CIUDAD GUATEMALA WEATHER

Alcalde supervisa avance de colector en el Anillo Periférico, infraestructura esencial para el funcionamiento de la ciudad

Redacción
20 Jan 2026 18:31:32 CSTActualizado 198 días y 8 horas
3 min.

El alcalde capitalino, Ricardo Quiñónez, realizó una serie de recorridos para verificar los trabajos de construcción del colector ubicado en el anillo periférico, entre la 13 y la 23 calle de la zona 11. Esta intervención responde a la necesidad de fortalecer una de las infraestructuras más importantes para la movilidad y el funcionamiento urbano de la ciudad, mediante una obra estratégica ejecutada por la Empresa Municipal de Agua (EMPAGUA), orientada a garantizar un manejo adecuado de las aguas pluviales y sanitarias en este corredor vial.

Durante estas visitas de campo, el jefe edil constató el avance físico del proyecto y el cumplimiento de los lineamientos técnicos establecidos en el manual de construcción de colectores.

Este seguimiento forma parte de un esquema de control permanente que desarrolla EMPAGUA, enfocado en asegurar que cada obra ejecutada por empresas externas cumpla con estándares exigentes de calidad, seguridad y durabilidad, en beneficio directo de los vecinos.

Obra clave para el anillo periférico

La construcción de este colector representa un componente esencial para mantener el funcionamiento eficiente del anillo periférico, una de las vías con mayor carga vehicular de la ciudad y un eje fundamental para la conectividad metropolitana. Su desarrollo permitirá atender de manera adecuada las demandas actuales y futuras del sistema de drenaje. El proyecto presenta un avance del 60 por ciento y se prevé que los trabajos concluyan antes del inicio del invierno de 2026.

Con la ejecución de esta obra se beneficiará de forma directa a vecinos de las zonas 11, 12 y 7, además de sectores del municipio de Mixco. Su impacto permitirá reducir los riesgos de saturación del sistema, reforzar la capacidad de respuesta ante lluvias intensas y mejorar las condiciones generales de la infraestructura urbana dentro del área de influencia.

Detalles técnicos del proyecto

Como parte de una solución integral, el proyecto incluye la construcción de once pozos de registro con profundidades que varían entre cinco y diez metros, así como setecientos veintidós metros lineales de colector tipo bóveda, con dimensiones de un metro de ancho por 1.50 metros de altura. Además, contempla la instalación de cuarenta tragantes dobles en ambos sentidos del anillo periférico, lo que permitirá una captación más eficiente de las aguas y un mejor desempeño del sistema.

Supervisión técnica continua

EMPAGUA mantiene un control técnico constante durante el desarrollo de los trabajos, con el objetivo de verificar que cada etapa del proyecto se ejecute conforme a los parámetros establecidos en el manual de construcción de colectores.

Este acompañamiento técnico responde a la visión municipal impulsada por el alcalde Ricardo Quiñónez, centrada en consolidar infraestructura urbana mediante obras planificadas, supervisadas y con una proyección de largo plazo.

A través de este tipo de proyectos, la Municipalidad de Guatemala, por medio de EMPAGUA, continúa impulsando soluciones integrales para el manejo de aguas pluviales y sanitarias, fortaleciendo la funcionalidad de la ciudad y avanzando en la construcción de un entorno urbano que conecta a quienes lo habitan y responde con mayor solidez a las necesidades de su crecimiento.

También te puede interesar:

Construcción de nuevos colectores avanza para reforzar el drenaje pluvial y sanitario de la ciudad

Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

Alcalde Ricardo Quiñónez supervisa avances viales en colonias de la zona 17 y esto es lo que está cambiando

Redacción
20 Jan 2026 15:13:34 CSTActualizado 199 días y 3 horas
3 min.

El alcalde Ricardo Quiñónez realizó un recorrido de supervisión por distintas colonias de la zona 17, donde verificó de primera mano el avance de las obras de mejoramiento vial que ya comienzan a reflejarse en la vida diaria de los vecinos. Calles renovadas, mejor circulación y entornos más ordenados son parte de los resultados que hoy se observan en el sector.

Recorrido por puntos clave del sector

Durante la supervisión, el alcalde visitó tramos intervenidos en la Colonia Colegio de Maestros y en la Colonia Salud Pública, dos sectores donde las calles presentaban desgaste por el uso constante. El objetivo del recorrido fue constatar que los trabajos avancen conforme a lo planificado y que respondan a las necesidades reales de quienes transitan por el área.

Calles que se renuevan y facilitan la movilidad

En la Colonia Colegio de Maestros, las labores se concentran en calles y avenidas de alto tránsito, donde se realizan trabajos de recuperación de la superficie para brindar una circulación más fluida y segura. La intervención incluye la mejora de la base y la colocación de una nueva capa de asfalto, además de señalización visible para orientar a conductores y peatones.

Mantenimiento barrial que sí se siente

En la Colonia Salud Pública, específicamente en el Bloque B, las cuadrillas municipales trabajan en la reparación de la cinta asfáltica como parte del mantenimiento preventivo de las calles del barrio. Estas acciones buscan que los recorridos diarios, tanto a pie como en vehículo, sean más cómodos y ordenados para los vecinos.

Supervisión cercana y trabajo en equipo

La presencia del alcalde durante la supervisión refuerza el seguimiento directo a las obras y el trabajo coordinado entre los equipos técnicos y operativos. Este acompañamiento permite hacer ajustes en campo y asegurar que los proyectos se ejecuten con criterios claros y comprensibles para la comunidad.

Las mejoras viales en la zona 17 no solo transforman calles, también fortalecen la convivencia y la movilidad en los barrios. Seguimos construyendo un lugar que avanza con determinación y conecta a quienes lo habitan, facilitando cada día una vida urbana más segura, ordenada y con más oportunidades para todos.

