciudad.

Aquí no se trata solo de ganar. Se trata de vivir el fútbol en tu colonia, sentir el apoyo de tus vecinos y disfrutar cada partido como si fuera una final. Cada pase y cada gol se celebran en la cancha y también en tu barrio.

Si estabas esperando la excusa perfecta para jugar fútbol y representar a tu zona, esta es.

Un torneo entre zonas que une a la ciudad

La copa se jugará entre distintas zonas, destacando el talento local y promoviendo una competencia sana. Es un torneo de fútbol en la ciudad pensado para que participen jugadores, familias y aficionados.

Puedes ir a apoyar, animar y pasar un buen momento. Es una actividad para todas las edades, donde el deporte se convierte en una oportunidad para compartir y fortalecer la convivencia entre vecinos.

El objetivo de este torneo

“Con la Copa Ciudad de Guatemala buscamos unir a la ciudad a través del deporte, que cada participante sienta orgullo y sentido de pertenencia. Queremos que todos los vecinos vivan la pasión y el espíritu de trabajo en equipo que nos hace avanzar”, expresó el alcalde Ricardo Quiñónez.

Inscripciones abiertas: así puedes participar

Si quieres que tu equipo sea parte de esta experiencia, acércate a tu alcaldía auxiliar y realiza la inscripción. Las inscripciones para la Copa Ciudad Muni Guate ya están abiertas.

Este es el momento de organizar tu equipo y demostrar de qué está hecha tu zona.

Sigue cada jugada

Para conocer resultados, fotos y novedades del torneo, mantente atento a las redes oficiales. La Copa de Guatemala está lista para llenar de emoción cada colonia.

Con iniciativas como la Copa Ciudad Muni Guate, la ciudad reafirma su compromiso con el deporte y la convivencia, consolidándose como un lugar que inspira a sus vecinos a superarse y un lugar que conecta con la energía, el talento y el orgullo de cada zona.