CIUDAD GUATEMALA WEATHER

Feria de Jocotenango, más de cuatro siglos de historia y celebración

Una tradición que une pasado y presente

Cada agosto, la Ciudad de Guatemala revive una costumbre que ha trascendido generaciones.

La Feria de Jocotenango, dedicada a la Virgen de la Asunción, se celebrará del 9 al 17 de agosto de 2025. Durante esos días, la Avenida Simeón Cañas y el Hipódromo del Norte se convertirán en un colorido corredor lleno de sabores, música y devoción, abierto de 10:00 a 22:00 horas.

Con más de 465 años de historia, esta festividad es mucho más que un homenaje religioso, representa un reflejo vivo de la identidad cultural e histórica del pueblo guatemalteco.

Raíces históricas de la feria

La celebración se remonta al siglo XVI, cuando en 1550 comenzó el tributo a la Virgen de la Asunción en el municipio de Jocotenango, Sacatepéquez, cercano a la Antigua Guatemala. De allí surgió la feria.

Sin embargo, tras el terremoto de Santa Marta en 1773, la tradición fue interrumpida. Con el traslado de la capital al Valle de la Ermita en 1776, los pobladores llevaron consigo esta costumbre, que se estableció en la zona donde hoy se encuentra el barrio de Jocotenango.

Durante el siglo XIX, la feria adquirió un papel protagónico. Su carácter religioso se complementó con un fuerte componente social y económico, al convertirse en punto de encuentro para familias, comerciantes y visitantes de todo el país. Con el paso del tiempo, su influencia se extendió hasta el paseo Simeón Cañas y el Hipódromo del Norte, inaugurado en 1873. Procesiones, venta de artesanías, juegos tradicionales y música de marimba creaban un ambiente festivo característico del mes de agosto.

En 1928, el gobierno del presidente Lázaro Chacón la declaró festividad nacional y estableció oficialmente el 13, 14 y 15 de agosto como fechas centrales para su celebración, consolidando su lugar en el calendario cultural de Guatemala.

En la mirada de José Milla y Vidaurre

José Milla y Vidaurre, conocido como Pepe Milla, fue un cronista costumbrista del siglo XIX que dejó una vívida descripción de la feria en su obra Cuadros de Costumbres Guatemaltecas. Así relataba su experiencia:

«El día 15 del corriente, a eso de las diez de la mañana, me constituí en Jocotenango, no tanto para ver la feria cuanto para ver los que van a verla. Armado con mi espíritu de observación como un instrumento cortante, fui a reunir los materiales para este articulejo; o hablando con más exactitud, fui a tomar una fotografía de la feria”.

…” La plaza, las calles y los callejones de Jocotenango han recibido su visita de la policía, anual como la feria, transitoria como ella y como todas las cosas de este bajo mundo”.

Estos fragmentos permiten comprender que la feria era también un espacio social que reflejaba la vida cotidiana de su tiempo.

Una experiencia para los sentidos

Quien visita la Feria de Jocotenango vive una experiencia que combina tradición y alegría. Los aromas de churros, garnachas, elotes locos, molletes y dulces típicos se entrelazan con las risas en los juegos mecánicos y la música que acompaña el recorrido. Artesanos de distintas regiones del país participan para mostrar su talento, fortalecer la economía local y conservar tradiciones.

Servicios y facilidades

Para esta edición, la Municipalidad de Guatemala ha preparado un plan integral de movilidad y atención al visitante, que incluye:

✔️Trolley Bus gratuito los días 9, 10, 15, 16 y 17 de agosto, de 10:00 a 20:00 horas.

✔️Más de 140 espacios de parqueo en el IGSS, 100 en la Plaza Italia y más de 500 en el campus de la Universidad Mariano Gálvez, zona 2.

✔️Coordinación interinstitucional para brindar seguridad, limpieza y orden durante todo el evento.

✔️Participación de cuatro asociaciones de comerciantes, con un total de 300 puestos de venta que ofrecen una amplia variedad gastronómica y artesanal.

Datos curiosos e inspiradores

🎡El nombre “Jocotenango” proviene del municipio original donde comenzó la celebración. La imagen de la Virgen, que originalmente estaba en una parroquia de Chinautla, fue trasladada posteriormente al Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala.

🎡La parroquia de La Asunción, ubicada en el barrio de Jocotenango, sigue siendo el centro religioso de la celebración cada 15 de agosto.

🎡En tiempos pasados, el homenaje a la Virgen comenzaba con un rezado, seguido de carreras de caballos, exhibiciones ganaderas y fiestas en casas de abolengo. Las festividades se extendían del 14 al 31 de agosto. Aunque esta costumbre ha cambiado con los años, la Feria de Jocotenango continúa siendo la celebración más representativa de la capital.