Temas relacionados:

Proyecto Bulevar La Madre registra avances bajo la supervisión del alcalde Ricardo Quiñónez en la zona 7

Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

Un gol al futuro, más de 2 mil niños y jóvenes encuentran oportunidades en EMEFUT

Redacción
15 Jan 2026 11:11:16 CSTActualizado 200 días y 10 horas
4 min.

El deporte abre caminos

Cada tarde, en distintos puntos de la Ciudad de Guatemala, un balón comienza a rodar y con él nacen sueños, disciplina y nuevas oportunidades.

A través de la Dirección de Desarrollo Social, la Municipalidad de Guatemala impulsa las Escuelas Municipales de Fútbol (EMEFUT), un programa que invita de forma activa al deporte a más de 2,100 niños y jóvenes y convierte las canchas en espacios de formación, inclusión y esperanza.

Este 19 de enero iniciamos con las clases, ¡inscríbete pronto!

EMEFUT forma a más de 2,100 niños y jóvenes

Un programa que forma desde 2005

Desde su creación en 2005, las Escuelas Municipales de Fútbol se han consolidado como un pilar fundamental para el desarrollo integral de la niñez y juventud capitalina. EMEFUT enseña a jugar fútbol y, al mismo tiempo, promueve valores, hábitos de vida saludable, nutrición y bienestar, al comprender el deporte como una herramienta para la formación de mejores ciudadanos.

Actualmente, el programa funciona en 20 sedes distribuidas en la ciudad, donde se brindan espacios seguros, accesibles y enriquecedores para la práctica deportiva.

¡Acércate a tu sede más cercana!

Qué debo presentar

Aprender, crecer y superar desafíos

Practicar un deporte va más allá de la actividad física. En cada entrenamiento, los participantes fortalecen la disciplina, el trabajo en equipo y la resiliencia, mientras aprenden a enfrentar desafíos dentro y fuera de la cancha. De esta manera, el fútbol se convierte en un entorno de sano entretenimiento, en el que niñas, niños y jóvenes desarrollan habilidades técnicas y crecen en un ambiente de apoyo y respeto.

Además del entrenamiento hay torneos, cuadrangulares y festivales deportivos

Entrenamiento según cada etapa de la vida

EMEFUT trabaja con cuatro categorías diseñadas para atender las necesidades de cada edad: Moscos, Infantil, Intermedia y Juvenil. Cada grupo recibe entrenamientos adaptados, lo que permite que todos tengan la oportunidad de aprender, mejorar y brillar.

Además, de febrero a diciembre se realizan torneos, cuadrangulares y festivales deportivos, espacios donde los jóvenes pueden demostrar su talento y fortalecer su espíritu competitivo.

Talento, inclusión y acompañamiento familiar

Los entrenadores del programa reciben capacitaciones constantes, lo que garantiza una formación de calidad y actualizada. A partir del desempeño de los alumnos en las sedes, se seleccionan talentos para conformar los equipos MuniGuate femenino y EMEFUT masculino, con lo cual se impulsa la inclusión, la equidad y el desarrollo del talento deportivo.

El programa también cuenta con una Escuela para padres, donde las familias reciben orientación y herramientas para acompañar a sus hijos durante este proceso y fortalecer el vínculo entre el hogar y el deporte.

En la Escuela para Padres las familias reciben orientación para acompañar a sus hijos

Un compromiso con el futuro

La Municipalidad de Guatemala, bajo el liderazgo del alcalde Ricardo Quiñónez, reafirma su compromiso de construir una ciudad que avanza con determinación y se consolida como un lugar de oportunidades a través de programas sociales que transforman vidas. Iniciativas como EMEFUT fortalecen a una ciudad que conecta a sus comunidades, demostrando cómo el deporte puede cambiar realidades y abrir puertas hacia un mejor futuro.

¡Únete y sé parte de esta experiencia que transforma vidas a través del fútbol!

Sigue las redes sociales de @emefut para conocer más actividades e información.

Léelo de nuevo:

Un nuevo año, nuevas metas: Mujer Emprende te ayuda a construir tu éxito en 2026





Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

La ciudad avanza, la Policía MT refuerza acciones para mejorar la movilidad

Redacción
15 Jan 2026 07:13:48 CSTActualizado 199 días y 4 horas
7 min.

La ciudad en movimiento y las estrategias de la Policía MT para enfrentar la congestión vehicular

Cada inicio de año trae consigo un nuevo ritmo acelerado para la ciudad. Con el regreso gradual de estudiantes, trabajadores y el reinicio de diversas actividades económicas, las calles comienzan a llenarse nuevamente de vida y de tránsito. Ante este escenario, la Policía MT se adelantó a los desafíos y activó una serie de estrategias que permiten que la movilidad continúe fluyendo en la Ciudad de Guatemala.

El regreso a clases es una de las causas de mayor tráfico en la ciudad

Un reto enorme

A diario circulan cerca de 800 mil vehículos por las calles y avenidas de la ciudad. Durante la segunda semana de febrero, cuando inicien las clases en los distintos centros educativos nacionales, es posible que la cifra alcance 1 millón de vehículos. Para finales de ese mes, debido al inicio del ciclo académico en las universidades, se estima una circulación de entre 1 millón 250 mil y 1 millón 300 mil vehículos.

En términos generales, se espera que, a finales de febrero, con base en datos de la Superintendencia de Tránsito, aumente de forma drástica, ya que para este año se registran alrededor de 200 mil vehículos adicionales inscritos.

Conviene recordar que la ciudad de Guatemala es la ciudad, a nivel centroamericano, que concentra el mayor porcentaje de Producto Interno Bruto (PIB), además de ser el centro clave de oportunidades laborales, especialmente en el sector de la construcción, a ello se suma también que tiene la actividad económica más amplia del país, con los mercados y centros comerciales de mayor afluencia.

Se estima que en febrero circulen más de 1 millón 250 mil vehículos

El tránsito, una emergencia que impacta a todo el país

El alcalde capitalino, Ricardo Quiñónez, ha calificado el problema del tránsito en el área metropolitana como una emergencia nacional, al señalar que dejó de ser una situación exclusivamente local para convertirse en un fenómeno que afecta de manera directa la productividad, la economía y la calidad de vida de millones de guatemaltecos.

Asimismo, destacó que la Ciudad de Guatemala concentra gran parte de la actividad laboral, comercial y educativa del país, lo cual incrementa diariamente la presión sobre la red vial y convierte la movilidad en un reto de alcance nacional.

Anticiparse para ordenar el movimiento

Desde los primeros días de enero, la Policía MT, bajo la coordinación de EMETRA, inició la habilitación de 46 carriles reversibles. Esta medida resulta indispensable para adaptarse a los cambios diarios en la carga vehicular.

Las acciones responden a un monitoreo constante de los puntos con mayor incidencia de tránsito, donde cada ajuste busca reducir los tiempos de traslado y mejorar la circulación. Aunque durante esta etapa inicial del año el tránsito se mantiene relativamente ligero, la planificación ya está en marcha para enfrentar el aumento progresivo previsto a partir de la segunda quincena de enero y en los meses posteriores.

Los carriles reversibles son habilitados en puntos estratégicos en diferentes horarios

Más agentes, más tecnología y mejores decisiones

Para atender este desafío, la ciudad cuenta actualmente con aproximadamente 850 agentes de la Policía MT, quienes se encuentran desplegados en puntos estratégicos.

De manera complementaria, se impulsa la innovación mediante la incorporación de nuevos equipos tecnológicos, el uso de drones, señalización vial y la coordinación con grúas. Estas herramientas permiten reaccionar con mayor rapidez ante incidentes y facilitan la toma de decisiones en tiempo real. Cada herramienta suma para un mismo objetivo, que es que la ciudad siga avanzando.