🎡En 2024, más de dos millones de personas disfrutaron del evento durante sus nueve días de duración.

La Virgen de La Asunción. Créditos: Libro La Calle Donde Tú Vives

Un legado vivo

Más que una feria, Jocotenango es un punto de encuentro heredado de generación en generación, donde convergen historia, fe y cultura popular. Es una fiesta que cada año nos recuerda quiénes somos y nos invita a compartir la alegría de nuestras raíces, en un lugar que avanza con determinación y conecta con las emociones más profundas de nuestra identidad.

Por si lo quieres volver a leer:






EMPAGUA abre nuevo centro de atención en CentraNorte

Un nuevo espacio para acercar los servicios a la comunidad

En un paso significativo hacia la mejora de los servicios ciudadanos, EMPAGUA (Empresa Municipal de Agua de la Ciudad de Guatemala) anunció la apertura de un nuevo centro de atención al vecino en el área norte. Esta iniciativa, alineada con la visión del alcalde Ricardo Quiñónez de hacer de la Ciudad de Guatemala el mejor lugar para vivir, busca acercar los servicios y el saneamiento a los residentes, mejorando la calidad de la atención y facilitando la vida diaria de los vecinos.


Tus gestiones más cerca que nunca

Diseñado para resolver más de 60 trámites diferentes, este nuevo punto de atención está ubicado en el Centro Comercial CentraNorte, Local U1C, dentro del área financiera del segundo nivel.

Entre los servicios más solicitados que puedes realizar están:

• Convenios de pago

• Cambios de medidor

• Actualización de datos

• Solicitud de nuevos servicios de agua y alcantarillado

• Reconstrucciones de grifo

• Endosos de título

• Suspensiones definitivas y temporales

• Reporte de fugas

• Temas relacionados con drenajes y alcantarillado

• Consulta de saldos

• Reimpresión de facturas y cobros mensuales

• Información sobre requisitos para diversas gestiones

• Revisión de consumos

• Entre muchas otras consultas y trámites

“Seguimos trabajando por una Ciudad de Guatemala que sea un lugar que avanza con servicios más cercanos, modernos y pensados para el bienestar de cada vecino.”

Ricardo Quiñónez, alcalde de la ciudad


Un punto que transforma la experiencia de servicio

El centro de atención al vecino está abierto de lunes a sábado, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., para facilitar la realización de trámites. Esta nueva ubicación beneficiará especialmente a los residentes del norte de la ciudad, incluyendo:

• Sectores de la zona 17 como Casa Bella, Bebedero y áreas aledañas.

• Sectores de la zona 18 como Rodriguitos, Valladolid, San Antonio, Valle Encantado, Villa Juanita, San Martín, Guamilco, Monja Blanca, Andrea del Rosario, El Gran Cañón, Los Olivos, Santa Bárbara, Santa Lucía, El Chato, El Jícaro y La Aventurera.

• Sectores de la zona 25 como San Agustín, Santa Anita, La Peña, Rafael Castro, La Esperanza y Virgen de la Montaña.

• Así como áreas de San Rafael y El Fiscal, entre otras del área norte.


Servicios bancarios integrados para mayor comodidad

También se encuentra disponible una agencia Banrural en el segundo nivel (local 731) del mismo centro comercial, donde se pueden realizar pagos de EMPAGUA y otros servicios municipales, de lunes a sábado, de 10:00 a.m. a 8:00 p.m.

La apertura de este nuevo centro reafirma el compromiso del alcalde Quiñónez con mejorar la calidad de vida de los ciudadanos mediante una Ciudad de Guatemala moderna, eficiente y habitable. Un lugar que avanza con determinación hacia un mejor futuro y un lugar que conecta a quienes lo habitan a través de servicios accesibles y cercanos. Esta acción contribuye a descentralizar y facilitar el acceso a los servicios municipales.


También te puede interesar:

Pasos y Pedales se llenó de huellas y sonrisas en el Día Internacional del Perro

Un domingo que unió familias y corazones peludos

La mañana del domingo 21 de julio, la Plaza Colón de Pasos y Pedales se transformó en un espacio lleno de alegría, ladridos y convivencia. Más de 180 familias se reunieron para celebrar el Día Internacional del Perro, acompañadas de 283 perritos que participaron en caminatas, juegos, dinámicas interactivas y actividades diseñadas para fortalecer el vínculo entre humanos y animales.

Este encuentro, llamado Hot Dogs Cubitt – Paw Fest, fue posible gracias a la alianza entre la marca Cubitt, Pasos y Pedales y la Unidad Municipal de Bienestar Animal. También contó con la presencia del alcalde Ricardo Quiñónez, quien reiteró su apoyo a este tipo de iniciativas.

Cada caricia, juego y adopción que vemos hoy es una señal de que estamos construyendo una ciudad inclusiva, con una comunidad más humana y solidaria. Nuestros perritos también merecen espacios seguros, dignos y llenos de amor, y eso forma parte de la ciudad con la que soñamos todos los días”.


— Ricardo Quiñónez, alcalde de la Ciudad de Guatemala

Experiencias que quedarán en la memoria

Desde su ingreso, los perritos recibieron un pañuelo conmemorativo y, al finalizar la caminata, un kit especial con productos y sorpresas pensadas para ellos. Una de las dinámicas más emotivas fue la Cabina Fotográfica para Mascotas, donde las familias obtuvieron un retrato digital de su amigo peludo.

En otro espacio, Arca de Noé ofreció una actividad única que consistía en plasmar la huella de cada perrito en tarjetones conmemorativos, convirtiéndolos en recuerdos tangibles de este día especial. Además, hubo un bazar pet-friendly y una charla sobre la importancia del vínculo humano-animal y la adopción responsable, en colaboración con la asociación Mascotas Por Amor.

Uno de los momentos más inspiradores fue la aparición de Piraña, un perrito rescatado por la Unidad Municipal de Bienestar Animal, que simboliza cómo el rescate y la rehabilitación pueden transformar vidas y contribuir a construir una ciudad más compasiva.

Piraña, un hermoso perrito rescatado

Celebración también en los Centros Municipales de Bienestar Animal

La fiesta también se vivió en los Centros Municipales de Bienestar Animal, donde los 88 perritos que actualmente residen recibieron un homenaje especial. En cada centro –zona 5, Roosevelt y zona 21– se organizaron piñatas adaptadas para perritos, pastelitos, juguetes y gorritos. Durante tres jornadas distintas, el equipo de cuidadores celebró con ellos y les recordó que, aunque esperan una nueva oportunidad de adopción, ya son amados y valorados.

Un compromiso que va más allá de una fecha

Para la Municipalidad de Guatemala, el bienestar animal es parte del compromiso de construir una ciudad donde todas las formas de vida sean respetadas y cuidadas. La celebración del Día del Perro se ha convertido en un símbolo de empatía y de trabajo conjunto entre autoridades, marcas y vecinos que comparten la visión de un lugar de oportunidades para todos y un lugar que inspira, y ese lugar también se mide por cómo tratamos a quienes no tienen voz. 

Felicidad al máximo



MotoVía, una ruta que transforma la ciudad fase a fase

MotoVía: una solución estratégica que transforma la movilidad en la ciudad

En una ciudad donde cada minuto atrapado en el tráfico puede marcar la diferencia, la implementación de la MotoVía ha generado un cambio contundente para miles de conductores de motocicleta. Este proyecto visionario mejora la movilidad urbana y busca ordenar la forma en que nos movemos. Gracias a una ejecución dividida por fases estratégicas, sus impactos positivos ya se hacen evidentes en las calles.

El recorrido inicia en la Calzada La Paz

La MotoVía comenzó su desarrollo en la Calzada La Paz, uno de los corredores más transitados del país. Desde octubre de 2024 hasta junio de 2025, se habilitaron cuatro tramos que suman un total de 8,800 metros diseñados exclusivamente para motocicletas:

✦ Fase 1, del Gancho a Cuatro Caminos (2,100 metros) – octubre 2024

✦ Fase 2, de Cuatro Caminos a Bulevar La Asunción, Burguer King (2,400 metros) – diciembre 2024

✦ Fase 3, de Cuatro Caminos al Gancho (1,900 metros) – abril 2025

✦ Fase 4, de BK a Cuatro Caminos (2,400 metros) – junio 2025

Cambios que se sienten en el asfalto

Desde que comenzó a operar, la MotoVía ha generado beneficios concretos que mejoran la experiencia de movilidad:

• Desapareció la invasión de motociclistas en banquetas

• Se ordenaron los flujos vehiculares y se logró una circulación continua

• Se eliminaron puntos críticos donde los motoristas zigzagueaban entre vehículos

• Los tiempos de desplazamiento mejoraron significativamente

• Se redujeron los incidentes de tránsito relacionados con motocicletas

• Se reporta tranquilidad en la zona, sin noticias de hechos delictivos

• Miles de usuarios lo confirman: desplazarse por este corredor ahora es más seguro, rápido y eficiente.