La Policía MT cuenta con tecnología de punta

Conoce los horarios y los 46 carriles reversibles

REVERSIBLES TURNO MATUTINOHORA
REGIONNoNOMBREDIRECCIONINICIOFIN
          SUR  1  PETAPA  SOBRE AVENIDA PETAPA 53 CALLE ZONA 12 HACIA LA AVENIDA PETAPA 42 CALLE ZONA 12  04:30  08:15
  2  EL CAMENSOBRE LA 29 CALLE DE LA 1 AVENIDA ZONA 12 HACIA LA 11 AVENIDA            ZONA 1205:0009:00
SOBRE 7 AVENIDA HACIA 26 CALLE REFORMITA ZONA 1205:0009:00
  3  MONTE MARIASOBRE LA 1 AVENIDA 34 CALLE ZONA 12 HACIA CARRIL AUXILIAR DE CALZADA AGUILAR BATRES 36 CALLE PRIMER CARRIL  12:00  21:00
          SUROESTE4LAS CHARCASDE 10 AVENIDA 33 CALLE A LA AVENIDA MARISCAL Y 26 CALLE ZONA 1105:0009:00
    5  MEGA REVERSIBLE SAN CRISTOBAL                                                        (2 CARRILES)    DE PASO A DESNIVEL DE SAN CRISTOBAL (LA FUENTE) A 10 AVENIDA «A» HACIA LA 32 CALLE ZONA 111 HORARIO 05:101 HORARIO 05:25
2 HORARIO 05:452 HORARIO 06:00
  6REVERSIBLE SAN CRISTOBAL (1 CARRIL)  DE PASO A DESNIVEL DE SAN CRISTOBAL (LA FUENTE) HACIA LA 11 AVENIDA «A» ZONA 11  05:00  08:30
  OESTE7CALZ SAN JUANCALZ. SAN JUAN 37 AVENIDA A LA CALZ. SAN JUAN 30 AVENIDA ZONA 705:1508:00
8ROOSEVELTCALZ ROOSEVELT 39 AVENIDA A LA CALZ. ROOSEVELT 36 AVENIDA ZONA 1105:0007:00
9CALZ. ROOSEVELT 12 AVENIDA HACIA PASO DESNIVEL TECUN UMAN ZONA 905:1508:30
    ESTE CENTRAL10CALLE MONTUFARDE PASO A DESNIVEL TECUN UMAN ZONA 9 (SOBRE LA CALLE MONTUFAR) HACIA LA PLAZUELA ESPAÑA ZONA 905:1508:30
116 AVENIDA ZONA 13SOBRE LA 6 AVENIDA DE 1 CALLE ZONA 13 A 12 CALLE (CALLE MONTUFAR) ZONA 905:1508:30
12HINCAPIEDE KILOMETRO 10 BOCA DEL MONTE A LA AVENIDA HINCAPIE 19 CALLE ZONA 1305:1508:30
13CALLE MARISCAL CRUZDE 12 AVENIDA SOBRE LA 32 CALLE ZONA 5 HACIA REDONDEL MARISCAL05:3009:00
  SURESTE  14  20 CALLESOBRE LA 20 CALLE DE 25 AVENIDA HASTA LA 18 AVENIDA ZONA 10 (SENTIDO DE CARRIL DE ORIENTE HACIA OCCIDENTE)  05:00  12:00
        NORESTE15RUTA AL ATLANTICOKILOMETRO 8 RUTA AL ATLANTICO A JOSE MILLA 25 AVENIDA ZONA 605:0007:30
16QUINTA RUIZ11 AVENIDA 7 CALLE (REDONDEL ATLANTIDA) A BOUGAMBILIAS ZONA 1804:3008:00
17BOULEVARD LOS OLIVOSREDONDEL LOS OLIVOS A COL. LAS TAPIAS ZONA 18 (FIJO)10:0020:00
REDONDEL LOS OLIVOS A REDONDEL ATLANTIDA ZONA 1804:3008:00
18CALZ LA PAZDE BOUGAMBILIAS SOBRE LA CALZADA LA PAZ HASTA BAJO PUENTE EL TREN04:0008:00
GANCHO DE METRONORTE ZONA 1704:0008:00
19BOUGAMBILIASSOBRE CALZADA LA PAZ DE BOUGAMBILIAS A PUENTE BRILLO04:4508:00
      CENTRAL20BLV LOURDESPARQUE JACARANDAS A 35 AVENIDA ZONA 5 ( SUSPENDIDO POR TRABAJOS DE PUENTE)
2124 CALLESOBRE LA 24 CALLE DE 7 AVENIDA A 6 AVENIDA ZONA 406:0008:15
2225 CALLESOBRE LA 25 CALLE DE LA 25 AVENIDA HACIA LA 12 AVENIDA ZONA 505:3008:30
2312 AVENIDASOBRE LA 12 AVENIDA DE 22 CALLE A 24 CALLE ZONA 505:3008:30
247 CALLESOBRE LA 7 CALLE 16 AVENIDA A 15 AVENIDA ZONA 106:3008:30
NORTE26CALLE MARTISOBRE CALLE MARTI DE 13 AVENIDA ZONA 6 A 10 AVENIDA ZONA 205:3008:00
No.NOMBREDIRECCIONINICIOFIN
18 VA CALLEDE 3 AVENIDA 5 CALLE ZONA 13 HACIA CALZADA ATANASIO TZUL 8 CALLE ZONA 1216:0019:00
2MONTE MARIASOBRE 1 AVENIDA 34 CALLE ZONA 12 HACIA MONTE MARIA 2do CARRIL17:0021:00
311 AVENIDASOBRE 11 AVENDIA DE USAC A 29 CALLE ZONA 1219:3021:00
4CALZADA ATANASIO TZUL ZONA 12DE CALZADA ATANASIO DE 33 CALLE A 50 CALLE ZONA 1216:0019:00
5AVENIDA MARISCALSOBRE DIAGONAL 17, DE DIAGONAL 20 (REDONDEL MARISCAL) A 26 CALLE ZONA 1116:0019:00
6  REVERSIBLE SAN CRISTOBALDE 12 AVENIDA (CAMPO ALEGRE) HACIA PASO A DESNIVEL SAN CRISTOBAL (LA FUENTE)HORARIO 1 15:15HORARIO 1 15:45
SOBRE 35 CALLE DE 10 AVENIDA A PASO A DESNIVEL SAN CRISTOBAL (LA FUENTE)HORARIO 2 16:30HORARIO 2 20:00
7CALZ SAN JUANDE CALZADA SAN JUAN 33 AVENIDA A 37 AVENIDA ZONA 717:3020:00
8  ROOSEVELTDE CALZADA ROOSEVELT 9 AVENIDA A 35 AVENIDA ZONA 1116:0019:00
9DE CALZADA ROOSEVELT 35 AVENIDA HACIA MIXCO -(ANEXO AL REVERSIBLE INSTALADO POR MIXCO)18:0020:00
101RA CALLE ZONA 13DE 4 AVENIDA SOBRE LA 1 CALLE ZONA 13 HACIA CALZADA ATANASIO NORTE16:0019:00
11HINCAPIESOBRE AVENIDA HINCAPIE 23 CALLE ZONA 13 HACIA KM 10 BOCA DEL MONTE15:3019:30
1220 CALLESOBRE LA 20 CALLE 18 AVENIDA A 25 AVENIDA ZONA 10 (SENTIDO DE OCCIDENTE A ORIENTE) Funciona de forma intermitente desde las 12:00,  según demanda del sector
13RUTA AL ATLANTICODE CALZADA JOSE MILLA 25 AVENIDA A KILOMETRO 7 RUTA AL ATLANTICO18:0019:30
14LAVARREDADE 7 CALLE 15 AVENIDA A COLONIA HOLANDA – STA ELENA III ZONA 1817:3020:00
15ATLANTIDADE QUNTA RUIZ A 11 AVENIDA 7 CALLE (REDONDEL ATLANTIDA) ZONA 1814:0020:00
1625 CALLESOBRE LA 25 CALLE DE 15 AVENIDA A 25 AVENIDA ZONA 516:3019:30
1728 CALLESOBRE LA 28 CALLE 15 AVENIDA A 35 AVENIDA ZONA 516:3019:30
1812 AVENIDASOBRE 12 AVENIDA DE 21 CALLE A 24 CALLE ZONA 516:3019:30
19CALZADA LA PAZGANCHO METRONORTE16:3020:00
2012 AVENIDASOBRE LA 12 AVENIDA 5 CALLE HACIA 6 CALLE «A» ZONA 616:3019:00

Un esfuerzo que va más allá de un municipio

La movilidad dejó de ser un problema local. Por esta razón, se impulsa una coordinación intermunicipal a través de la Mancomunidad Gran Ciudad del Sur y el Departamento de Tránsito, con el fin de implementar medidas conjuntas y continuas en los principales corredores metropolitanos. La meta apunta a que los procedimientos sean uniformes y que las soluciones beneficien a todos los usuarios del área metropolitana.

Foto tomada de La Red

Acciones conjuntas para enfrentar un desafío urgente

En este contexto, el alcalde Quiñónez subrayó la importancia de dejar de buscar culpables y avanzar hacia soluciones conjuntas, impulsadas mediante la coordinación intermunicipal y el trabajo articulado con distintas instituciones.

Entre las acciones en marcha se encuentran la implementación de tecnología, la incorporación de semáforos inteligentes, la ampliación de vías y diversas estrategias orientadas a reducir la carga vehicular. A ello se suma la necesidad de avanzar en el Plan Maestro de Movilidad de Guatemala, una hoja de ruta diseñada para atender de manera integral un desafío que hoy exige respuestas urgentes y sostenidas.

Responsabilidad compartida para una mejor movilidad

Desde la Policía MT se hace un llamado a la ciudadanía para planificar sus horarios, salir con anticipación y mantenerse informada sobre las condiciones del tránsito. La movilidad representa una tarea compartida en la que autoridades y vecinos desempeñan un papel fundamental.

Con más agentes, más carriles reversibles y una visión metropolitana, la Municipalidad de Guatemala reafirma su compromiso de impulsar soluciones reales al tráfico. Este esfuerzo busca cuidar el tiempo y la seguridad de quienes hacen de la ciudad su punto de encuentro diario, mientras se construye una ciudad que avanza, que conecta y que genera oportunidades.

Por si te lo perdiste:

Oportunidad laboral: únete a la Policía MT, que moderniza la ciudad con innovación y vocación de servicio


Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

Proyecto Bulevar La Madre registra avances bajo la supervisión del alcalde Ricardo Quiñónez en la zona 7

Redacción
14 Jan 2026 18:05:37 CSTActualizado 205 días y 0 horas
3 min.

El alcalde de la Ciudad de Guatemala, Ricardo Quiñónez, realizó una serie de supervisiones técnicas en el Bulevar La Madre, uno de los ejes viales más importantes de la zona 7, con el objetivo de constatar en campo el avance de una obra estratégica para la movilidad urbana y el cumplimiento de los estándares de calidad establecidos para la infraestructura vial.

Supervisión directa en un eje vial estratégico

Durante los recorridos, el alcalde verificó el desarrollo de los trabajos que se ejecutan en la 9a calle entre la 9a y la 14 avenida, así como en los tramos de la 9a y 10a avenidas de la Calzada San Juan, un sector de alta circulación vehicular y peatonal que diariamente conecta a miles de personas con distintos puntos de la ciudad. 

Alcance del proyecto

La intervención contempla un área total de 25,170 metros cuadrados, con una longitud acumulada de 1,864.17 metros lineales, los cuales se distribuyen en tres tramos correspondientes al sector comprendido de la 9a avenida a la 14 avenida, así como a la 9a avenida y la 10a avenida. Estas dimensiones reflejan la magnitud de una obra que impacta de manera directa en uno de los corredores más transitados del sector.

Esta obra contribuirá a una mejora integral de la infraestructura vial, fortaleciendo la funcionalidad de la vía y optimizando las condiciones de circulación para quienes la utilizan a diario.

Beneficio para vecinos y usuarios

El proyecto beneficiará directamente a 418,012 vecinos, al facilitar desplazamientos más seguros y ordenados, y favorecerá la circulación de aproximadamente 160 mil vehículos que transitan diariamente por esta importante vía de la zona 7, reduciendo tiempos de traslado y mejorando la experiencia de movilidad.

Colonias beneficiadas

  • ▪️Col. Landívar ▪️ Col. Verbena
  • ▪️ Col. Castillo Lara ▪️ Col. Quinta Samayoa
  • ▪️Col. Kaminal Juyú ▪️Col. 22 de Diciembre
  • ▪️Anexo Joya II ▪️Anexo Joya III
  • ▪️Comunidad La Ranchería ▪️ Comunidad La Joya I
  • ▪️Comunidad La Joya II ▪️ Comunidad La Joya III
  • ▪️Comunidad La Joya IV ▪️Col. 6 de Octubre
  • ▪️Col. 24 de Diciembre

Calidad y durabilidad de la obra

Como parte de las supervisiones, se constató la correcta aplicación de los procesos constructivos y el uso de 8,944 toneladas de material, lo que garantizará una vida útil estimada de 10 años, asegurando una infraestructura confiable y preparada para el uso constante de este importante corredor vial.

Jornadas de trabajo continuas

Los trabajos se desarrollan en jornadas diurnas y nocturnas, una estrategia que permite avanzar de manera eficiente y reducir el impacto en la movilidad, especialmente durante las horas de mayor afluencia vehicular.

Planificación y control para una movilidad eficiente

Las supervisiones realizadas por el alcalde Ricardo Quiñónez responden a una visión de planificación y control técnico que prioriza obras funcionales, seguras y duraderas, orientadas a consolidar una ciudad que avanza con orden, conecta a sus comunidades y fortalece su red vial para el presente y el futuro.

El compromiso ambiental detrás del AeroMetro

Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

La zona 12 se pone en movimiento con la tercera edición de la Carrera 12K

Redacción
14 Jan 2026 15:21:28 CSTActualizado 203 días y 10 horas
4 min.

Cuando la ciudad se une paso a paso

El domingo 15 de febrero, a las 7:00 horas, la zona 12 despertará con un ambiente distinto, entre corredores, familias reunidas y la emoción de compartir un mismo recorrido. Con ese espíritu, la Municipalidad de Guatemala, en alianza con Pradera en Vistares, anuncia la tercera edición de la Carrera 12K, una actividad que invita a vecinos y visitantes a vivir la ciudad a través del deporte y la sana convivencia.

Más que una competencia, esta carrera se ha convertido en un punto de encuentro que promueve hábitos saludables y fortalece los lazos comunitarios en uno de los sectores más dinámicos de la ciudad.

En conferencia de prensa se presentaron las novedades de la carrera

Un recorrido que celebra la zona 12

La salida será a un costado de Pradera en Vistares, sobre la avenida Petapa y 36 calle, zona 12, frente al centro comercial. A lo largo del trayecto, los corredores atravesarán puntos emblemáticos de la zona 12 y contarán con estaciones de hidratación y atención médica, lo que garantiza una experiencia segura y agradable para todos los participantes.

Al cruzar la meta, los corredores encontrarán un área de enfriamiento en el parqueo exterior del centro comercial, un espacio para recuperar energías y celebrar el logro alcanzado.

El recorrido contempla lugares emblemáticos de la zona 12

Prepararse también es parte de la experiencia

Desde hoy y hasta el 10 de febrero, los interesados pueden inscribirse en el quiosco de información de Pradera en Vistares o en la Alcaldía Auxiliar de la zona 12, en horario de 10:00 a 19:00 horas, así como en línea a través del enlace oficial https://c.proticket.store/024d418a5b68

La Carrera 12K contará con 3,000 cupos disponibles e invita a corredores de diferentes edades a sumarse a esta experiencia. El costo de inscripción es de Q130.00 y, para el registro, deberán presentar su DPI vigente. 

Lo recaudado será donado a dos importantes instituciones en Guatemala: AYUVI y el Instituto Neurológico de Guatemala, apoyando su labor diaria en favor de niños y jóvenes que enfrentan retos de salud y requieren acompañamiento, atención y esperanza.

Las playeras y la nueva medalla

La experiencia 12K arranca en la Expo

Como antesala al gran día, el viernes 13 y sábado 14 de febrero, de 10:00 a 18:00 horas, se llevará a cabo la Expo en el sótano 2 de Pradera en Vistares. Durante esta actividad, los participantes podrán recoger su kit, que incluye playera, número, mochila y artículos promocionales, marcando el inicio de la emoción previa a la carrera.

Para obtener su kit, deberán presentar el correo de confirmación de inscripción impreso, su DPI original y una copia. Será entregado únicamente al corredor inscrito y solo en los días y horarios de la Expo.

La expo se realizará el 13 y 14 de febrero

Deporte que fortalece la comunidad

La Carrera 12K refleja el compromiso de la Municipalidad de Guatemala por impulsar actividades que fomenten el bienestar, la convivencia familiar y la apropiación positiva del espacio público. Con aliados estratégicos como Pradera en Vistares, se continúan generando iniciativas que transforman la ciudad en un lugar más activo, saludable y cercano para sus vecinos.

Este 15 de febrero, cada paso contará una historia de esfuerzo y comunidad en un lugar que inspira a sumar voluntades y que conecta a vecinos, familias y corredores a través del deporte.

Por si lo quieres volver a leer:

La ciudad estrenará Maratón en 2026: así lo anunció el alcalde Ricardo Quiñónez




Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

Cambio de medidor de agua; pasos, costos y requisitos

Redacción
14 Jan 2026 07:56:42 CSTActualizado 205 días y 10 horas
4 min.

El agua, un servicio que conecta hogares y comunidades

En cada vivienda, el agua potable no solo representa un servicio básico, sino una conexión directa con la salud, el bienestar y la vida diaria de las familias.

Por eso, desde la Municipalidad de Guatemala, cada proceso relacionado con el medidor de agua, ya sea corte, reconexión o cambio, se realiza bajo un reglamento claro, con el objetivo de garantizar un servicio justo, eficiente y transparente para todos los vecinos.

El agua es vital en cada hogar

En qué casos debo cambiar mi medidor y por qué tengo que pagarlo

De acuerdo con el reglamento vigente, debes cambiar tu medidor cuando está en mal estado, presenta irregularidades, por robo o porque llegó a su tiempo de vida útil. Es importante que los vecinos sepan que la reconexión de su medidor de agua tiene un costo, el cual está establecido en la normativa municipal y forma parte del proceso regular de restablecimiento del suministro.

La gestión de cambio de medidor permite restablecer el servicio de agua potable bajo condiciones adecuadas, asegurando que el medidor funcione correctamente y registre el consumo real del hogar.

Cambio de medidor por robo

En los casos de robo de medidor, el trámite es similar al de una reconexión, con una diferencia importante: es indispensable indicar explícitamente que el medidor fue robado, ya que esto permite que la gestión se atienda con mayor prontitud y darle la prioridad que merece.

Este paso es fundamental para agilizar la reposición del medidor y evitar afectaciones prolongadas al servicio de agua potable en la vivienda.

Debes asegurar bien tu medidor para evitar el robo. Imagen tomada de Rosario3.com

Cambio de medidor por vida útil, una medida preventiva

Con el paso del tiempo, los medidores también envejecen. La vida útil de un medidor de agua potable suele variar entre 5 y 12 años, dependiendo de varios factores. Cambiarlo a tiempo no solo garantiza lecturas más precisas, sino que también evita fallas que puedan afectar tanto al vecino como al sistema de distribución.

Depende el tipo de medidor tienen una vida útil de 5 a 12 años

Cambio por irregularidades

En algunas ocasiones se han detectado irregularidades como alteraciones en los medidores para que reporten un consumo menor al real o conexiones ilícitas a otros hogares. Por ello, EMPAGUA hace el reporte y hace la notificación al vecino.

Qué debo hacer

➤  Presentarse a la Unidad de Orientación e Información al Vecino de EMPAGUA (ubicada en el sótano del edificio municipal) o a cualquier MiniMuni.

➤ Llevar el medidor nuevo.

➤ Presentar factura original y fotocopia de la compra del medidor nuevo.     

➤  Presentar DPI vigente en original y copia.

Cuánto debo pagar

El cambio de medidor tiene un costo de Q336.00

Qué marcas son las autorizadas por EMPAGUA

Para realizar tu cambio o reconexión no se puede utilizar cualquier medidor, debes comprar en la ferretería de tu preferencia cualquiera de las siguientes marcas:

Cada uno de los anteriores tiene un precio diferente, elige el que más te convenga.

Puedes comprar el medidor en la ferretería de tu preferencia

Factores que influyen en la vida útil de un medidor de agua

Tipo de medidor: los medidores mecánicos, al tener piezas móviles, se desgastan más rápido que los ultrasónicos.

Instalación: una instalación inadecuada reduce su rendimiento y vida útil.    

Normativa vigente: algunas regulaciones establecen reemplazos obligatorios para asegurar la precisión del consumo.

Recomendaciones generales

Medidores mecánicos: se recomienda su cambio cada 5 a 8 años.

Medidores ultrasónicos: pueden durar hasta 15 años o más, dependiendo del estado de la batería y el mantenimiento.

Planificar el cambio del medidor es una acción preventiva que contribuye a un servicio más eficiente y justo.

El cambio de medidor es realizado por un equipo capacitado

Un servicio responsable para una ciudad que avanza

Cada cambio de medidor refleja el compromiso municipal con el uso responsable del agua y la mejora continua de los servicios públicos.