La expansión continúa con más kilómetros

El éxito alcanzado en la Calzada La Paz impulsó nuevas etapas de crecimiento. Las próximas fases contemplan ampliar la red hacia puntos estratégicos de la ciudad:

➤ Fase 5, en la Calzada Atanasio Tzul, desde la 59 hasta la 35 calle (3,000 metros)

➤ Fase 6, de la 35 a la 13 calle en la misma vía sobre la Atanasio Tzul (3,000 metros)

➤ Fase 7, de la 13 a la 35 calle en sentido contrario (3,000 metros)

➤ Fase 8, de la 35 a la 50 calle (3,000 metros)

➤ Fase 9, desde San Rafael hacia la Ruta al Atlántico en zona 18

➤ Además, se encuentra en análisis la implementación en Calzada Roosevelt y otros puntos clave del territorio metropolitano

La inspección de campo para la implementación de las fases 5 a la 8 ya se realizó, lo que confirma que el proyecto continúa su camino con paso firme hacia una ciudad mejor conectada.

MotoVía representa un nuevo estilo de movilidad

Cada metro de vía exclusiva habilitado representa más que infraestructura; representa seguridad, dignidad y funcionalidad para miles de personas que se movilizan en motocicleta. Este proyecto contribuye a descongestionar la ciudad, reduce riesgos y mejora la calidad de vida de quienes hacen uso del transporte en dos ruedas.

Así seguimos construyendo un lugar que avanza, un lugar que conecta con sus ciudadanos y, sobre todo, un lugar que inspira con cada paso hacia una movilidad más humana y eficiente.

También te puede interesar:

Mejoras en el suministro de agua en Canalitos, zona 24

El agua vuelve a fluir en Canalitos, zona 24

Durante años, los vecinos de Canalitos, en la zona 24 de la Ciudad de Guatemala, han enfrentado serias dificultades para acceder de manera regular al agua potable. Esta situación, que limitaba el desarrollo y bienestar de las familias, hoy comienza a cambiar gracias a una serie de obras que marcan un antes y un después en la historia de este sector.

Con el liderazgo del alcalde Ricardo Quiñónez y el trabajo coordinado entre la Municipalidad de Guatemala y EMPAGUA, se han impulsado proyectos estratégicos de rehabilitación y mejora de la infraestructura hídrica, enfocados en garantizar un suministro más estable, eficiente y sostenible para miles de vecinos.

Un proyecto clave que ya beneficia a la comunidad

La rehabilitación del Pozo C-5 marcó un punto de inflexión para Canalitos. Esta obra representa uno de los avances más importantes en la transformación del sistema de abastecimiento en la zona. Gracias a esta intervención, ahora existe una interconexión con el Pozo C-2, lo que permite mayor estabilidad y continuidad en el suministro de agua potable para miles de personas.

Con la puesta en funcionamiento del Pozo C-5, se añade un caudal significativo al sistema: 25 litros por segundo adicionales que, al sumarse a los 15 litros por segundo producidos por el Pozo C-2, alcanzan un total de 40 litros por segundo. Este aumento sustancial permite ampliar la cobertura y garantizar un servicio constante, incluso en momentos de alta demanda.

Esta obra también incluye la implementación de nuevas redes de distribución, lo que asegura que el agua llegue de manera eficiente a todos los sectores de Canalitos, mejorando la presión y reduciendo los tiempos de abastecimiento.

Rehabilitación del Pozo C-2 con innovación y eficiencia energética

De forma paralela a la puesta en marcha del Pozo C-5, se llevaron a cabo mejoras sustanciales en el Pozo C-2, cuyo objetivo principal fue modernizar su funcionamiento para elevar la eficiencia y sostenibilidad del sistema. Entre los trabajos realizados se destacan:

● La modernización del sistema de filtración, que mejora la calidad del agua entregada a la comunidad.


● Instalación de una caseta equipada con paneles solares, lo que reduce el consumo energético y promueve el uso de fuentes limpias.


● Construcción de un tanque de rebombeo, que incrementa la capacidad de distribución del agua en distintos horarios y condiciones.


● El desarrollo de una línea de impulsión de 3.7 kilómetros, que transporta el agua hasta el Tanque Insivumeh y beneficia directamente a los cantones: Central, Jagüey, Encuentros, Porvenir, Pilas, Delicias y Huertas, algunos de ellos ubicados en puntos altos y de difícil acceso.

Estas mejoras elevan la eficiencia operativa del sistema y aseguran que esté preparado para responder al crecimiento poblacional y a las nuevas necesidades de una comunidad en desarrollo.

Obras que reflejan un compromiso firme

La ejecución de estos proyectos es una muestra clara del compromiso de la Municipalidad de Guatemala y EMPAGUA con el bienestar de los vecinos, al priorizar el acceso universal al agua como un derecho fundamental. Las intervenciones fueron concebidas no solo como soluciones a corto plazo, sino como parte de una infraestructura resiliente que acompañe el crecimiento urbano y garantice bienestar para las generaciones futuras.

La presencia del alcalde Ricardo Quiñónez durante la supervisión de las obras demuestra una voluntad directa de estar cerca de las comunidades. Su enfoque de cercanía y acción ha sido clave para agilizar procesos, coordinar esfuerzos institucionales y lograr que los beneficios lleguen a quienes más los necesitan.

Una visión de ciudad para el desarrollo equitativo y sostenible

Cada una de estas acciones forman parte de una visión más amplia orientada a construir una ciudad equitativa, eficiente y con servicios dignos para todos. En ese contexto, el abastecimiento de agua potable no se entiende como un simple servicio, sino como un pilar esencial para el desarrollo humano, la salud pública y la justicia social.

Esta visión de ciudad impulsa soluciones integrales, sostenibles y de largo alcance, incluyendo la modernización de la infraestructura, la incorporación de tecnologías limpias, una mejor planificación territorial y el fortalecimiento de la participación comunitaria.

Con proyectos como la rehabilitación de los pozos C-5 y C-2, la Municipalidad de Guatemala avanza en la consolidación de una ciudad donde cada familia cuente con los servicios esenciales para vivir con dignidad, sin importar en qué zona resida.

Vecinos de la zona 24 entusiasmados por la puesta en marcha de los pozos C-2 y C-5

También te puede interesar:

Llamados al servicio: una guía para quienes quieren ser Bomberos Municipales

En la Ciudad de Guatemala, quienes visten el uniforme y el casco rojo portan una insignia que representa un compromiso profundo, ya que su labor consiste en salvar la vida de otros. Ser parte del Benemérito Cuerpo de Bomberos Municipales (CBM) representa mucho más que una meta profesional, pues implica una vocación que exige disciplina, formación constante y, sobre todo, valentía.

Todo comienza con una decisión y un formulario en línea

El primer paso es tomar la decisión y completar el formulario de preinscripción en línea, disponible durante la convocatoria oficial, que usualmente se abre entre octubre y noviembre de cada año. A partir de ahí, inicia un proceso riguroso que evalúa tanto tu condición física como tu preparación académica, estabilidad emocional y disposición para servir.


«Ser bombero municipal es mucho más que portar un uniforme; es una vocación de servicio que exige disciplina, preparación y un compromiso inquebrantable con la vida de los demás. En la Municipalidad de Guatemala estamos orgullosos de cada joven que decide formarse en nuestra Escuela Técnica, porque son ellos quienes estarán en la primera línea cuando la ciudad más los necesite».

— Alcalde Municipal de Guatemala.

Requisitos esenciales para aplicar

Si tienes entre 18 y 35 años, mides al menos 1.60 metros, has aprobado el nivel diversificado o superior y no cuentas con antecedentes penales ni policiales, ya cumples con parte del perfil requerido. También deberás presentar documentos clave como tu DPI, constancias de estudios o trabajo y tres cartas de recomendación.

El proceso inicia con las pruebas de aptitud

La Escuela Técnica del Cuerpo de Bomberos Municipales (ETCBM) evaluará tus capacidades físicas, médicas y psicológicas con pruebas específicas. Si las superas, el proceso continúa con una entrevista con el director de la estación más cercana a tu residencia, el pago de inscripción y la entrega completa del expediente ante la Secretaría de la ETCBM.

Formación de 10 meses que cambiará tu vida

Una vez superadas todas las etapas, iniciarás un curso intensivo de 10 meses, con clases teóricas y prácticas organizadas en cuatro módulos principales. Estos módulos abarcan:

  1. Historia y organización del CBM: donde conocerás el origen del cuerpo bomberil, sus valores, protocolos, normas de seguridad y principios de conducta.
  2. Atención prehospitalaria: que incluye temas como anatomía, bioseguridad, técnicas de reanimación, atención a traumas y manejo de emergencias médicas complejas.
  3. Incendios: un módulo donde te capacitarás en el uso de extintores, motobombas y en la atención de incendios estructurales, forestales o provocados por materiales peligrosos.
  4. Rescate: que aborda las técnicas aplicadas a rescates verticales, en espacios confinados, inundaciones, rescate de animales y estructuras colapsadas.

Beneficios incluidos con tu inscripción

Al realizar el pago único de Q800.00 obtendrás acceso a la plataforma virtual educativa, así como el uniforme de aspirante que incluye playera, pantalón y gorra. Al completar el curso y aprobar todas las evaluaciones, recibirás el diploma que te acredita como bombero profesional de tercera clase, además del uniforme completo correspondiente a tu nueva función.

Requisitos para graduarte

Para obtener tu acreditación deberás cumplir con una asistencia mínima del 80 % en el total de clases, sin exceder tres inasistencias por módulo. También deberás aprobar con un mínimo de 70 puntos los cuatro módulos, no incurrir en faltas al reglamento interno de la ETCBM, superar los exámenes prácticos finales en las áreas de Incendios y Rescate, y asistir al 100 % de las prácticas supervisadas en estaciones de servicio.