Informarse, cumplir con el reglamento y realizar los trámites correspondientes permite que el agua siga llegando de forma segura y confiable a los hogares de una ciudad que avanza y que inspira.

Por si lo quieres volver a leer:

EMPAGUA acerca sus servicios a los vecinos con jornadas de atención en toda la ciudad










Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

Un nuevo año, nuevas metas: Mujer Emprende te ayuda a construir tu éxito en 2026

Redacción
13 Jan 2026 11:27:57 CSTActualizado 206 días y 7 horas
3 min.

¿Tienes una idea, un pequeño negocio o un emprendimiento que sueñas con hacer crecer? Entonces esto es para ti. Mujer Emprende llega como un espacio pensado especialmente para apoyar a mujeres que quieren dar el siguiente paso y convertir su proyecto en un negocio rentable y sostenible.

Este curso está diseñado para acompañarte, orientarte y darte herramientas prácticas que puedes aplicar desde el primer día, sin complicaciones y con un enfoque muy claro en resultados.

Un curso hecho para mujeres que quieren avanzar 

Mujer Emprende es una capacitación dirigida a mujeres de todas las zonas de la Ciudad de Guatemala que desean iniciar un negocio o fortalecer uno que ya tienen en marcha.

Aquí no se habla en términos complicados ni se dan consejos que no se pueden aplicar. El objetivo es claro: ayudarte a ordenar tus ideas, mejorar tu propuesta y aprender cómo hacer que tu emprendimiento funcione mejor.


“Creemos en el talento y la capacidad de las mujeres. Con Mujer Emprende, seguimos construyendo una ciudad que es un lugar de oportunidades, donde sus ideas pueden crecer y convertirse en negocios sólidos.”

Alcalde de la ciudad, Ricardo Quiñónez

Herramientas prácticas para emprender con confianza 

Durante el curso, las participantes reciben conocimientos clave sobre:

  • ▪ Cómo convertir una idea en un negocio rentable
  • ▪ Estrategias de marketing digital y redes sociales
  • ▪ Creación de contenido que conecte y genere ventas
  • ▪ Construcción de marca y relación con clientes

La capacitación cuenta con la participación de expertas en temas de emprendimiento y marketing digital, quienes comparten experiencias reales, consejos útiles y estrategias que sí funcionan en el día a día.

Un espacio que impulsa el talento femenino 

Estos espacios forman parte de la visión del alcalde Ricardo Quiñónez que busca fortalecer el emprendimiento femenino y abrir más oportunidades para que las mujeres desarrollen su talento, generen ingresos y crean en su capacidad de crecer.

Iniciativas como Mujer Emprende apuestan por acompañar a más mujeres en su camino empresarial, brindándoles apoyo, conocimiento y una red que suma.

¿Cuándo y dónde se realiza? 

Inicio: martes 3 de febrero

  • ▪ Horario: de 9:00 a 12:00 horas
  • ▪ Lugar: Centro de Capacitación y Atención para Mujeres
    Bulevar La Pedrera 26-04, colonia Proyectos 4-3, zona 6

Inscríbete y da el siguiente paso

Si estás lista para invertir en ti, aprender y fortalecer tu emprendimiento, este es el momento.

Inscríbete aquí:
https://forms.gle/WC48AmSjJCemUsJGA

La Ciudad de Guatemala continúa consolidándose como un lugar de oportunidades, un lugar que inspira a más mujeres a creer en sus ideas, a profesionalizar sus proyectos y a construir un futuro con más independencia, crecimiento y bienestar.

También te puede interesar:

Mujeres emprendedoras reciben capacitación de alto nivel en Ciudad de Guatemala

Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

Capacitación gratuita y cerca de casa: así funciona Muni Educa Móvil

Redacción
12 Jan 2026 11:12:46 CSTActualizado 205 días y 10 horas
2 min.

Aprender ya no tiene que esperar

Hoy capacitarse es más sencillo que nunca. Un nuevo programa educativo llega directamente a tu colonia para que jóvenes y adultos puedan aprender, actualizarse y abrir nuevas oportunidades sin complicaciones ni gastos.

Educación gratuita que llega hasta tu barrio

Muni Educa Móvil lleva aulas móviles completamente equipadas a distintos puntos de la ciudad. Son furgones diseñados para aprender de forma práctica, cómoda y cercana, sin necesidad de trasladarte lejos de casa.

Tecnología moderna al alcance de todos

Dentro de estas aulas encontrarás computadoras, herramientas digitales y espacios pensados para aprender desde cero o reforzar conocimientos. No importa si tienes experiencia previa o no: los cursos están hechos para que cualquiera pueda aprovecharlos.

La oferta incluye computación básica y avanzada, introducción a la robótica, manejo de redes sociales, uso de herramientas digitales y cursos técnicos cortos que ayudan a mejorar las oportunidades laborales en poco tiempo.

Inscribirse es fácil y rápido

Para participar solo debes acercarte a la Alcaldía Auxiliar de tu zona o estar atento cuando el furgón educativo llegue a tu barrio. El proceso es sencillo y pensado para que nadie se quede fuera.

Fechas y costo

Las inscripciones estarán abiertas del 5 al 24 de enero de 2026. Todos los cursos son completamente gratuitos ni requisitos complicados.

Programas como Muni Educa Móvil demuestran que la ciudad sigue acercando herramientas reales para mejorar la vida de las personas, apostando por el aprendizaje y el crecimiento personal.

Temas relacionados:

Noches Culturales en tu Barrio, cuando la cultura se vive cerca de casa

Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

La Feria de Esquipulitas regresa: antojitos, juegos y tradición que llenarán de vida la zona 11

Redacción
09 Jan 2026 11:33:50 CSTActualizado 210 días y 6 horas
5 min.

Una feria para disfrutar en familia

La Feria de Esquipulitas ya está lista para recibir a vecinos y visitantes en la zona 11 de la Ciudad de Guatemala, del 10 al 18 de enero, en el siguiente horario: de domingo a jueves de 10:00 a 22:00 horas, y viernes y sábados de 10:00 a 23:00 horas. Será un espacio pensado para convivir, disfrutar y mantener vivas las tradiciones que forman parte de la vida en los barrios.

Tradición, comida y convivencia

Las ferias populares son parte esencial de la cultura guatemalteca. En ellas se combinan la fe, la convivencia social y la alegría de compartir en familia o con amigos. Además, son una oportunidad importante para apoyar el comercio popular, fortalecer la economía local y generar un ambiente de encuentro entre vecinos.

Fe y vida comunitaria

Durante estos días, muchas familias llegan para venerar al Señor de Esquipulas y, al mismo tiempo, disfrutar de los sabores y colores que caracterizan estas celebraciones. Actividades como estas fortalecen la convivencia sana y refuerzan los lazos comunitarios en colonias y barrios.

El Señor de Esquipulas y su historia en la zona 11

La devoción al Señor de Esquipulas tiene sus raíces en el siglo XVI, cuando la imagen de Cristo Crucificado, tallada por Quirio Cataño comenzó a ser venerada en la población de Santiago de Esquipulas, en Chiquimula, llegando a tener un profundo significado espiritual que ha acompañado a generaciones de guatemaltecos, y año con año recibe miles de peregrinaciones provenientes de toda Guatemala, Centro América, México y otros países.


Con el tiempo, la devoción fue tal que algunas comunidades fundaron parroquias en las que también se venerara la imagen del Cristo Crucificado de Esquipulas, incluso en otros países como El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá, México y Estados Unidos; tal es su alcance que algunos devotos ya tienen una imagen en la parroquia de Santa María de la Luz, en Roma.

Dentro de Guatemala existen varios lugares que adoptaron esta devoción como Esquipulas Palo Gordo, en San Marcos; en San José Chiquilajá, en Quetzaltenango; en Nentón, Huehuetenango; Aldea Los Encuentros, en Sololá; Aldea Don Justo, en Santa Catarina Pinula y otras más.

En la colonia Mariscal, zona 11, esta tradición se consolidó con el establecimiento de la Parroquia de Esquipulitas, en la década de 1960, y con el paso de los años se convirtió en un punto de referencia espiritual y comunitario para los vecinos del sector. Alrededor del templo, no solo se fortaleció la vida religiosa, sino también las expresiones culturales y sociales, dando origen a celebraciones que hoy forman parte de la identidad del barrio.

Fotografía: parroquiesquipulitas.com

La feria es, precisamente, una extensión de esa historia: un espacio donde la fe, la tradición y la convivencia se encuentran y se mantienen vivas de generación en generación.

¿Qué encontrarás en la feria?

Este año, la feria contará con 87 puestos de comerciantes ubicados en las cercanías del templo del Señor Crucificado de Esquipulas, en la 20 calle, de la Diagonal 17 a la 12 avenida, colonia Mariscal, zona 11.

Los visitantes podrán disfrutar de:

  • ► Antojitos y platillos típicos
  • ► Juegos mecánicos
  • ► Actividades recreativas
  • ► Música y entretenimiento para todas las edades

Un espacio ordenado y seguro

El área contará con iluminación peatonal, mantenimiento constante, limpieza y acompañamiento de distintas dependencias, entre ellas la Policía Municipal y la Policía MT, para garantizar un entorno seguro, limpio y bien organizado, tanto para los asistentes como para los vendedores.

Ensamble de Marimbas como parte de los festejos

Entre las actividades preparadas para el público, el sábado 10, a partir de las 7 de la noche, la Plaza Familia y Valores, ubicada frente al templo parroquial, será el punto de encuentro para disfrutar de un concierto de marimba. La música tradicional guatemalteca acompañará la noche, creando un ambiente alegre y familiar para compartir, relajarse y vivir la feria de una manera especial.

Apoyo al comercio local

La feria también representa una oportunidad para que pequeños comerciantes ofrezcan sus productos y reactiven su economía, promoviendo un consumo cercano y responsable dentro de la comunidad.

Con actividades que celebran la tradición y la convivencia, la ciudad se consolida como un lugar que inspira a compartir con la familia y amigos y como un lugar de oportunidades para disfrutar de espacios de sana entretención y momentos que fortalecen la vida en los barrios.

También te puede interesar:

Después de la Navidad, tu árbol puede tener una segunda vida verde

Principales noticias


Feria de Jocotenango: La historia que comenzó hace casi 400 años y aun llena de vida la ciudad

Cada agosto, miles de personas reviven una tradición llena de historia, sabores y alegría que ha sobrevivido al paso del tiempo y sigue reuniendo generaciones.

Si planeas visitar la Feria de Jocotenango, en estos lugares te puedes parquear

Miles de visitantes aprovecharán estas opciones para llegar con mayor comodidad. Conoce cómo evitar contratiempos y disfrutar la feria desde el inicio.

Más conexiones para los vecinos: TuBus extiende las rutas 105 y 801 hacia La Verbena

Más estaciones, nuevos recorridos y mejores conexiones comenzarán a cambiar la forma en que miles de personas se desplazan entre distintos sectores de la ciudad.

Conoce los programas que están inspirando a niños y jóvenes a cuidar el medio ambiente

Historias, aprendizaje práctico y oportunidades de formación se unen en un mismo lugar para sembrar conciencia ambiental desde la infancia y fortalecer el compromiso ciudadano.

Se intensifican las jornadas de reciclaje en agosto: Dale un nuevo destino a tus residuos

Agosto trae varias oportunidades para dar una segunda vida a tus residuos, apoyar el cuidado del ambiente y sumarte a una acción que empieza desde casa.

MuniGuate habilita nueva Sala de Lactancia para madres, vecinas y visitantes

Cada visita al Palacio Municipal ahora puede ser más cómoda para las madres lactantes. Conoce el nuevo espacio que brinda privacidad, tranquilidad y apoyo durante ese momento.

#MuniGuateAlFrente