Lo que viene después de graduarte

Al convertirte en bombero de tercera clase, comienza un nuevo camino de servicio. Tendrás la posibilidad de especializarte en distintas áreas como paramédico intermedio o avanzado, conductor de ambulancias o motobombas, técnico en rescate de estructuras colapsadas (BREC) o especialista en materiales peligrosos (MATPEL).

Equipamiento adicional que deberás adquirir

Además de la cuota de inscripción, deberás contar con los siguientes implementos:

  • Cincho blanco (aproximadamente Q13.00)
  • Botas negras de caña alta tipo militar con puntera
  • Guantes de cuero
  • Cuerda estática de media pulgada, con una longitud de entre 6 y 8 metros
  • Lentes protectores
  • Mascarillas
  • Guantes de látex

Material necesario para las prácticas de primeros auxilios

Será indispensable contar con un botiquín básico que incluya:

  • Maletín portátil
  • Vendas triangulares
  • Apósitos
  • Vendas elásticas
  • Estetoscopio (opcional)
  • Esfigmomanómetro (opcional)

Artículos opcionales adicionales

Puedes adquirir, si lo necesitas, prendas extra del uniforme de aspirante, con los siguientes costos aproximados:

  • Pantalón: Q175.00
  • Gorra: Q40.00
  • Playeras: Q45.00 cada una

Una vida al servicio de la ciudad

Desde 1955, el CBM ha respondido a emergencias que salvan miles de vidas cada año. Aunque solo el 3 % de las más de 8,000 llamadas diarias corresponden a emergencias reales, esto representa más de 250 servicios diarios que incluyen accidentes, incendios, rescates, electrocuciones y otras situaciones críticas. Por esta razón, los bomberos se mantienen en constante capacitación, con acceso a tecnología de última generación como motobombas de alta capacidad, unidades de abastecimiento y el único autoescala S-02 de Centroamérica.

Dato curioso

¿Sabes cuánto peso lleva un bombero municipal al momento de un incendio? 

Cada vez que un bombero entra en acción, carga con más que valentía. El equipo completo que utiliza puede llegar a pesar más de 54 libras (casi 25 kilos). Esto incluye casco, careta, equipo de respiración, casaca, pantalón, guantes y herramientas como el hacha y el Halligan.

Indumentaria que utiliza un bombero para protegerse y salvar vidas

Un legado que comenzó con valor y con fútbol

¿Sabías que los primeros bomberos municipales eran jugadores del Club Deportivo Municipal? Ellos fueron los pioneros en 1955, formados bajo la visión del entonces alcalde Julio Obiols. Hoy, su legado sigue vivo en más de 12 estaciones activas y miles de servicios anuales.

Prepárate para servir con honor, disciplina y abnegación

La próxima convocatoria representa una oportunidad única para integrarte a quienes están dispuestos a darlo todo, incluso su vida, por el bienestar de los demás.

¿Deseas más información?

📍 Escuela Técnica del Cuerpo de Bomberos Municipales
Bulevar Liberación y 12 avenida, zona 12
📞 2494-1124
📲 Facebook e Instagram: @cuerpodebomberosmunicipalesciudaddeguatemala















Juntos cuidamos nuestros espacios: La Plaza se mantiene limpia y brillante

Activan operativo de limpieza tras concentración masiva

Tras una concentración multitudinaria en la Plaza de la Constitución, la Municipalidad de Guatemala desplegó una intensa jornada de limpieza en dos fases, nocturna y diurna, con el apoyo de colaboradores, camiones recolectores y pipas de agua. En total, se retiraron 32 toneladas de desechos, reafirmando el compromiso municipal con una ciudad limpia, ordenada y sostenible para todos.

Limpieza intensiva tras afluencia masiva en la Plaza

Luego de una concentración ciudadana realizada en la Plaza de la Constitución, la Municipalidad de Guatemala, a través de su equipo de Limpia y Verde, activó un amplio operativo con el propósito de restablecer la imagen del lugar y garantizar un espacio público limpio, seguro y ordenado para vecinos y visitantes del Centro Histórico.

La jornada se desarrolló en dos fases complementarias. Durante la noche del lunes, se desplegó el primer equipo operativo, que contó con el apoyo de 12 camiones para la recolección de residuos sólidos en toda el área de la plaza y sus alrededores. Este esfuerzo permitió retirar 12 toneladas de basura, entre las que se encontraban cartón, papel, plásticos, objetos abandonados y otros desechos propios de una actividad multitudinaria.

Refuerzo matutino con maquinaria de apoyo

Al amanecer del día siguiente, se continuó con una jornada reforzada que duplicó la capacidad operativa. Se incorporaron 40 personas, 8 camiones adicionales y 2 pipas de agua utilizadas para realizar un lavado profundo de calles, bancas, bordillos y áreas verdes.

Este segundo despliegue permitió recolectar 20 toneladas más de desechos, como reflejo del compromiso institucional por devolver la normalidad y el orden a uno de los espacios más representativos de la ciudad.

Una ciudad limpia, un compromiso compartido

Este tipo de acciones refleja el compromiso de construir una ciudad moderna, eficiente y sostenible, donde el bienestar de los ciudadanos se vincula con la conservación del espacio público. Cada operativo de limpieza devuelve el orden físico a nuestras calles y plazas y, al mismo tiempo, fortalece la cultura cívica y el sentido de pertenencia entre los vecinos.

Construir una ciudad más limpia y ordenada es una tarea compartida. Por ello, MuniGuate invita a la ciudadanía a ser parte activa de este esfuerzo, adoptando hábitos responsables y cuidando los espacios que nos pertenecen a todos. Juntos, hacemos de nuestra ciudad un lugar que avanza con determinación y un lugar que inspira a vivir con mayor compromiso, respeto y orgullo por lo que construimos cada día.

ReciclaTú, pequeños cambios, grandes transformaciones

Un movimiento ciudadano que nace en casa

Todo comenzó como una iniciativa para concientizar a los colaboradores de la Municipalidad de Guatemala sobre la correcta clasificación de desechos en sus hogares y oficinas. Poco a poco, el mensaje fue tomando fuerza, creciendo con cada jornada, con cada bolsa de reciclaje, hasta convertirse en ReciclaTú: un programa abierto a toda la ciudad, con un objetivo claro, transformar desde su origen la gestión de los residuos sólidos comunes.

Hoy, ReciclaTú brinda a los vecinos un espacio para entregar materiales reciclables como papel, cartón, envases plásticos y Tetra Pak, vidrio, latas y residuos electrónicos. Lo único que necesitas es clasificarlos, limpiarlos, secarlos y compactarlos. Fácil, accesible y con impacto real.

Un programa que educa, motiva y premia

Además de fomentar la cultura del reciclaje, el programa premia el compromiso ambiental. Los participantes más constantes y organizados son reconocidos como e-colaboradores del mes o del año. Además, se les entregan incentivos como vasos reutilizables, pachones, bolsas de tela, entre otros.

¿Lo mejor? Los ingresos generados por el volumen de material reciclado se invierten en insumos escolares para niños de los Jardines Infantiles Municipales, por lo que ¡cada botella y cada hoja de papel cuenta!

Recuerda que el mal manejo de los desechos tiene consecuencias grandes para el medio ambiente

ReciclaTú Zona, la ciudad como punto verde

La participación de los vecinos creció tanto que el programa se expandió a las distintas zonas de la ciudad. ReciclaTú Zona es una jornada que visita mensualmente diferentes puntos de la capital, brindando más cercanía y oportunidades para que los ciudadanos formen parte de este movimiento verde.

Estas jornadas han contado con aliados estratégicos como VICAL, Tetra Pak, COGUAPLAST, World Wildlife Foundation (WWF), Acumuladores Iberia y GreenTec, quienes participan con actividades especiales como “Cambalache” y “Vidrio por Vidrio”, recompensando a los recicladores con productos sostenibles como libretas recicladas, bolsas reutilizables y gorras. Juntos, convertimos cada jornada en una experiencia educativa, útil y divertida.

¿Qué puedes llevar?

  • 📦Papel y cartón
  • 🧃Envases de plástico y Tetra Pak
  • 🫙Vidrio
  • 🥫Latas
  • 💻Electrónicos
  • 💊Medicamentos vencidos: pastillas, tabletas, cápsulas, soluciones, ungüentos, polvos y jarabes
  • 💉Cortopunzantes: ampollas de vidrio, lancetas o jeringas

Nota: Los medicamentos vencidos deben entregarse en una bolsa con cierre, y los objetos cortopunzantes, en un recipiente cerrado, identificado con un listón o cobertura roja. Ambos tipos de residuos solo se reciben en jornadas específicas.

Recuerda: no deseches estos materiales en la basura común ni en el drenaje, ya que contaminan el agua y el suelo.

EcoProductos: reciclaje con causa

Una de las iniciativas más inspiradoras del programa es EcoProductos, que permite a las mujeres participantes canjear puntos acumulados por productos de gestión menstrual ecológicos, como copas menstruales y toallas sanitarias de tela, gracias a Aletse’s Cup. Esto contribuye no solo al cuidado ambiental, sino también a la salud y dignidad femenina.

Se estima que los productos menstruales desechables pueden tardar más de 500 años en degradarse. Cada 100 mujeres generan aproximadamente 14,300 libras de toallas higiénicas desechadas al año, y para su fabricación se utilizan químicos como el cloro y, en algunos casos, rayón, asbesto y poliacrilato, que pueden afectar considerablemente la salud femenina.

Con EcoProductos, reciclamos materiales y reducimos residuos contaminantes mientras empoderamos a las mujeres con alternativas seguras y sostenibles.

Productos que puedes canjear

¡Súmate y haz la diferencia!

Cada día es una oportunidad para actuar por el planeta. Participar en ReciclaTú es una forma concreta de reducir, reutilizar y reciclar. Si tienes dudas sobre qué materiales puedes entregar, consulta el catálogo en nuestro sitio web.

Contáctanos:
📩 reciclaje.muniguate@gmail.com
📲 3388-1845
⏰ Lunes a viernes de 8:00 a 15:00 horas
📍 Conoce las fechas y ubicaciones de las jornadas: https://bit.ly/CalendarioReciclatu

Una ciudad más limpia, sostenible y que inspira empieza contigo.

También te puede interesar


El Fuego Sagrado enciende la cuenta regresiva de los XII Juegos Centroamericanos

El símbolo que da inicio a una gran fiesta deportiva

El 10 de julio se encendió el Fuego Sagrado Centroamericano, marcando el inicio de la cuenta regresiva de 100 días para los XII Juegos Centroamericanos. En su paso por la Ciudad de Guatemala, el alcalde Ricardo Quiñónez acompaño a los atletas durante el recibimiento de la antorcha en el Palacio Municipal, en un acto inaugural, cargado de simbolismo y tradición que refleja el espiritu de la unción regional y la fuerza del deporte como motor de transformación.

Encendido en tierra ancestral

La antorcha fue encendida en el sitio arqueologico Mixco Viejo, en San Martín Jilotepeque, Chimaltenango. Desde este lugar sagrado, la llama inició su recorrido por distintos putnos del páis, conectando comunidades con un mensaje de unidad e identidad con el deporte.

El Fuego Sagrado Centroamericano que acompaño la antorcha, se inspira en tradiciones mesoamericanas, representando el espíritu de la competencia sana, la pasión por el deporte y el legado cultural que une a los pueblos. Más allá de la medallas, esta celebración es un homenaje a la unidad, el talento y la perseverancia de nuestra gente.

Un lugar que conecta e inspira

Varias competiciones de los XII Juegos Centroamericanos tendrán lugar en la Ciudad de Guatemala, un lugar que conecta a la región, inspira con su historia y su gente, donde cada encuentro deportivo será una oportunidad para hacer magia a través del esfuerzo.

La capital abre sus puertas al deporte con el firme compromiso de ser escenario de grandes historias que se graban en el corazón de Centroamérica.

También te puede interesar:

La Línea 7 de TransMetro agrega una nueva parada para mejorar la interconexión de los usuarios

Nueva parada en parque Colón para mejorar conectividad

La Línea 7 del Transmetro incorporará una nueva parada estratégica en la Estación Parque Colón, facilitando la interconexión con otras rutas clave de TransMetro y TuBus.

Esta medida busca fortalecer la conectividad multimodal, con el fin de acercar a los ciudadanos a sus destinos de forma más ágil y eficiente. La Estación Parque Colón se establece así como un punto clave para miles de usuarios que transitan diariamente por la Línea 7.

Ajuste estratégico y beneficios

La Línea 7 mantendrá su recorrido principal; únicamente incorporará la Estación Parque Colón después de la Estación Aycinena. Este ajuste estratégico permite a los usuarios acceder a una zona céntrica importante para conexiones de transporte, sin alterar la frecuencia ni los horarios de operación existentes. El equipo municipal  trabaja continuamente para optimizar los tiempos de espera, especialmente durante las horas de mayor demanda, buscando mejorar la fluidez de los viajes.

Conexiones Clave Desde Parque Colón

La nueva parada ofrece conexiones que facilitarán tus traslados. Desde la Estación Parque Colón, los usuarios de la Línea 7 podrán acceder a:

  • – La Línea 6 y la Línea 18 del TransMetro
  • – La Ruta 5 y la Ruta 104 del sistema TuBus

El objetivo principal de esta implementación es fortalecer la conectividad intermodal.  Se estima que esta ampliación beneficiará a miles de usuarios diarios de la Línea 7, particularmente a quienes necesitan realizar conexiones hacia el sur, norte o las zonas periféricas de la ciudad, optimizando sus tiempos de traslado.

La Municipalidad de Guatemala continúa implementando acciones para mejorar la movilidad de los vecinos.  Para conocer todas las actualizaciones de las rutas puedes seguir las páginas oficiales de TransMetro y TuBus. 

Por si te lo perdiste: